تحقیر صدام حسین توسط خلبانان ایرانی !

صدام حسین برای تحقیر کردن خلبانان ایرانی در تلوزیون عراق گفت:

به هر خلبان ایرانی که به 50 مایلی نیروگاه بصره نزدیک شود- حقوق یک سال نیروی هوایی عراق را جایزه خواهم داد

...

و 150 دقیقه بعد از مصاحبه صدام-عباس دوران و حیدریان و علیرضا یاسینی-  نیروگاه بصره را بمباران کردند.

با این عملیات جواب گستاخی صدام داده شد و در حقیقت خود صدام تحقیر شد .

غروب همان روز خبرنگار رادیو بی بی سی اعلام کرد:

- من امروز با آقای صدام حسین رئیس جمهور عراق، مصاحبه داشتم و ایشان با اطمینان خاطر از دفاع قدرتمند هوایی خود در راه محافظت از نیروگاه ها، تاسیسات و دیگر منابع اقتصادی عراق در برابر حملات و تهاجم خلبانان ایرانی سخن می گفت. ولی من هنوز مصاحبه او را تنظیم نکرده بودم که نیروی هوایی ایران نیروگاه بصره را منهدم کرد. اینک جنوب عراق در خاموشی فرو رفته و چراغ قوه در بازارهای عراق بسیار نایاب و گران شده است چون با توجه به خسارات وارد به نیروگاه، تا چند روز آینده برق وصل نخواهد شد.

سپس این خبرنگار با لبخندی تمسخر آمیز گفت:

- البته هنوز فرصتی پیش نیامده که من از صدام حسین سوال کنم چگونه جایزه خلبانان ایرانی را تحویل خواهند داد ؟

تکاور گمنام شهید سرلشکر علیاری

دوران جنگ عرصه تجلی رشادت دلیرمردانی بود که به بهای جان خویش، آب و خاک و ناموس ایرانی را پاس داشتند. دلاورانی که گاه آن گونه که بایسته است به نسل جدید بازشناسانده نشده اند و در عین خوشنامی در بین همرزمان، در عرصه عمومی گمنام مانده اند. سرلشکر شهید یعقوب علیاری، بنیانگذار و اولین فرمانده لشکر 58 تکاور ذوالفقار ارتش، از زمره این جنگاوران توانمند و کمتر شناخته شده ایرانی است.

یعقوب علیاری در مهرماه سال 1318 شمسی در شهرستان ارومیه پای به عرصه وجود نهاد. دوران تحصیل ابتدائی را در دبستان نوید فتح و دوره متوسطه را در دبیرستان ابن سینا به تحصیل علم و دانش پرداخت. به دلیل ذوق و شوق سربازی دو سال آخر دبیرستان را در مدرسه نظام یا دبیرستان نظام که آموزشگاه مقدماتی نظامی بود گذراند. در سال 1338 وارد دانشکده افسری شد و در سال 1341 با درجه ستوان دومی و رسته پیاده به دوره‌ مقدماتی اعزام شد که بعد از یک سال با نمره ممتاز فارغ التحصیل و به یگان چترباز (که بعدها تیپ 23 نیروهای مخصوص نامیده شد) منتقل گردید.

دوره های عرضی نظامی همچون دوره چتربازی، مربی پرش چتربازی در ایران، دوره نیروی ویژه در ایران، دوره تیزیلدن (دوره نیروهای مخصوص در آمریکا)، دوره رنجر در آمریکا همچنین دوره آموزش زبان انگلیسی را در مرکز آموزش زبان های خارجی طی کرد و به قول خودش همه دوره ها را با نمره‌ی ممتاز به پایان برد. دوره اسکی و جنگ در کوهستان را نیزدر فرانسه طی کرد.

تا قبل از انقلاب فرماندهی تیم عملیاتی نیروی ویژه، فرماندهی تیم ب عملیاتی نیروی ویژه، افسر رکن سوم گردان 137 تیپ 23 نوهد وگردان 137 نیروی مخصوص را به عهده داشت  با الهام از گفته پیشکسوتان به عنوان مدرس در آموزشگاه جنگهای نا منظم تیپ 23 نوهد، دانش و اطلاعات خود را به سایر همکاران انتقال می داد.

دوره عالی پیاه نظام را در سال 1351 با نمره ممتاز به پایان برد و مجددا به تیپ 23 نوهد منتقل گردید. در سال 1353 با سپاه صلح سازمان ملل به مدت 6 ماه به کشور ویتنام اعزام گردید که خود عاملی برای پیشرفت و بالا بردن دانش نظامی اش بود. در چندین دوره نماینده ارتش ایران درطرح ریزی های نظامی در کشور آلمان، پایگاه آمریکایی نیروهای ویژه در شهر بدترلز و کشور عمان شرکت داشت. از افتخارات خدمتی اش اینکه دوسال متوالی و پی در پی در درجه سرگردی به نمایندگی از ارتش ایران در نشستهای پیمان ناتو شرکت و در زمینه طرح ریزی و هدایت جنگ های نا منظم اظهار نظر کرد که به ثبت رسیده است.

زبان انگلیسی را خیلی روان صحبت می کرد. آخرین دوره نظامی (دوره فرماندهی و ستاد مشترک ارتش و یا به عبارتی دوره دافوس) را در کشور پاکستان در شهر کویته (دانشگاه نظامی کویته) که از معتبرترین دانشگاههای نظامی دنیاست، به پایان برد و با کوله باری از اطلاعات و دانش نظامی برای خدمت به کشور بازگشت و باز زمانی کوتاه به عنوان مدرس در دانشکده فرماندهی و ستاد مشترک اطلاعات خدمت کرد.

پس از پیروزی انقلاب اسلامی، در تاریخ اول آذر 59 با توجه به کمبود نیرو و نیاز به تشکیل یکانهای جدید، نیروی زمینی ارتش سرهنگ ستاد یعقوب علیاری را مامور تشکیل تیپ 58 تکاور در پادگان قصر تهران کرد. بدین ترتیب شهید علیاری وظیفه تأسیس، سازمان دهی، آموزش و فرماندهی تیپ 58 تکاور ذوالفقار را به عهده گرفت و پس از آموزش با همان تیپ تکاور به جبهه اعزام گردید.

برای پایه گذاری این تیپ، در مدت کوتاهی با استفاده از 23 نفر از افسران تیپ نوهد (تیپ 23 نیروی مخصوص) و اختصاص 29 نفر از افسران فارغ التحصیل دانشکده افسری و تشکیل آموزشگاه درجه داری غیرسازمانی به استعداد 250 نفر، گردان یکم و دوم تیپ سازماندهی شدند.

با جذب بهترین سربازان آموزش دیده از مراکز آموزش نیروی زمینی و کسب آمادگی با اجرای آموزشهای تیراندازی با سلاح سبک و سنگین، رزم انفرادی و زندگی در شرایط سخت، کارایی رزمی این تیپ افزایش یافت و وضعیت تیپ با دو گردان تکاور در تاریخ 10 اردیبهشت 60 به شرح زیر اعلام گردید :

1 - موجودی تجهیزات سازمانی: 65%
2 - تامین نیروی کادر و وظیفه: افسر 60%، درجه دار 70% و سرباز 95%

در ساعت 14 بیست و دوم اردیبهشت 60 دستور آگهی حرکت این تیپ از پادگان قصر تهران به منطقه گیلان غرب ابلاغ می شود و در نهایت، گردان یکم تکاور به فرماندهی سرگرد رحیم رحمانی و گردان دوم تکاور به فرماندهی سرهنگ دوم حمزه بزرگمهر ماموریت پدافند از منطقه بان سیران ( داربلوط گیلان غرب) را در تاریخ 25 اردیبهشت 60 به عهده گرفته و ظرف 48 ساعت در خطوط دفاعی منطقه مستقر شدند. گردانهای سوم و چهارم تیپ نیز به تدریج سازماندهی شده و سازمان رزمی تیپ، با چهار گردان تکاور کامل گردید.

شهید علیاری مأموریتهای واگذاری را با شجاعت و مدیریت لازم انجام داد و مورد تشویق و تقدیر مقامات ارتش قرار گرفت و به علت ماموریت های موفق تیپ در عملیاتهای مختلف پس از آن سازمان و وضعیت آن به لشکر 58 ارتقاء پیدا کرد.

امیر سرلشکر حسنی سعدی معاون هماهنگ کننده ستاد کل نبرو ها مسلح جمهوری اسلامی ایران درباره‌ این شهید بزرگوار می گوید: "در شروع جنگ تحمیلی اولین مأموریت خود را در منطقه غرب شیاه کوه و چرمیان با افتخار و غرور و با پیروزی انجام داد . مدیر ، مدبر و از خصوصیات بارز یک فرمانده برخوردار بود."

در جواب یکی از خبرنگاران که به امیر علیاری گفته بود: شما را از زمان فرماندهی در تیپ 58 تکاور ذوالفقار می شناسیم، می گوید: تا آخرین نفس همیشه سربازیم و بعد می گوید: «تیپ 58 تکاور ذوالفقار تمام افتخارات من و تمام افتخارات نیروی زمینی ارتش بود. از من فرمانده تا آخرین ستوان و آخرین گروهبان همه در عملیاتهای مختلف مجروح شده ایم.

حتی ترکش خمپاره‌ها و بمبهای شیمیایی نتوانستند او را از پا بیندازند. چندین بار تحت عمل جراحی قرار گرفته بود و هفت ماه در بیمارستان بستری شده بود. حالا دیگر ورد زبان‌ها شده بود و فرماندهان همه اعتراف داشتند که او مظهر فرماندهی و شجاعت و لیاقت و رهبری پدرانه و عشق به آب و خاک بود. در نهایت به عنوان فرمانده سپاه و قرارگاه عملیاتی غرب کشور که هدایت و طرح ریزی عمده عملیات جنگ تحمیلی را به عهده داشت، منصوب گردید.

شهید علیاری همیشه در مناطق عملیاتی در خطوط مقدم جبهه حضور داشت. او در منطقه عملیاتی، کوتاهی و قصور و سهل انگاری را از هیچکس نمی پذیرفت.

کارهای نو،  بدیع و ابتکاری همیشه در برنامه کارش قرار داشت. می‌گفت: واحد کوچکی به عنوان مین‌یاب و خنثی‌کننده تله‌های انفجاری و یکان کوچکی به عنوان خنثی‌کننده مواد شیمیایی سازمان داده بودیم که در کارآیی و نوع خود جالب توجه بود.

او سه مرتبه مورد اصابت ترکش گلوله های دشمن قرار گرفت و از ناحیه سینه، پای راست، زانو، ریه و گوش به شدت مجروح شد و به قول رئیس بهداری ارتش جای سالمی در بدن نداشت.

به گفته یکی از نزدیکان شهید که شاهد عمل جراحی زانوی ایشان در بیمارستان خانواده بود به این شرط و با اصرار قبول کرده بود که اولا من چتربازم و باید دو باره توان پریدن را پیدا کنم. دوم اینکه من فقط یک شب در بیمارستان خواهم ماند. دکتر معالج به او گفت: شما همیشه چتربازی! نگران نباش! و او را برای عمل جراحی قانع کرده بود. علیاری شب دوم بعد از عمل بیمارستان را ترک کرد و به جبهه بازگشت و فقط یک شب در بیمارستان خوابید.

او با کوله باری از دانش و تجربه و علاقه به میهن و انقلاب در عملیاتهای مختلفی شرکت داشت:

عملیات مطلع الفجر (شیاه کوه چرمیان): فرمانده تیپ عمل کننده قرارگاه نصر

عملیات بیت المقدس: فرمانده تیپ عمل کننده قرارگاه نصر

عملیات رمضان: فرمانده تیپ عمل کننده قرارگاه نصر

عملیات محرم: فرمانده تیپ عمل کننده قرارگاه نصر

عملیات کربلای 6 در غرب کشور: فرمانده‌ قرارگاه عملیاتی غرب کشور

و نهایتا در عملیات مرصاد با هدایت عملیات در محور ایلام - اسلام آباد با موفقیت شرکت کرد. او پس از پایان جنگ، به پاس رشادتهایش در عملیاتهای مختلف به دریافت دو نشان درجه دوم فتح از دست فرماندهی کل قوا مفتخر گردید.

شهید علیاری به علت برونشیت مزمن ریوی ناشی از مصدومیت شیمیایی در منطقه عملیاتی و ترکش گلوله‌های دشمن در سینه، بازو، زانو، پای راست و سایر اعضای بدن به افتخار جانبازی 70 درصد نایل آمده بود.

سرانجام سرلشکر یعقوب علیاری که در مورخ 19 فروردین 1362 در منطقه عملیاتی جزیره مجنون بر اثر بمباران شیمیایی دشمن از ناحیه ریه دچار ضایعه شده بود در سیزدهم آذرماه 1385 بعد از تحمل سالها درد و رنج به علت تشدید عوارض شیمیایی در بیمارستان 505 ارتش دار فانی را وداع گفته و به همرزمان شهیدش پیوست.

هم اکنون آرامگاه وی در قطعه 29 سرداران شهید بهشت زهرای تهران ،میعادگاه عاشقان این شهید است.

امیر سرلشکر حسنی سعدی جانشین فرماندهی نیروی زمینی ارتش می‌گوید: "شهید علیاری، امیری سرافراز، فرمانده‌ای هوشیار، بیدار، مدیر، مدبر، دلسوز و پا در رکاب ارتش جمهوری اسلامی بود و از چهره های درخشان و همیشه ماندگار دوران دفاع مقدس که جبهه های غرب، جبهه های جنوب و عملیاتهای مختلف دوران دفاع مقدس رشادتهایش را به خاطر دارد."

شعبان بی مخ در حال کتک زدن مردم

ماشین فرمانده کل ارتش

ماشین فرمانده کل اخلاق

عقاب های اسمان ولایت

فرمانده نیروی هوایی ایالات متحده آمریکا، پس از انتشار اخبار ساخت جنگنده‌های ایرانی گفته بود: ما قبلا اصلا از جنگنده‌های ایرانی نمی‌ترسیدیم، بلکه از قدرت تحلیل و واکنش سریع و غیر قابل پیش‌بینی خلبانان ایرانی بیمناک بودیم، اما الان ما اطلاعاتی درباره جنگنده‌های ساخته شده در ایران نداریم و نمی‌دانیم از چه نوع تکنولو‍‍ژی در آنها استفاده شده است و الان هم از جنگنده‌های آنها و هم از خلبانان آنها بیمناکیم؛ ما قدرت آنها را در درگیری‌های هوایی شاهد بوده‌ایم، جنگ ۸ ساله ایران و عراق را خوب به یاد داریم.

تصاویر منتشر نشده‌ از شهدای‌ جمعه‌ خونین‌ مکه

نظامیانی که در خیابان‌های اطراف مستقر بودند لباس پلیس عربستان را نپوشیده بودند و یونیفرم ارتشی داشتند. حادثه با چماق‌های پلیس عربستان شروع شد. در بین پلیس‌ها عده‌ای هم با لباس معمولی حاضر بودند و با چماق‌های میخ‌دار و میله‌های آهنی مردم را می‌زدند. بالای پشت‌بام‌ ساختمان‌های اطراف، عده‌ای با لباس عربی هر چه به دستشان می‌رسید بر سر حاجیان می‌انداختند.
آنچه پیش روی شماست اسامی و تصاویر تمامی شهدای حج خونین سال می‌باشد که در آن خانواده شهداٰ جانبازان و ایثارگران نیز حضور دارند.
دهم مرداد 1366 مصادف شده بود با شش ذیحجه برای راهپیمایی برائت از مشرکین انتخاب شده بود. آن روزها مراسم برائت از مشرکین در شهر مکه انجام می‌شد. سخنرانی، ساعت شش بعدازظهر تمام شد و بعد از آن جمعیت مسیر راهپیمایی را با شعار علیه آمریکا و اسرائیل به سمت پل حجون در کنار قبرستان ابوطالب طی کرد. نزدیک غروب، راهپیمایی تقریبا تمام شده بود و بلندگوها خاموش بود که فاجعه شروع شد.

نظامیانی که در خیابان‌های اطراف مستقر بودند لباس پلیس عربستان را نپوشیده بودند و یونیفرم ارتشی داشتند. حادثه با چماق‌های پلیس عربستان شروع شد. در بین پلیس‌ها عده‌ای هم با لباس معمولی حاضر بودند و با چماق‌های میخ‌دار و میله‌های آهنی مردم را می‌زدند. بالای پشت‌بام‌ ساختمان‌های اطراف، عده‌ای با لباس عربی هر چه به دستشان می‌رسید بر سر حاجیان می‌انداختند. بلوک، شیشه، سطل شن، کپسول، کولر گازی! عده زیادی بر اثر برخورد جسم سنگین و متلاشی شدن سر شهید شده بودند. همه هتل‌ها درهای ورودی را بسته بودند و فقط ساختمانی که فلسطینی‌ها در آن بودند درها را گشوده بود که عده‌ای توانستند جان خود را نجات دهند. جمعیت در محاصره سفاکان رژیم آل‌سعود افتاده بود. ازدحام جمعیت خیلی زیاد بود.

بخشی از حجاج ایرانی را خانواده شهدا و جانبازان دفاع مقدس تشکیل می‌داد. خیلی از شهدای حج خونین، مادر و همسر شهید بودند. جانبازان بر اثر ضربات چماق از روی صندلی چرخدار بر زمین می‌افتادند. آن‌قدر شلوغ بود که هر کس روی زمین می‌افتاد زیر دست و پا می‌ماند.زمانی که پلیس مردم را کتک می‌زد، عده‌ای از چماق‌داران لباس شخصی سوت و کف می‌زدند و هلهله می‌کردند. ارتش شروع به تیراندازی کرد. اول اشک‌آور و گاز سمی خفه‌کننده. عده زیادی از زنان و کسانی که روی زمین افتاده بودند به علت استنشاق گاز خفه‌کننده شهید شدند. رگبار گلوله‌ مسلسل‌های دستی به سمت حاجیان گرفته شد. ازدحام آن‌قدر زیاد بود که کسی که گلوله می‌خورد شاید روی زمین هم نمی‌افتاد.در بدن بعضی شهدا چندین تیر بود. یوزی، کلت، ام-16، حتی بعضی از شهدا با گلوله‌ای که در پیشانی‌شان خورده بود شهید شده بودند. تک‌تیراندازها با قناسه از بالای پل مردم را می‌زدند.

برای نمایش در سایز اصلی بر روی نوشته کلیک کنید ، مشخصات تصویر هست 640 در438 پیکسل .

چهره تک‌تیر‌اندازها اروپایی بود. چند ماه قبل، ژنرال اولریخ وِگِنِر، آلمانی‌تبار، مسئول هماهنگی امنیتی شهر مکه شده بود. در روز حادثه سوار بر هلی‌کوپتر بالای سر جمعیت دیده شده بود. او قبل از این در عملیات گروه دلتا، در آزادی اسرای لانه جاسوسی آمریکا در تهران شرکت داشت و در تهران مسئول تیم بود که تحت پوشش خبرنگار شبکه ZDF آلمان فعالیت می‌کرد.
از روزهای قبل هماهنگ شده بود که هیچ بیمارستانی در روز نهم مرداد مجروح نپذیرد. آمبولانس‌هایی که نزدیک می‌شدند مورد هجوم واقع می‌شدند و سربازان با چماق شیشه‌های آن‌ها را خورد می‌کردند و دکترها و پرستارها را بیرون می‌کشیدند و می‌زدند. چند آمبولانس توانستند از بین مأمورین عبور کنند و با سرعت مجروحین را سوار کنند. ولی سربازان راه برگشت را بستند و مجروحین را از پشت آمبولانس بیرون ریختند و کتک زدند. عده‌ای همان جا شهید شدند. خیلی از شهدا اول مجروح بودند و به علت عدم رسیدگی شهید شدند. تیراندازی که تمام شد تا ساعت یازده شب محاصره ادامه داشت. مردم روی زمین نشسته بودند. هر کس بلند می‌شد با چماق بر سرش می‌زدند.

شب جستجوی خانه‌به‌خانه شروع شد تا کسانی که فرار کرده بودند را دستگیر کنند. ساعت یازده که محاصره تمام شد، کسی حق نداشت به پیکر شهدا و مجروحین دست بزند. برق خیابان قطع شده بود. آمبولانس‌های درب و داغان وسط خیابان رها شده بود. تقریبا هیچ جسدی سالم نبود؛ همه له شده بود و با چادرهای مشکی و سفید زنان که خون‌آلود و پاره بود پوشیده شده بود. زمین پر از لنگه کفش و دمپایی، تکه‌های پاره لباس، خرده شیشه و قلوه سنگ بود. بوی گاز و باروت فضا را پر کرده بود. کف خیابان پر از خون بود. مجروحین و شهدا را روی هم سوار ماشین‌هایی که شبیه ماشین‌های حمل حیوانات بود می‌کردند و می‌بردند. رسیدگی به حال مجروحین عجیب بود. شاهدی دیده بود که دست یک زائر ایرانی از ناحیه مچ تیر خورده بود و او در برابر تصمیم پزشکان برای قطع دستش مقاومت می‌کرد. اما پزشکان با کمک مأموران امنیتی دست او را قطع کردند.

عربستان تاکید داشت که در این اتفاق هیچ گلوله‌ای از سوی سربازان شلیک نشده است و سعی در از بین بردن آثار آن داشت. به همین دلیل، اجازه بازدید هیئت‌های دیپلماتیک از شهدا تا چندین روز داده نمی‌شد.
بعدها بررسی های به عمل آمده توسط اداره تشخیص هویت و پلیس بین الملل جهت تشخیص نحوه شهادت زائران مظلوم بیت الله الحرام دال بر استفاده از اسلحه‌های مختلف می‌باشد و بر خلاف ادعای جنایتکاران سعودی که منکر استفاده از اسلحه و یا تیر اندازی شده اند تعداد زیادی از زائران با تیر مستقیم به شهادت رسیده‌اند،نتایج به دست آمده به قرار زیر می‌باشد:1- تیراندازی از فواصل مختلف و اکثرا بیش از 20 متر صورت گرفته است.2- مسیر عبور گلوله اکثرا از بالا به پایین و یا در خط مستقیم بوده است.3- با توجه به ضایعات ایجاد شده بر روی پیکر شهداٰ سلاح مورد استفاده از انواع مختلف (کمری، مسلسل و تفنگ جنگی یا شکاری از نوع گلوله زنی) بوذه است.4- اکثر گلوله‌های شلیک شده پس از اصابت از بدن شهدا خارج شده است.5- در بررسی‌های انجام شده بر روی اولین جسدی که مورد بررسی قرار گرفته یک گلوله (نظیر گلوله‌ تفنگ‌های جنگی) در ناحیه پشت شهید متوقف گردیده بوده است که از این ناحیه استخراج و تحت بررسی جهت تعیین نوع سلاح قرار گرفته است.

حال پس از 25 سال از آن حادثه دل خراشٰ اسامی و تصاویر شهدای آن روز را برای اولین بار در فضای مجازی منتشر میشود .

باشد که روح آن زنان و مردان با اربابشان اباعبدالله الحسین(ع) محشور باشد.

اسامی شهدای حج خونین

نذرآغا سلیمان دوخت (مادر شهید محمد عسگر عسگری)- زهرا چپ چاپ(مادر شهید)- فاطمه نیک (مادر 3 شهید)- حاجیه ربابه رنجبر ریزی(مادر شهید)- صفیه خانم گنجینیه(مادر شهید) - حاجیه فاطمه فتاحی(مادر شهید) - رقیه مردانی(مادر شهید) - زهرا کلاغ نشین(مادر شهید) - عذرا باب(مادر شهید) - فاطمه ورشابی(مادر شهید) - لیلا حسنی(مادر شهید) - صدیقه قصابی خلیل‌ آباد(مادر شهید) - شرافت خسروی هاچه سو(مادر چهار شهید و همسر شهید) - گوهر سراجی(مادر شهید) - رقیه سلطان پریشانی(مادر شهید) -منور کفاشی زاده تهرانی(مادر سه شهید) - شهربانو قویدل(همسر شهید) - طاهره کبابیان(مادر شهید) - پروین کوثری(مادر شهید) - بی بی طاهره سروری(مادر اسیر) - خاتون عقیقی(مادر شهید) - اقدس استوار چولایی(مادر شهید) - حافظه سلیمان شاهی(مادر شهید) - حاجیه بیگم اسلامی(مادر شهید) - کبری تلخ آبادی(مادر دو شهید و همسر شهید) - کبری سبز علی قلعه میر زمانی(مادر شهید) - صدیقه موسویان(مادر دو شهید) - خدیجه محمد نیا(مادر شهید) - حاجیه فرح زور بخش(مادر شهید) - زهرا صادق زادگان(مادر شهید)- محترم اخلاقی(مادر شهید) - صدیقه جلوانی خوزانی(مادر شهید) - صغری وطن دوست سر مزده(مادر و همسر شهید) - زهرا دادرسان(مادر شهید) - هاجر حائری عراقی(مادر شهید) - سکینه عسگری‌ باقرآبادی(مادر شهید) - سکینه احمدی(مادر شهید) - ربابه اکبرزاده رضایی(مادر شهید) - شاه زنان زمانی(مادر دو شهید و همسر جانباز دوپا قطع) - خدیجه مار نانی(مادر شهید) - زهرا حسینی (مادر شهید) - عصمت حسینی(مادر مفقودالاثر) - اقدس حسن زاده(مادر شهید) - مفتول(بتول)نجفی - سکینه خانی زارچی- قمرخانم علیپور - فاطمه صادقی برزانی- نجم بیگم کرابی - راضیه بیگ شهپری فرد- فاطمه وکیلی سهر- خانم ریاستی- لیلا جلالی ورنامخواستی - صاحب جان شاملی طرقی- فاطمه خسروی اجگردی- ملک خانم جوادی- سلطنت یار بیگی درویشوند- حمیده قضاوی خوراسگانی- طاهره السادات زرکش- زیبا خانم شریعتی- کبری غفوری- شاهزاده مظاهری- حمیده مولوی(مولائی) دستجردی- شایسته محمدحاجی کریمی- بی بی تاج رضایی - اشرف اشتری- معصومه شاه سنائی- سیده خانم ذوالفقاری- رقیه حق نگهدار- صغری شهسواری- معصومه عرب بالا جلینی- احترام حداد- سکینه خاتون ناظمیان - انیس بهروز ماشالی- خدیجه اسدی - خدیجه کدیور- فاطمه کوچی- بتول فیروزمند - کبکیه جلیلی- رقیه رفعت بخش آسمان- مرحمت حسینی ویروجی- عفت شریفی فروشانی- بتول شیخ العارفین بافقی- عفت السادات میر محمدی- سرور شجاعی بورآبادی- زهرا بیگم افلاکیان- خدیجه بیگم آیت- مهین حبیبی- نرگس آهن آهنچیان- میهن السادات محقق مطلق- لیلا ناصری- صغری حبیب اللهی - نصرت اعظمی- الهام مهدوی- بتول اعلایی- فتانه امینی- منیژه کریمی-خدیجه جمشیدی- حاجیه بیگم شفیعی خوزانی- معصومه غفوریان- زهرا مداح- ناهید فولادی سمنانی- فاطمه پروین روحی- خدیجه ژاله حلاجی- پروین مفاره عابد- سرور داور پناه- زهرا محمد مراد پور- قمر کاظمی برجی خواندی- مهری رعنائی-حورا صفریان- زهرا بسکابادی- شهین کاظمی- زهرا همتیان- طیبه بنی حسن- عزت وکیلی سهر فروزانی- لیلا قارداش- پروین آقا کوچکی- صغری پور شعبانی- ملیحه کدیور- مهین فاخرمنش- رقیه رضایی- محمد ابراهیم فخرایی(پدر اسیر) - رضا محمدزاده(پدر شهید) - محمدحسن متولی امامی(پدر شهید) - علی اکبر کثیری(پدر شهید) - حاج درویش جهانگیری(پدر شهید) - محمد ابراهیم پور(پدر اسیر) - مانده علی پور قاسمیان(پدر شهید) - یوسف اسماعیلی(پدر شهید) - نجفعلی اشکستانی(پدر شهید) - سید حسین حسینی جهانگیر(پدر شهید) - حسین مجیدی(جانباز قطع نخاع) - احمد زائری امیرانی(جانباز قطع دو پا) - مجید بابا زاده(جانباز قطع دو پا) - حجت الله شجاعی(جانباز قطع دو پا) - رضا صالحی دشت بیاض- نعمت الله نعمتی- حجی قربان مجرد نرم- ماه نساء ابراهیمی- صدیقه احمدزاده کلائی- صورت کاظمی- زهرا پسندیده- طاهره لعل شهبازی- فاطمه ملائی هرندی- فاطمه خباز توکلی- خاتون عبیدی- کنیز رضا صفدرنیا- حمیده طالب زاده سروستانی- ماه سلطان اسماعیلی تزنگی- عشرت رحیمیان- فاطمه قربانی سینی- سکینه خانم رعیتی- ملک خانم راعی- عصمت هنرور زاده- ام هانی نیک بخت- صفیه هاشمی- جمیله یوسفی میرآبادی- مریم دهقانی حبیب آبادی- بتول تحویلیان- طاهره طاهری- توران کیان افراز- فاطمه چرخکار- صدیقه ابراهیم نیا نجف آبادی- احترام ملاحیان- فضه خاکپور- فاطمه گنجی- رقیه بیگم موسوی اشترجانی- صفیه مطیعی دهنوی- خاتون مهدیان- کوکب مجیری- معصومه اعظم زاده- ربابه کریمی علویجه- نورسته خواجی- سیده مهتاب نوربخش آهنگر کلائی- زهرا اصغری- فاطمه جهاندیده- خانم بالا چشمه- صغری رامشکی- بتول معزی- عشرت محمدخانی- مریم خاتون آقا کوچک- نصرت ژیانی زرگرانی- بتول جلیلی هواخواه- فاطمه حسینی- صدیقه نم نیانی- فاطمه کفاش فارآمد- سکینه امامی میبدی- ربابه دهقان نیری- صاحب جان احمدنژاد- کنیز زنگوئی- محترم ضیایی سهر فیروزانی- ایراندوخت نماینده- رقیه کاظم زاده دریان- طوبی تاجریزی- پری اقبالی فخرآبادی- عصمت ناعم اصفهانی-بهجت دهکردی زادگان- کبری جوزدرختکی- حسنیه آلبو کردی- طهرا علیدوست جلالی- قمر تاج زارع- مهین عشقی- حلیمه عزیز آبادی- زهرا کته- طلحت فلاحتی- فاطمه سلمان طوسی- علیا اسماعیلی- قدسیه سخی قمصری- اکرم ساعدی- مه لقا شاکری- ساره عیوندی- طیبه تازنگ- ربابه عبداللهی نسب عیش آبادی- ملوک سوزنچی- طاهره احمدنژاد- مهرانگیز امینی-صفا نعیمی- منصوره رزاقی- نرگس قادری-کبری اروجلو- صغری شهسواری- معصومه عرب بالا جلینی- احترام حداد- رجبعلی رمضانی- محمد حسین برهان- حمدالله احمدی حمید-غلامعلی یعقوبی اکبر- لطف الله علیمرادی- علیجان رحیمی- محمد ماندنی بادی-حسین یونسی کلاکی-رضا رضادوست- حسین مودب بیلندی- علی محمد معینی کربه کندی- محمودعلی علیپور- امیر حسین نصیری اردلی- حسنعلی اسماعیلی- عوض بازآمده- سید محمد پور حقیقی- محمود مومن-براتعلی کاخکی طرقی- احمد شایسته- سید حسین حبیب نژاد- سید رضا مدرس زمانی- سید محمد تقی امامی دره بیدی- عبدالحسین عابدین باجگیران- رضا فروغی طالخونچه-میر عزیز سیادت- ابوالقاسم راستگو- سید محمد باقر امامی دره بیدی-عبدالصاحب سقازاده- احمد دیانت کاشانی- عباس مختاری- علی ابراهیمی- سید ابوالحسین موسوی- رمضانعلی اسماعیلی شادیر-سید مصطفی موسوی- قربان بشگرد- سید ذبیح الله یاسینی- حسن رحمانی مطلق- سید کمال موسویان- اکبر سلحشور- محمد مهدی متدین طوسی- احمد محمودیان کلهرودی- ابوالقاسم عباس زاده- علی اکلیلی- محمود شمسائی ترک- محمد علی عالمی- مرتضی حدادی- محمد صادق ابراهیم زاده- نظام صنیعی- حسین فرخ آشتیانی- گنجعلی بخشی- علی اکبر معافیان- مرتضی حمصیان- عباس امینی- رحمانعلی درتومی- محمد اصغری- مرتضی مسچیان نشرودی- مصطفی علی پور-غلامرضا کتابی- قربان مرادی- آل یوسف انواری- محمد بهنامی فر-عباس کلاهی- هیبت الله ترکی- حسین رسولی نیا- عبدالعلی غلامی-محمود کاراندیش- سید جمال غنی پور- صفر علی مرادی- محمد علی مهدوی پاک- محمد محمدباغیان- آل محمد وطهانی- سید جعفر حسینی- صفت الله محمد خانلو- الله قلی شرفی فرد- غلامعلی کاورزیان کلیشادی- سرافراز پور رشید- حسین مهتدی- سید رضا اسدی شکار اسطلخی- علیرضا دیودار- محمد جواد دهقانی کلیشادی- عبدالله حسن اعلائی- رضا حاجی صفری- ابوالقاسم تیموری نژاد- حسین علی یاس- محمد آقاکریمی- سید مهدی عندلیب مقدم- عبدالحسین سالاری- براتعلی کلالی- غلامرضا عطوفی- محسن ارومی- حسن ابراهیمی پور سیابی- حسین گورکی-محمدصادق رفیعی خیرآبادی-عبدالحمید بادروج- احمد شهریاری- رجبعلی عزیزی- سید کمال الدین کامروا- حسین نقیبی نستری- رسول اشرف پایین دروازه- غلامرضا رحمانی سیاهکوهی- عزت الله شعبانلو- محمد علی بشارت- فیض الله شیخی- حسین حاتمی- علیرضا وقار- عبدالکریم وحید.

شیر صحرا شهید حسن آبشناسان

__________________________________________________ _______________
او از تمرینهای سخت دوره رنجر می‌گفت. عکسهایش را در حال پرش از روی سرنیزه‌ها در حال چتر بازی و کوه ‌نوردی نشان می‌داد و همه انگشت به دهان نگاهش می‌کردند.

مردم دشت عباس به او لقب "شیر صحرا" داده بودند. این لقب برای او چنان با مسما بود که رادیوهای دشمن هم با همین عنوان از او نام می بردند.

حسن دوباره مقابل ژنرال قادر عبدالحمید قرار گرفت و بعد از یک درگیری طولانى، لشکرش را شکست داد و خودش را اسیر کرد.

__________________________________________________ _______________

به بهانه سالگرد آغاز جنگ هشت ساله می خواهیم مروری داشته باشیم بر زندگی یکی از غیورمردان این آب و خاک. فرمانده رشید لشکر ۲۶ نوهد (نیروی ویژه هوابرد)، شیر صحرا، تیمسار سرلشکر شهید حسن آبشناسان. او که نامش لرزه بر پشت دشمن می انداخت و جسارتش شهره خاص و عام بود. شهیدی که برغم خلق حماسه های بسیار آن چنان که شایسته اوست به نسل امروز معرفی نشده است.

سرلشکر «حسن آبشناسان»، (1315ـ1364) توانایى خیره‌کننده‌اى در فنون نظامى و شگردهاى رزمى داشت. مردى با مؤلفه‌هاى مثال‌زدنى و برخاسته از ژرفاى زندگى اجتماعى مردم ستم‌کشیده همین دیار. عارفى که دانش‌ و توان انسانى‌اش رشک‌برانگیز بود. کسى که شخص «صدام حسین» براى سرش جایزه تعیین کرده بود و عراقیها هراس داشتند به دشت عباس، جایى که آبشناسان و گروهش آنجا بودند، بیایند. حسن آبشناسان، فرمانده نیروهاى مخصوص ارتش (کلاه‌سبزها) اوایل جنگ، با یک گروه 8 نفره چریک، کارى کرد که در رادیو عراق اعلام شد، یک لشکر از نیروهاى ایرانى در دشت عباس مستقرند.
حسن سال 1315 در امامزاده یحیى، نزدیک نازی آباد، به دنیا آمد. چون تولدش چند روز قبل از شهادت امام حسن (ع) بود، مادرش اسمش را گذاشت حسن.
سال 1335 بعد از گرفتن دیپلم تصمیم گرفت برود دانشگاه افسرى، اما احتیاج به کسی داشت که ضمانتش را بکند. مادرش گفت می‌رویم نزد عمویم. سرهنگ زنده نام احترام زیادی برای آبشناسان‌ها قائل بود. هر چند هیچ وقت به زبان نمی‌آورد، اما حسن را خیلی دوست داشت. سرهنگ، حسن را نصیحت کرد و گفت حرفی ندارد ضامنش بشود، اما اگر توی ارتش می‌رود باید خودش را فراموش نکند و آدمها و محیط اطرافش تحت تأثیر قرارش ندهد. حسن سرهنگ را دوست داشت، آن موقعها دلش می‌خواست مثل او قوی و بااراده بشود.
شبهای جمعه، از دانشگاه می‌کوبید می رفت امیریه، خیابان قلمستان، منزل سرهنگ و بعد از شام از دانشگاه حرف می‌زد. می گفت فقط دو نفر هستیم که نماز می‌خوانیم. او از تمرینهای سخت دوره رنجر می‌گفت. عکسهایش را در حال پرش از روی سرنیزه‌ها در حال چتر بازی و کوه‌نوردی نشان می‌داد. همه انگشت به دهان نگاهش می‌کردند. دستهایش بزرگ و قوی شده بودند. چنان قد کشیده بود که کسی باور نمی‌کرد این همان حسن یکى- دو سال پیش است. وقتی حرف می‌زد، سرهنگ یک گوشه می‌نشست و به او خیره می‌شد و رفتارها و حرکاتش را زیر نظر می‌گرفت.

حسن در سال 1339 با درجه ستوان دومى فارغ التحصیل شد و دوره مقدماتى را در سال 1340 به پایان رساند. پس از فارغ‌التحصیلی، از همان ابتدا در شهرستانهای دور افتاده به خدمت مشغول گشت و برغم همه مشکلات و نابسامانیها، باهمت و جدیت کار می‌کرد. اولین دوره رنجر را که در ایران تشکیل شد، طى کرد و در سال 1356 دوره هاى عالى ستاد فرماندهى را را هم با موفقیت پشت سر گذاشت.
بعد از خوزستان در سال پنجاه به استان فارس منتقل شد و حدود ده سال شیراز بود. در این مدت دوره تکمیلی چتربازی و تکاور کوهستان را در داخل کشور و اسکاتلند گذراند و به زبان انگلیسی مسلط شد. ورزیدگی و آمادگی بالای روحی و جسمی او همواره زبانزد بود. او در تمامی لحظات عمرش از اوان جوانی به ورزش و تحرک پایبند بود و در طول خدمت در درجات پایینتر همواره در سمت افسر ورزش یگان انجام وظیفه می‌نمود. شهید آبشناسان، در ورزشهای دوومیدانی، والیبال، بسکتبال، پینگ پنگ، شنا، سوارکاری و جودو صاحب مهارتهای بالایی بود.

در اسکاتلند در مسابقه نظامى- ورزشى، بین تکاوران کوهستان ارتشهای منتخب جهان با گروهش شرکت کرد و رتبه اول را گرفت و قدرت خود و ایران را به رخ کشورهای صاحب نام کشاند. بعدها به خاطر نظم و پاکیزگی‌اش از طرف داور مسابقات برایش تقدیرنامه فرستادند. ظاهرا حسن همین‌طور که در کوه می‌رفت، آشغالهای سر راهش را بر می‌داشته و در کوله‌پشتی‌اش می‌ریخته است. میجر اسکاتلندى همراهشان به او می‌گوید: «تو یک افسر ارشدى. چرا این کار را می‌کنى؟» حسن جواب می‌دهد: «من مرد کوهم. حیف است این طبیعت زیبا کثیف باشد.»
اکثر کلاه سرمه‌ای‌های هوابرد و کلاه‌سبزها، دوره تکاوریشان را با حسن آبشناسان که حالا افسر ارشد و یک چریک ورزیده شده بود، گذرانده بودند.

حسن تا قبل از شروع جنگ درکردستان بود. او در اوایل جنگ تحمیلی، مسوولیت یکی از تیپهای لشکر ‌٢١ حمزه را به عهده داشت، لیکن با تشکیل ستاد جنگهای نامنظم به آن ستاد پیوست و با تعدادی معدود از بسیجیان داوطلب، عملیات چریکی خودرا در منطقه دشت عباس شروع کرد و در مدت کوتاهی، تلفات سنگینی به نیروهای عراقی وارد نمود. در عملیات گشتی و شناسایی، این فرمانده رشید ‌اولین اسرای عراقی را به اسارت درآورد.
در اوایل جنگ یک بار مجروح شد،اما به اشتباه خبر شهادت او در منطقه پیچید.مردم دشت عباس، که یاران او در نبرد بودند، با شنیدن خبر شهادت وی به او لقب "شهید صحرا" دادند؛ ولی وقتی او پس از مداوای سطحی به منطقه برگشت و اهالی دشت عباس او را زنده دیدند، لقب "شیر صحرا" برای او باقی ماند. این لقب برای او چنان با مسما بود که رادیوهای دشمن هم با همین عنوان از او نام می بردند.
حسن موتورسیکلت سوارهای حرفه‌ای را از کوچه و خیابانهای نازی آباد جمع کرد و به آنها آموزشهای خاصی داد و همه را با عنوان گروه ویژه اسب آهنی به جبهه فرستاد.
آن موقع که عراق خیلی شهرها را موشک باران می‌کرد، حسن نامه‌ای به صدام نوشت:
«اگر جناب صدام حسین ژنرال است و فنون نظامی را خوب می‌داند و نظریه‌پرداز جنگی است، پس به راحتی می‌تواند در دشت عباس با من و دوستان جنگ آورم ملاقات کند و با هر شیوه‌ای که می‌پسندد، بجنگد؛ نه این‌که با بمب افکنهای اهدایی شوروی محله‌های مسکونی و بی‌دفاع را بمباران کند و مردم را به خاک و خون بکشد.»
در جواب نامه حسن، صدام، ژنرال قادر عبدالحمید را با گروه ویژه‌اش به دشت عباس فرستاد تا عبدالحمید به حسن یک جنگ تخصصی را نشان بدهد. سالها قبل در اسکاتلند، حسن، عبدالحمید و گروهش را در مسابقه کوهنوردی ارتشهای منتخب جهان دیده بود. آن‌جا گروه او اول شد و عراقیها هفتم شدند. حالا در میدان جنگ حقیقى، حسن دوباره مقابل ژنرال قادر عبدالحمید قرار گرفت و بعد از یک درگیری طولانى، لشکرش را شکست داد و خودش را اسیر کرد.
یکی از همرزمانش، داستانی از شجاعت سرهنگ را برای دیگران این گونه بازگو می کرد: باور نمی‌کنید اگر بگویم چهل کیلومتر پیشروی کردیم. مطمئن هستم که باور نمی‌کنید. خود ما هم باور نمی‌کردیم، اما سرهنگ بی‌توجه به اضطراب ما و موقعیت دشمن تا آن‌جا جلو رفته بود. طی یک کمین در محور دشت عباس، دو خودروی عراقی را منهدم کردیم و حدود پانزده نفر از آنها را اسیر گرفتیم و برگشتیم عقب. در تمام طول راه، سرهنگ با نقشه راه را کنترل می‌کرد که گم نشویم. وقتی برگشتیم و سرهنگ گزارش کار را ارائه کرد، دهان فرماندهان از تعجب باز مانده بود. این کار با هیچ قاعده‌ای جور در نمی‌آمد و سرهنگ با طرح و فکر خودش آن را به انجام رسانده بود؛ بدون دادن حتی یک نفر تلفات. یکی از افسران جلو آمد و با حالتی ناباورانه که عمق حیرت و بهت او را آشکار می‌کرد، پرسید: «جناب سرهنگ، من اصلا متوجه نمی‌شوم. آخر چطور می‌شود که شما چهل کیلومتر وارد خاک دشمن بشوید، بکشید و بگیرید، بدون حتی یک کشته؟»
او دستی به ته‌ ریش چند روزة صورتش کشید و لبانش را به خنده باز کرد. صدای مردانه و پر هیبتش در گوشمان پیچید: «من یک افسر نیروی مخصوص هستم. انجام عملیات نفوذی و ضربه‌زدن به دشمن در خاک خودش با حداقل نفرات و تلفات، جزء وظایف من است. من کاری بیشتر از وظیفه خودم انجام نداده‌ام.»
سرهنگ بعد از آن عملیات، تصمیم گرفت چند عملیات دیگر از این دست انجام دهد، اما به دلیل فقدان نیرو، حتی همان حداقل نیرو، میسر نشد؛ یعنی دیگر هیچ افسر و درجه‌داری حاضر نبود با سرهنگ همراه شود.
پس از مدتی که جنگ حالت کلاسیک و رسمی پیدا کرد و نیروهای ایران در مقابل دشمن متجاوزصف آرایی کردند، در سال ‌١٣۶٢ به فرماندهی قرارگاه حمزه سیدالشهداء، منصوب شد و توانست با تلفیق نیروهای ارتش و سپاه پیروزیهای ارزشمندی برای ارتش ایران به دست آورد.
او به سرعت به سازماندهی نیروهای ارتش و سپاه همت گماشت و در کنار دلاورمردی دیگر از سپاه پاسداران انقلاب اسلامی یعنی شهید بروجردی با هماهنگی کامل و در حد اعلاء و با پشتکارو تلاش شبانه‌روزی و استقرار واحدهای نظامی در مناطق تردد و نفوذ ضدانقلاب، از هرگونه تحرک آنان ممانعت به عمل آورد. در پی آن عملیات پاکسازی شهر بوکان از وجود ضد انقلاب نیز با موفقیت انجام گرفت و سپس محور سردشت، پیرانشهر که از جنگل‌های انبوه آلواتان و کوههای سر به فلک کشیده و تنگه‌های پر پیچ وخم و نهرهای متعدد عبور می‌کنند، با تلاش وی، شهید بروجردی، شهید ناصر کاظمی و جمعی دیگر از رزمندگان ارتش و سپاه پاکسازی و بازگشایی شد به طوری که این پیروزیها پیام رهبر انقلاب را برای پرسنل در پی داشت.

شهید تیمسار آبشناسان، اندوخته‌های علمی و نظامی عمیق خود را طی دوره‌های متعدد نظامی نظیر دوره دانشگاه افسری (مقدماتی و عالی رسته‌ای)، دانشکده زبان، چتربازی و رنجر، دوره تکمیلی تکاور و کوهستان را در اسکاتلند، با هوش سرشار و آمادگی جسمانی در هم آمیخت.

گروهبان میرزایی، از همرزمانش، در توصیف او می گوید: "توان جسمى فوق‌العاده‌اى داشت. او حدود 45 تا بارفیکس مى‌رفت و هر روز تو جبهه ورزش مى‌کرد. تنها فرمانده‌اى بود که چادرش جلوتر از همه نیروها و نزدیکتر به عراقیها بود. تا به حال رنجرى با قدرت و شجاعت او، حتى در فیلمها هم ندیده‌ام."
سرهنگ آدم غریبی بود. آرام، کم حرف و همواره در حال تفکر یا مطالعه. مردی کوشا وجدی، با اعتماد به نفس بسیار، شجاع، پرتوان و محکم و پابرجا و افسری عالم و فرماندهی مبتکر بود، کم صحبت می کرد، کم می خورد، کم می خوابید، اما بسیار خوب فکر می کرد و بسیار خوب عمل می کرد، برغم جدیت و قاطعیت، ازخلق و خوی بسیار رئوف و مهربان برخوردار بود، افراد کم کار و ضعیف از او ناراضی بودند و افراد زحمتکش و پر کار او را به عنوان سمبل و الگوی خود پذیرفته بودند، او هیچ‌گاه بیکار نمی‌ماند و هنگامی که در منطقه عملیات بود و یا در مدت کوتاه استراحت، به مطالعه و تفکر مشغول بود.
سرتییپ دادبین می گفت: "من آن موقع سروان بودم و او سرهنگ. براى رسیدن به آمادگى فیزیکى هر روز تمرین مى‌کردیم. باورش براى هر چریک زبده‌اى سخت است. مطمئنم که او نیروى فوق‌انسانى داشت که به اعتقادش برمى‌گشت. حداکثر پیاده‌روى یک نظامى چریک در کوهستان از 6ـ5 ساعت تجاوز نمى‌کند، اما آبشناسان حدود 8 ساعت پیاده‌روى مى‌کرد و بعد که همه گروه، خسته به مقر برمى‌گشتند و همان‌طور با پوتین مى‌خوابیدند، او وضو مى‌گرفت، اصلاح مى‌کرد و ادکلن تی رز به خودش مى‌زد و نماز مى‌خواند."
او بر سر یک سفره با سربازان و دیگر کارکنان غذا می‌خورد و تاکید داشت بعد از نماز جماعت همه افراد در نمازخانه و سر یک سفره و از یک غذا میل کنند.
شهید آبشناسان فرمانده لشکری است که در خط مقدم نبرد به شهادت رسید و این نشانگر جسارت و روحیات تکاوری ایشان بوده است. هیچ گاه از منطقه عملیاتی دور نبود. درست مثل یک نیروی پیاده تک تیر انداز در میدان حاضر بود. همیشه در کنار سربازان بود و از نزدیک یگان خود را هدایت می کرد و در کنار نیروها بر عملیات نظارت می کرد. در فرماندهی جدی و قاطع بود و هیچ فرقی بین پرسنل درجه بالا و درجه پایین نمی گذاشت. اصرار فراوانی برای فرستادن افسران و درجه داران به خط مقدم داشت و مخالف حضور آن ها در پشت جبهه بود و می گفت: تا زمانی که افسر مسئول شخصاً در میدان نبرد نباشد، چگونه می توانیم از سرباز انتظار داشته باشیم در زیر آتش و گلوله مقاومت کند و خوب بجنگد؟
او اعتقاد داشت که بی عدالتی یگان را از بین خواهد برد و اصلاً تبعیض را دوست نداشت و روی مسائل اخلاقی بسیار حساس بود. در عین داشتن آن همه جسارت و جرات و قاطعیت،قلبی رئوف و مهربان و عاشق داشت. به حرفه خود به شدت علاقه داشت و معتقد بود که در جنگهای چریکی نسبت به عملیات منظم، اگر حساب شده و دقیق عمل شود، با امکانات کمتر و تلفات و ضایعات ناچیز می‌توان تلفات و ضایعات زیادی به دشمن وارد ساخت و دشمن را از درون و برون متلاشی نمود.

تیمسار آبشناسان با ایمان کامل و صداقت در کار، رهبری و هدایت زبده‌ترین افراد نظامی را برعهده گرفت. مردانی که با علاقه خاصی دستورهای فرمانده خود را به اجرا می‌گذاشتند و برای شرکت در سخت‌ترین و تخصصیترین عملیات، پشت سر فرمانده رشید خویش داوطلبانه شرکت می‌نمودند.
مواقعی بود که اصلا احتیاجی نبود که او شخصاً وارد عرصه نبرد شود، اما سرهنگ آبشناسان، به هیچ وجه زیر بار چنین قید و بندهایی نمی‌رفت. هر جا آتش بود و خطر، بدون تامل خود را به قلب آن می‌رساند. بارها به او گفته بودند: «این کار شما آگاهانه به درون آتش رفتن است. آخر نیازی نیست که شما شخصاً خود را به خطر بیندازید. شما فرمانده هستید، اگر کشته یا اسیر شوید، خیلی به ارتش و حیثیت آن لطمه می‌خورد.» اما گوشش بدهکار این حرفها نبود و همیشه جواب می‌داد: «مگر حضرت ابراهیم پا در میان آتش ننهاد؟ مگر من از او بزرگتر و بهترم؟» سپس این روایت از امیرالمؤمنین را به دیگران یادآور می‌شد: «در آن روزی که مرگ برای انسان مقدر است، اگر در اعماق دریاها و بالای ابرهای انبوه مقام کند، بالاخره جهان را بدرود خواهد گفت و در صورتی که لحظه‌ای از عمر بر قرار باشد، اگر در میان آتش ‌سوزان درافتد یا به کام گردابهای ژرف و عمیق رود، رشته عمرش گسیخته نخواهد شد. بنابراین هرگز از میدان جنگ و مبارزه ترس و اندیشه نداشته باشیم.» این روایت را با چندین برگ بزرگ کاغذ نوشته و بر دیوار اتاق کارش بر روی میز کار و قفسه کتابخانه نصب کرده بود.
سربازی در لشکر بود که صدای خوبی برای مداحی و خواندن دعا داشت. یک بار شهید آبشناسان صدای او را شنید و گفت: «ترتیبی بده که این سرباز بیاید به سوله فرماندهى. می‌خواهم این سرباز در اختیار خودم باشد.» از آن پس هر چند وقت آن سرباز را صدا می‌زد و می‌خواست ذکر مصیبت بخواند. خودش هم می‌نشست یک گوشه و دست راستش را مشت کرده می‌گذاشت روی صورتش. آن ‌قدر اشک می‌ریخت که سر آستین لباس نظامی‌اش کاملاً خیس می‌شد.
آخرین مسئولیت آن شهید، فرماندهی لشکر 23 نیروهای مخصوص بود که حدود چهار ماه طول کشید و او توانست در این مدت برگهای افتخارآفرین زیادی به دفتر زرین این لشکر بیفزاید.

تیمسار آراسته که خود از شاهدان زنده دفاع مقدس است، ‌شبی را به خاطر دارد که شهید آبشناسان خاضعانه از اینکه خداوند قادر و توانا او را در انجام عملیاتهای متعدد دشمن شکن به پیروزی رسانده، به درگاه احدیت شکرگزاری می‌نماید و خاشعانه از خداوند می خواهد که او را به جوار خویش فرا خواند تا اینکه فردای همان شب حضرت باری تعالی دعای بنده خاص خود را اجابت کرد و او به لقاء الله پیوست.
شهید حسن آبشناسان در در تاریخ 8/7/1364، در حالی که فرماندهی لشکر ۲۶ نوهد (نیروی ویژه هوابرد)، فرماندهی قرارگاه حمزه و لشکر 23 نیروهای مخصوص را بر عهده داشت، همزمان با عملیات قادر، که خود طراحی آن را به عهده داشت، در منطقه سرسول بر اثر اصابت تیر مستقیم دشمن به شهادت رسید. وقتی خبر شهادتش منتشر شد چهار روز بعد از عاشورا بود. این خبر از رادیو عراق با شادی و مارش پیروزی پخش شد.

امید نیکدل، یکی از همرزمان آبشناسان، تعریف می کرد: "در یک عملیات، چند عراقى را اسیر کرده بودیم. یکى از اسیرها تیر خورده بود به زانویش و نمى‌توانست راه برود. باید مى‌کشتیمش. والا امکان داشت خودمان هم تو دردسر بیفتیم. سرهنگ تک و تنها آن اسیر را حدود 8 کیلومتر تا مقرمان کول کرد. فقط به خاطر اینکه زنده بماند. آن عراقى بعد از تمام شدن جنگ همیشه از آبشناسان یاد مى‌کرد. حتى وقتى اسرا آزاد شدند، رفت بهشت‌زهرا سر مزار آبشناسان."
آن شهید در آخرین روزهای عمر خود نیز با وجود ‌۴٨ سال سن به گواهی همرزمانش هر روز صبح در محل کار به ورزش و آماده نمودن جسم خود می‌پرداخت و همیشه این شعر در دفتر کارش نقش بسته بود و هم اکنون نیز زینت‌بخش سنگ مزارش است:

ما زنده به آنیم که آرام نگیریم موجیم که آسودگی ما عدم ماست

طنز/ روسری را بکش جلو خواهر!

به گزارش نما به نقل از سرویس فرهنگی«خبرگزاری دانشجو»؛ ابولفضل زرویی نصرآباد- شعری که در زیر از نظر می‌گذرانید شعری است از ابوالفضل زرویی نصرآباد با موضوع حجاب، که در جلسه «قند و نمک» توسط مجری برنامه قرائت شد و با استقبال مخاطبان مواجه شد.

به به ای خانم قشنگ و ملوس

که قدم می‌زنی به مثل عروس


ای که در پیش آینه با تاپ

کرده‌اییک دو ساعتی میک آپ


روی اجزای صورتت یک یک

ریمل وسایه و رژ و پن‌کک


شده‌ای – چشم خواهری! – خوشگل

می‌بری از بزرگ و کوچک دل


می شود بند عفت از این ناز

چون کمربند سبز تهران، باز!


نگو اصلا که: «ذاتا این مدلم»

خودم این‌کاره‌ام عزیز دلم


من که این قدر خویشتن دارم

باز، دیوانه می‌شوم دارم!


که اگر موجبات ننگی تو

پس چرا این قدر قشنگی تو؟!


خواهرم توی این بریز و بپاش

تا حدودی به فکر ما هم باش


پیش خود فکر کن که مرد غریب

گر ببیند تو را به این ترتیب


از لبش آب راه می‌افتد

طفلکی در گناه می‌افتد


من خودم بی خیال دنیاشم

نه که منظور من خودم باشم


مشکل از سوی جوجه کفترهاست

غصه‌ام معضل جوانترهاست


که به یک جلوه ی زن از مریخ

خل و دیوانه می‌شوند از بیخ


رشته را می‌کنند هی پنبه

بس که ناواردند و بی جنبه


ما که داریم خانه‌ای در بست
_تازه ویلای دوستان هم هست!_


غالبا عصرها همانجایم

هفته‌ای یک دو روز تنهایم


الغرض، این از این، همین دیگر

روسری را جلو بکش خواهر!

قمار جام‌جهانی در قهوه‌خانه‌های تهران

جام جهانی 2014 برزیل تا دو هفته دیگر شروع می شود، 32 تیم برای کاپ قهرمانی می جنگند، بنگاه های شرط بندی دنیا از همین الان کارشان را شروع کرده اند. و البته یک قهوه خانه هم در تهران بنگاه شرط بندی راه انداخته.

به گزارش نما به نقل از خبرآنلاین، غریبه راه نمی دهند؛ فقط آشنا. آدم را یاد سال 42 و کافه نادری می اندازد؛ زمان در اینجا در همان سالی که میز قهوه خانه ها چوب هایی به رنگ آبی بودند و پیشخوان مقابل آبدارخانه کاشی هایی با رنگ سفید؛باقی مانده است.

سر در مغازه را تابلویی آهنی پوشانده که به زردی می زند. هنوز هم یکی از نوشابه های قدیمی را تبلیغ می کند. سه پله سیمانی رو به بالا. سقفی کوتاه که با گونی پوشیده شده است و کلی عتیقه ریز و درشت. شاید زیاد قیمتی نباشند اما قدمت زیادی دارند. دور تا دور دیوار را عکس هاس طهران قدیم،عکس های جهان پهلوان تختی و یک سری عکس های خانوادگی پر کرده است.

یک تلویزیون چوبی،یک رادیوی زوار در رفته و یک سماور که بالای سر صاحب قهوه خانه قراردارد به جا مانده از سالهای دور است. اینجا همه چیز قدیمی است. تنها چیزی که پلی شده بین دنیای قدیم و مدرنیته تلویزیون LED بزرگی است که در بهترین نقطه از قهوه خانه نصب شده.جایی که از پرت‌ترین گوشه هم کاملا مشخص است.

نکته دیگری که می‌توان آن را به سنتی بودن قهوه‌خانه سنجاق کرد این است که هیچ قلیان میوه‌ای در اینجا سرو نمی‌شود و همه یا کاشان می‌کشند یا خوانسار.

اینجا قهوه‌خانه‌ای است در یکی از جنوبی‌ترین محله‌های تهران. جایی در میان خروارها پول، دقیقا وسط بازار مبل تهران.


غریبه ای؟ اینجا نیا!

این یک شرط اصلی است. در قهوخانه اصلا باز نیست و باید زنگ بزنی تا برایت باز کنند. البته نه برای شما؛ برای یک فرد آشنا. هیچ غریبه ای اینجا یافت نمی شود و همه کسانی که روی صندلی ها لم داده اند یا با هم فامیل هستند یا بچه محل.

«اگر غریبه ای اینجا نیا.» این را صاحب قهوه خانه می گوید: «اینجا پاتوق است. اگر فامیل، آشنا پسرخاله و فک و فامیلی چیزی داری بیا اینجا. قلیان هم نداریم که بکشی.» او این حرف را یک بار زده است و دیگر همه کسانی که به قهوه خانه اش می آیند این را می دانند که هیچ غریبه ای حق ورود ندارد.

کاغذهای رنگی

همه خوانسار می کشند و کاشان. مدام هم پچ پچ می کنند. بالای سر مرشد (صاحب قهوه خانه را با این اسم می شناسند) سمت راست تابلوی کوچکی نصب کرده اند که رویش برنامه بازی های لیگ های مختلف را نوشته اند.حتی لیگ هایی مثل سوئد، بلژیک، کره و ژاپن. جلوی دست مرشد کاغذهای رنگی زیادی چیده شده است. هر لیگ یک رنگ دارد و مثلا رنگ لیگ برتر ایران سبز است .کاغذ ها برای این روی میز نیستند که مشتریان لوله‌شان کنند و در لب گیر قلیان فرو کنند. کاغذ‌ها تنها به یک دلیل روی میز مرشد قطار شده‌اند، اینکه وسوسه‌ای باشند برای شرط‌بندی.

قیمت پایه 50 هزارتومان

بازار مبل تهران شاید از لحاظ قیمت اجناس و مغازه ها در زمره یکی از گرانترین نقاط پایتخت باشد اما بومی های اینجا در حد آدم های متوسط جامعه قرار دارند. با این حال کسانی که به قهوه خانه می آیند پول خوبی برای شرط بندی خرج می کنند. قیمت پایه 50 هزار تومان است و قرار است برای مسابقات بزرگی مثل جام جهانی این قیمت 100 هزار تومان شود.

اینجا قوانین خاص خودش را دارد. مثلا کسی نمی تواند برگه های شرط بندی را از قهوه خانه خارج کند. برگه ها باید ممهور به مهر مرشد باشد و مقابل چشمان خود او هم پر شوند.یک برگه دست شرکت کننده و برگه اصلی در گاوصندوق، زیر پای مرشد.

نکته: این مهر برای هر بازی و هر برگه تغییر می کند تا کوچکترین تقلبی در این شرط بندی انجام نشود!

صندوق مرموز

یک صندوق کوچک روی میز مرشد است که بعضی از پولها به داخل آن ریخته می شود و کسی هم نمی داند صرف چه کاری می شود. بعضی ها می گویند مرشد آن را به خیریه می دهد و بعضی ها هم چیزهای دیگری می گویند. پولهایی که بابت برگه ها پرداخت می شود تا 24 ساعت قبل از آغاز بازی ها قابل استرداد است اما اگر پس از پشیمانی احتمالی برای شرکت در شرط بندی کسی از این قانون تخطی کند یا برای گرفتن جایزه اش اقدام نکند پول باقیمانده به همان صندوق واریز می شود.صندوقی مرموز به رنگ آهن!

شر نمی شود،مرشد بادیگارد دارد

همه چیز حساب و کتاب دارد و شرط بندی ها نامحدود. البته باید مرشد در جریان باشد. اگر کسی می خواهد مازاد بر ارقام ذکر شده در کاغذ های رنگی شرط ببندد باید مهر قرمز رنگ مرشد روی برگه ها باشد در غیر این صورت شرط بندی باطل است. تا به حال سابقه نداشته که اینجا "شر" به پا شود. درگیری های لفظی پیش آمده اما اختلاف ها فراتر نرفته است. بارها مشاهده شده که پول طرف بازنده را هم پس داده اند. همه کسانی که به اینجا رفت و آمد دارند بچه محل هستند و کمتر پیش آمده کار به جاهای باریک کشیده شود.

فینال لیگ قهرمانان و برنده 20 میلیونی

شاید اگر سرخیو راموس آن گل ثانیه آخر بازی به اتلتیکو را نمی زد حالا وحید 20 میلیون تومان در جیبش نبود. نکته جالبی که باعث شده تا از بین 113 نفری که فینال لیگ قهرمانان بین رئال مادرید و اتلتیکو مادرید را پیش کرده اند وحید برنده شرط بندی باشد فقط یک چیز است. پیش بینی درست بازی!

حتی خوش بین ترین طرفدار رئال مادرید هم نمی توانست حدس بزند که تیمشان با نتیجه 4 بر یک اتلتیکو را شکست می دهد. با این حال وحید روی برگه اش زده بوده پیروزی رئال با 4 گل.«من 4 گل رئال را پیش بینی کرده بودم اما نزده بودم 4 بر یک. این دیگر خیلی رویایی می شد. فرق من با بقیه همین است. همیشه پیش بینی هایی می کنم که هیچ کس فکرش را نمی کند. باور می کنید بازی بایرن مونیخ و رئال را هم درست پیش بینی کردم؟ همه می گفتند رئال می بازد اما من درست پیش بینی کردم.»

20 میلیون تومان رقم کمی نیست. آن هم برای یک شرط بندی. رقمی که رکورد شرط بندی در این قهوه خانه را شکسته است. تا به حال بیشترین رقمی که در این قهوه خانه گردش داشته 17 میلیون تومان بوده است که آن هم بین سه نفر تقسیم شده است.

جام جهانی چند؟

پیش بینی های سرانگشتی نشان می دهد که با توجه به تعداد حضور شرکت کنندگان و افزایش رقم ها در جام جهانی، برنده قهرمان این تورنمنت مهم رقمی نزدیک به 150 میلیون تومان به جیب بزند. محمد یکی از بچه های قهوه خانه توضیح کوتاهی برای جام جهانی می دهد: «این رقم 150 میلیون تومان که شاید کم و شاید هم بیشتر شود معلوم نیست نصیب یک نفر شود. وقتی مسابقات شروع شود پیش بینی خود گروه ها امتیازهای ویژه ای دارد. مرشد امتیازهای ویژه ای هم برای کسانی که تیم های صعود کننده را درست پیش بینی کنند در نظر گرفته است.امسال کار یک کم سخت تر است.مثلا اگر یک نفر فقط بزند برد آرژانتین مقابل ایران اما یک نفر دیگر بزند آرژانتین سه بر یک ایران را می برد امتیازش فرق می کند.به همین دلیل شاید ده نفر بگویند برزیل قهرمان می شود اما جایزه به آن کسی می رسد که امتیازش بیشتر باشد.»

چه چیزی گیر مرشد می آید؟

10 درصد از شرط هایی که بسته می شود سهم مرشد است.بر اساس آمار گرفته شده و در بدترین هفته،رقمی در حدود 30 میلیون شرط بسته می شود،یعنی سهم مرشد هفته ای تقریبا سه میلیون.این رقم بیشتر می شود اما بعید است پایین تر بیاید. تازه به این رقم باید پول قلیان ها، شام و ناهار، آب آلبالو و زرشک، سیب زمینی سرخ کرده و ...را هم اضافه کرد. درآمدی که خیلی از دکتر و مهندس ها هم نمی توانند در یک هفته آن را به دست بیاورند.

جام جهانی؛قلیان مجانی است

این هم یک امتیاز ویژه. در روزهای برگزاری مسابقات جام جهانی هر چقدر دوست داری قلیان بکش،چون مجانی است.اما اگر وارد قهوه خانه می شوی حتما باید شرط ببندی اگر نه در این قهوه خانه کاری نداری که انجام بدهی...

مردان خمینی!

زمانی که صدام شهرهای ایران رو موشک بارون و بمبارون می کرد، تیمسار آبشناسان نامه‌ای به صدام نوشت که خیلی خوندنیه و یکی از افتخارات ارتش جمهوری اسلای ایران محسوب میشه...

«اگر جناب صدام حسین، ژنرال است و فنون نظامی را خوب می‌داند و نظریه‌پرداز جنگی است، پس به راحتی می‌تواند در دشت عباس با من و دوستان جنگ آورم ملاقات کند و با هر شیوه‌ای که می‌پسندد، بجنگد؛ نه این‌که با بمب افکن‌های اهدایی شوروی، محله‌های مسکونی و بی‌دفاع را بمباران کند و مردم را به خاک و خون بکشد».

در جواب نامه، صدام، ژنرال قادر عبدالحمید رو با گروه ویژه‌اش به دشت عباس فرستاد تا به تیمسار آبشناسان یک جنگ تخصصی رو نشون بده.

سال‌ها قبل در اسکاتلند، تیمسار آبشناسان، ژنرال عبدالحمید و گروهش رو در مسابقه کوهنوردی ارتش‌های منتخب جهان دیده بود. اونجا گروه اون اول شد و عراقی‌ها هفتم شدن. حالا  توی میدون جنگ حقیقى دوباره مقابل ژنرال قادر عبدالحمید قرار گرفت و بعد از یک درگیری طولانى، لشکرش رو شکست داد و خودشم اسیر کرد.

زنده باد یاد دلیر مردان سرزمینم...

برگرفته شده از ruhallah.blogsky.com-هر گونه کپی برداری تنها با ذکر منبع جایز می باشد.

از آنجا که ساده لوح هستید...

مجلس خبرگان در یه اقدام حساب نشده، اومده بود و منتظری رو قبل از رحلت حضرت امام ، بعنوان رهبر آینده انتخاب کرده بود.

البته شاید علتش هم این بود که امام خمینی خیلی برای منتظری احترام قائل بود و به قول خودمون هواشو داشت.

در ماجرای دستگیری و اعدام مهدی هاشمی که برادر داماد منتظری بود، آقای منتظری از مهدی هشامی حمایت میکنه و با اعدامش مخالفت میکنه و خلاصه کار بالا میگیره  و اختلافات در بین حضرت امام و منتظری زیاد میشه.

منتظری به خاطر موضع گیرهایی که کرده بود و بیان یه سری از مسائل داخلی ، باعث شده بود که گزک و بهانه دست دشمن بده و به قول امام خمینی یه سری از حرفهای منافقین اط ریق منتظری بیان شده بود.

بعد از اعدام مهدی هاشمی،بعد از اینکه موضع گیری های منتظری معلوم میشه و خطوط و صف بندی اون آشکار میشه امام خمینی در تاریخ 6/1/1368 نامه ای به منتظری مینویسه و توی بخشی از این نامه بهش میگه: « با دلى پر خون و قلبى شکسته چند کلمه‏‌اى برایتان می‌نویسم تا مردم روزى در جریان امر قرار گیرند. شما در نامه اخیرتان(نامه 4 فروردین 68) نوشته‌‏اید که نظر تو را شرعاً بر نظر خود مقدم می‌دانم؛ خدا را در نظر می‌گیرم و مسائلى را گوشزد می‌کنم. از آنجا که روشن شده است که شما این کشور و انقلاب اسلامى عزیز مردم مسلمان ایران را پس از من به دست لیبرال‌ها و از کانال آنها به منافقین می‌سپارید، صلاحیت و مشروعیت رهبرى آینده نظام را از دست داده‌‏اید. »

امام خمینی توی این نامه صراحتا یه سری چیزها رو بیان میکنه که خطر سپردن رهبری به منتظری رو گوشزد میکنه و نشون میده که با رهبر شدن منتظری بعد از حضرت امام چه اتفاقات ناگواری ممکنه بر سر کشور بیاد.

امام در ادامه نامه در خطاب به منتظری میگه:«شما در اکثر نامه‏‌ها و صحبت‌ها و موضع‌گیری‌هایتان نشان دادید که معتقدید لیبرال‌ها و منافقین باید بر کشور حکومت کنند. به قدرى مطالبى که می‌گفتید دیکته شده منافقین بود که من فایده‏اى براى جواب به آنها نمی‌دیدم. مثلًا در همین دفاعیه شما از منافقین تعداد بسیار معدودى که در جنگ مسلحانه علیه اسلام و انقلاب محکوم به اعدام شده بودند را منافقین از دهان و قلم شما به آلاف و الوف رساندند و می‌ینید که چه خدمت ارزنده‏‌اى به استکبار کرده‏‌اید.

در مسئله مهدى هاشمىِ قاتل، شما او را از همه متدینین متدینتر مى‏‌دانستید و با اینکه برایتان ثابت شده بود که او قاتل است مرتب پیغام مى‏‌دادید که او را نکشید. از قضایاى مثلِ قضیه مهدى هاشمى که بسیار است و من حالِ بازگو کردن تمامى آنها را ندارم. شما از این پس وکیل من نمى‏‌باشید و به طلابى که پول براى شما مى‏‌آورند بگویید به قم منزل آقاى پسندیده و یا در تهران به جماران مراجعه کنند.

بحمداللَّه از این پس شما مسئله مالى هم ندارید. اگر شما نظر من را شرعاً مقدم بر نظر خود مى‏‌دانید- که مسلماً منافقین صلاح نمى‏‌دانند و شما مشغول به نوشتن چیزهایى مى‌‏شوید که آخرتتان را خراب‌تر مى‏‌کند - با دلى شکسته و سینه‏‌اى گداخته از آتش بى‏‌مهری‌ها با اتکا به خداوند متعال به شما که حاصل عمر من بودید چند نصیحت مى‏‌کنم دیگر خود دانید:

1. سعى کنید افراد بیت خود را عوض کنید تا سهم مبارک امام بر حلقوم منافقین و گروه مهدى هاشمى و لیبرال‌ها نریزد

2. از آنجا که ساده لوح هستید و سریعاً تحریک مى‏‌شوید در هیچ کار سیاسى دخالت نکنید، شاید خدا از سر تقصیرات شما بگذرد

3. دیگر نه براى من نامه بنویسید و نه اجازه دهید منافقین هرچه اسرار مملکت است را به رادیوهاى بیگانه دهند

4. نامه‌‏ها و سخنرانی‌هاى منافقین که به وسیله شما از رسانه‏‌هاى گروهى به مردم مى‌‏رسید؛ ضربات سنگینى بر اسلام و انقلاب زد و موجب خیانتى بزرگ به سربازان گمنام امام زمان - روحى له الفداء - و خون‌هاى پاک شهداى اسلام و انقلاب گردید؛ براى اینکه در قعر جهنم نسوزید خود اعتراف به اشتباه و گناه کنید، شاید خدا کمکتان کند»

انقدر متن این نامه تند هست که نشون میده که چقدر امام خمینی از دست منتظری و کارهای اون ناراحته.امام مستقیما منتظری رو ساده لوح خطاب میکنه و میگه:«از آنجا که ساده لوح هستید و سریعاً تحریک مى‏‌شوید در هیچ کار سیاسى دخالت نکنید، شاید خدا از سر تقصیرات شما بگذرد» اینطوری اونو از دخالت در سیاست منع میکنه.

در ادامه ی نامه اینجور اومده که :« واللَّه قسم، من از ابتدا با انتخاب شما مخالف بودم، ولى در آن وقت شما را ساده لوح مى‏‌دانستم که مدیر و مدبر نبودید ولى شخصى بودید تحصیل‌کرده که مفید براى حوزه‏‌هاى علمیه بودید و اگر اینگونه کارهاتان را ادامه دهید مسلماً تکلیف دیگرى دارم و مى‏‌دانید که از تکلیف خود سرپیچى نمى‏‌کنم. واللَّه قسم، من با نخست وزیرى بازرگان مخالف بودم ولى او را هم آدم خوبى مى‏‌دانستم. واللَّه قسم، من رأى به ریاست جمهورى بنى صدر ندادم و در تمام موارد نظر دوستان را پذیرفتم

سخنى از سرِ درد و رنج و با دلى شکسته و پر از غم و اندوه با مردم عزیزمان دارم: من با خداى خود عهد کردم که از بدى افرادى که مکلف به اغماض آن نیستم هرگز چشم پوشى نکنم. من با خداى خود پیمان بسته‏‌ام که رضاى او را بر رضاى مردم و دوستان مقدم دارم؛ اگر تمام جهان علیه من قیام کنند دست از حق و حقیقت برنمى‌دارم‏ من کار به تاریخ و آنچه اتفاق مى‌‏افتد ندارم؛ من تنها باید به وظیفه شرعى خود عمل کنم.

من بعد از خدا با مردم خوب و شریف و نجیب پیمان بسته‏‌ام که واقعیات را در موقع مناسبش با آنها در میان گذارم. تاریخ اسلام پر است از خیانت بزرگانش به اسلام؛ سعى کنند تحت تأثیر دروغ‌هاى دیکته شده که این روزها رادیوهاى بیگانه آن را با شوق و شور و شعف پخش مى‌‏کنند نگردند. از خدا مى‏‌خواهم که به پدر پیر مردم عزیز ایران صبر و تحمل عطا فرماید و او را بخشیده و از این دنیا ببرد تا طعم تلخ خیانت دوستان را بیش از این نچشد. ما همه راضى هستیم به رضایت او؛ از خود که چیزى نداریم، هرچه هست اوست. والسلام 

یکشنبه 68/1/6 - روح اللَّه الموسوى الخمینى»

امام خمینی نشون داد که هرکسی در هر پست و مقام و جایگاهی که باشه، حتی اگه یه زمانی خودش اون رو حاصل عمر خودش میدونسته، اما اگه یه وقتی پاش رو کج بذاره و به اسلام و ملت ایران خیانت کنه باید باهش برخورد بشه و در این مسیر ، دوست و آشنا بازی و سابقه ی گذشته و ... معنا نداره!

برگرفته شده از ruhallah.blogsky.com-هر گونه کپی برداری تنها با ذکر منبع جایز می باشد.

لرها و خودمختاری کردستان!

یکی از دوستام که طلبه است و درس خارج میخونه و

مدرک دکترای تاریخ داره برام تعریف میکرد.

میگفت در زمان جنگ مسئله کردستان و آشوب هایی که از طرف جدایی طلبان رخ داده بود کار رو بر رزمندگان اسلام سخت کرده بود و کلی درگیری با نیروهای معاند و خودمختار باعث نا امنی در این منطقه از کشور شده بود به طوری که نیروهای ایرانی توان مقابله با این نیروها رو نداشتن. از طرفی نیروهای ارتش عراق به خاک ایران تجاوز کرده بودن و ایران در جبهه های جنوب و غرب با اونها درگیر بود و از طرف دیگه گروه های تروریستی که میخواستن کردستان رو از ایران جدا کنن از فرصت پیش اومده استفاده کرده بودن و با این کارشون هم هدف خودشون رو دنبال میکردن و هم به صدام در برخورد با نیروهای ایرانی کمک میکردن!

تا اینکه به امام خبر میدن و میگن که قضیه ی کردستان خیلی بالا گرفته و دیگه نمیتونیم در مقابل جدایی طلبان، ایستادگی کنیم و اگر شما صلاح بدونید به کردستان ، خودمختاری بدیم تا این ماجراها بخوابه!

اما امام با این پیشنهاد مخالفت میکنه و میگه شما کاریتون نباشه یه لشکر از لرستان بفرستید تا برن و اونجا رو آروم کنن!

 خلاصه یه لشکر از نیروهای لرستان میریزن توی کردستان و اون مناطقی از کردستان که دچار هرج و مرج و آشوب و نا امنی شده بود رو به تصرف خودشون در میارن!

تا جایی که حتی جداطلبان کرد رو میآوردن روی زمین درازشون میکردن و با ترکه میزدنشون و بهشون میگفتن: «خودمختاری میخواید؟؟؟»

خلاصه اینم از تدبیرهای امام (ره) بود که در شرایط حساس از ابزارهای و توان های مردمی ملت بزرگ ایران به موقع و به جا استفاده میکردن و امروز کردستان جزئی از خاک عزیز ایران اسلامی هست و گرنه شاید امروز هم کردستان مثل  ارمنستان، بحرین و آذربایجان، از ایران جدا شده بود!!

برگرفته شده از ruhallah.blogsky.com-هر گونه کپی برداری تنها با ذکر منبع جایز می باشد.

قانون انتخابات سوریه

به گزارش نماینده، امروز سوری‌های خارج از کشور از جمله در تهران به پای صندوق های رای رفتند. قرار است انتخابات داخلی سوریه نیز روز ۱۳ خرداد در سراسر این کشور برگزار شود.

نظر به اهمیت این انتخابات و اطلاع کاربران محترم از قانون انتخابات این کشور متن کامل این قانون منتشر میشود که در زیر می آید.

بسم الله الرحمن الرحیم

جمهوری عربی سوریه

قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومی :

فصل اول

معرفی و اهداف و حقوق انتخاباتی

ماده ۱

منظور از تعابیر در بیان احکام این قانون و معنی هر یک از اصطلاحات به قرار ذیل است :

قانون = قانون انتخابات عمومی

انتخاب = اقدام هر رای دهنده برای اعمال حق خود در انتخاب رئیس جمهور یا نمایندگان در مجلس ملت یا شوراهای محلی اداری می باشد.

همه پرسی = ارجاع مسائل مهم مربوط به منافع عالی ملی به رای دهندگان برای بیان نظرات خود براساس احکام وارده در ماده ۱۱۶ از قانون اساسی می باشد.

کمیته عالی = کمیته عالی قضایی انتخابات .

کمیته جانبی = کمیته قضایی که تحت نظارت کمیته عالی انتخابات عمل می کند.

کمیته نامزدی =  کمیته قضایی که به در خواست نامزدها از نظر قانونی رسیدگی می کند.

کمیته انتخابات = کمیته ای که اداره انتخابات در یک مرکز رای گیری را برعهده دارد.

مرکز انتخاباتی = جایی است که رای دهندگان حقوق قانونی خود برای رای دادن و انتخاب نامزدها و نمایندگان خود اجام می دهند، در این مکان حتی ممکن
است در خصوص نظرش در همه پرسی هم رای خود را مطرح کند، در این محل کمیته انتخابات حضور دارد.

حوزه انتخابی = محیط جغرافیایی است که شماری رای دهنده در آنجا حضوردارند و برای آن شماری از کرسی ها در نظر گرفته شده است.

رئیس اداری =  استاندار یا مدیر منطقه یا مدیر ناحیه است.

انتخاب کننده = هر شهروندی که حق شرکت در انتخابات دارد.

رای دهنده = هر انتخاب کننده ای که حق خود را در رای دادن یا همه پرسی بیان می کند.

نامزد = هر شهروندی که مایل است خود را برای تصدی منصب ریاست جمهوری یا عضویت در مجلس ملت یا عضویت در شوراهای اداری محلی مطرح کند.

اقامت رای دهنده = مکانی است که رای دهنده یا نامزد باید برای دادن رای یا نامزدی در آن مکان باشد.

کارگر = هرکسی که دریکی از بخش های عمومی کار می کند، یا می تواند دربخش خصوصی فعالیت کند، یا در قبال دریافت دست مزدی مشغول است، یا عضو اتحادیه
کارگری باشد،‌ یا کسی که پرونده تجاری یا صنعتی به نام خود نداشته باشد.

کشاورز‌ = هرکسی که به تنهایی بر روی زمینی کار می کند، یا به اتفاق گروهی این کار ار انجام می دهد، یا به گروه سازمان یافته کشاورزی تعلقدارد،‌ و در این حرفه کشاورزی در دو بخش گیاهی و حیوانی را دنبال می کند
و منبع رزق و روزی وی باشد وپرونده تجاری یا صنعتی بنام خود نداشته باشد و تنها کارش تولید گیاهی است.

ماده ۲

هدف این قانون تحقق مسائل ذیل است:

ا- تنظیم انتخاب رئیس جمهوری .

ب- تنظیم انتخاب اعضای مجلس ملت .

ج- تنظیم انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی .

د- تنظیم برگزاری همه پرشی مردمی .

ه- تضمین حق انتخاب نمایندگان از سوی رای دهندگان با آزاید و سلامت روند برگزاری انتخابات و پاکی این روند و تضمین حق نامزدها در قبال مراقبت و
مجازات از بین برندگان اراده ملت.

و- مشخص کردن ضوابط حمایت مالی از روند برگزاری انتخابات و تنظیم آن.

ز- تنظیم تبلیغات انتخاباتی .

ماده ۳

ا- انتخاب وهمه پرسی حق هر شهروند است و وی مکلف است زمانی که شرایط مدون در قانون را احراز کرد از این حق قانونی خود استفاده کند،‌ این امر به
دین ، نظر و وابستگی سیاسی وی ارتباطی ندارد.

ب- حق انتخاب یا شرکت در همه پرسی از طریق رای دادن عمومی، سری، مستقیم و به صورت برابر با آزادی کامل و به صورت فردی صورت می گیرد و کسی اجازه
ندارد این حق را به نمایندگی از کسی انجام دهد.

ماده ۴

هر شهروندی که هجده سال تمام از عمرش گذشته باشد می تواند حق انتخاب یا همه پرسی را داشته باشد، مگر آن که از این حق به موجب قانون محروم یا از
آن منع شده باشد که در این قانون به آن اشاره شده است.

ماده ۵

اشخاص ذیل از حق انتخاب یا همه پرسی محرومند :

ا- بازداشتی که در طول این مدت در بازداشت باشد.

ب- مبتلا به بیماری عقلی تاثیر گذاری که در طول این مدت بیمار باشد.

ج- محکومی که به جنایتی دست زده یا جرمی مرتکب شده که اعتماد عمومی از وی سلب شده است،‌ و این حکم کماکان به قوت خود باقی بوده و تجدید حیثیت وی حاصل نشده است که البته براساس قانون صورت می گیرد،‌ در این باره و برای تعیین جرمی که باعث سلب اعتماد می شود وزیر دادگستری آن را مشخص می کند.

ماده ۶

حق شرکت در انتخابات وحق نامزد شدن در انتخابات مجلس ملت و عضویت در شوراهای اداری محلی برای نظامیان ارتش و نیروهای امنیت داخلی در طول مدتخدمتشان سلب می شود.

ماده ۷

رای دهندگان نابینا و کسانی که از نظر جسمی در سلامت کامل نیستند بنحویکه قادر به ثبت رای خود به تنهایی نباشند، می توانند شخصی را که بههمراهشان آمده به عنوان وکیل قرار دهند تا به نمایندگی از انها و در حضور اعضای کمیته انتخابی به گونه ای که ببینند رای مربوطه را علامت کذاری کند یا به صورت شفاهی با صدایی که برای حاظران قابل شنیدن باشد، بیان کند و در هر دو حالت رئیس کمیته باید مساله وکالت ونمایندگی شخص دیگر را در
لیست خود ثبت کند.

فصل دوم

کمیته عالی قضایی انتخابات و کمیته های آن

ماده ۸

ا- کمیته ای قضایی بنام " کمیته عالی قضایی انتخابات " تشکیل می شود و مقر آن در دمشق خواهد بود، این کمیته اداره انتخابات و همه پرسی و نظارت کامل بر روند برگزاری انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی را برعهدهدارد و تمام تدابیر لازم را برای تضمین برگزاری آزادانه و سلامت و پاکی روند برگزاری را برعهده می گیرد،‌ این کمیته در فعالیت خود از هر نهاد دیگری مستقل است.

ب- این کمیته از هفت عضو تشکیل می شود و از سوی شورای عالی قضایی انتخاب می شوند،‌این اعضا از بین مشاوران دادگان تجدید نظر برگزیده می شوند،‌نظیر آنها هم به صورت احتیاطی ( ذخیره ) انتخاب می شوند، و فرمانی برای تشکیل آن و تعیین مزایایی اعضای آن صادر می شود.

ج- اعضای این کمیته قابل برکناری نیستند اگر به هر دلیل یکی از اعضای ان قادر به ادامه فعالیت نباشد بلافاصله یکی از قضات احتیاطی ( ذخیره ) که سابقه بیشتری دارد جایگزین می شود.

د- اعضای این کمیته وظایف خود را براساس تخصصی که دارند برعهده می گیرند و با استقلال عمل کامل و با بی طرفی به فعالیت خود مشغول می شوند،‌ و هیچ نهاد دیگری اجازه ندارد در فعالیت ، وظایف و اختیارات آنها دخالت کند.

ماده ۹

ا- مدت عضویت اعضا در این کمیته چهار سال از تاریخ صدور فرمان تشکیل آن است و قابل تمدید نمی باشد.

ب- ریاست این کمیته را یکی از قضات که با سابقه ترین انهاست برعهده دارد،‌ و از اعضای دیگر برای برگزاری جلسات دعوت می کند،‌ با حضور اکثر اعضای آن جلسات قانونی ( رسمی ) می شوند، اعضای این کمیته حقوقی برابر و نظری مساوی و رای واحدی دارند و کمیته تصمیم های خود را براساس اکثریتحاضران در جلسه صادر می کند و اگر در شرایطی، آرای موافق و مخالف برابر شدند آن رای که ریاست کمیته با آن گروه است، رای صحیح و معتبر خواهد بود.

ج- در صورت غیبت و نبود رئیس کمیته ریاست جلسات را عضو باسابقه تر گروه به صورت موقت اداره می کند.

د- تمام وزارتخانه ها و دیگر نهادهای عمومی و نهادهای دیگری که به موضوع انتخابات مرتبط می باشند، مکلف هستند آن چه از این کمیته صادر می شود،
اجرا کنند.

ه- این کمیته اجازه دارد از هر کسی که خود صلاح بداند، با توجه به تجربه ای که دارد و می تواند به کمیته در انجام وظایفش کمک کند، استفاده
نمایند.

ماده ۱۰

" کمیته عالی قضایی انتخابات " وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- تلاش برای حسن اجرای احکام موجود در این قانون.

ب- اداره روند برگزاری انتخابات ریاست جمهوری با اشراف دادگاه عالی قانون اساسی .

ج- اشراف کامل بر روند برگزاری انتخابات اعضای مجلس ملت و شوراهای اداریمحلی و تنظیم تمام تدابیر لازم برای تضمین برگزاری آزادانه، سالم، پاک و شفاف انتخابات و نظارت بر این روند.

د- اشراف کامل بر روند همه پرسی و تنظیم تمام اقدامات خاص به آن .

ه- انتخاب اعضای کمیته های جانبی و مشخص کردن مراکز آنها و نظارت برعملکردشان.

و- انتخاب اعضای کمیته های نامزدی ویژه انتخابات مجلس ملت و شوراهایاداری محلی و مشخص کردن مراکزشان و نظارت بر عملکرد آنها.

ز- نظارت و اشراف کلی بر روند شمارش نتایج آرای انتخابات .

ح- اعلام نتایج نهایی انتخابات مجلس ملت .

ماده ۱۱

ا- تشکیل کمیته جانبی قضایی سه گانه با تصمیم کمیته عالی قضایی انتخابات برای هر استان آن هم در هر انتخابات یا همه پرسی عمومی که سمت اعضای ان باید در حد قضات دادگاه های تجدید نظر باشد، و قاضی با سابقه تر ریاست را برعهده بگیرد، که البته در هر استان می توان بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تصمیم مربوط به تشکیل کمیته باید در برگیرنده تعیین سه قاضی احتیاط ( ذخیره ) از یک رتبه باشد، که هریک از انها می توانند در صورت نبود قاضی اصلی هر یک از آنها که با سابقه تر از بقیه است می توانند جایگزین وی در کمیته جانبی باشند.

ج- کمیته قضایی عالی مزایایی این کمیته های جانبی را تعیین می کند.

د- کمیته های جانبی خود را ملزم به اطاعت از تصمیم های صادره از کمیته عالی قضایی می دانند، و براساس رهنمودها و خواسته های آن عمل می کنند.

ه- کمیته حق دارد برای پیشبرد اهداف خود از هرکس که خود صلاح می داند و با تجربه است کمک گیرد.

ماده ۱۲

وظایف کمیته های جانبی :

ا- مشخص کردن مراکز رای گیری حداقل هفت روز پیش از آغاز انتخابات یا همه پرسی با هماهنگی رئیس اداری صورت می گیرد .

ب- نظارت مستقیم بر فعالیت کمیته نامزدی مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و همچنین اشراف و نظارت بر فعالیت کمیته مراکز انتخابی.

ج- پذیرش انصراف نامزد انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی .

د- ارسال و صدور نامه های رسمی برای نمایندگان نامزدهای انتخابات به منظور حضورشان در مراکز رای گیری و نظارت بر روند برگزاری انتخابات.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

و- رسیدگی به شکایت هایی رسیده به این کمیته در خصوص رای صادره از کمیته نامزدی و کمیته های مراکز انتخابی.

ز- کمیته فرعی / در صورت نیاز مبرم / می تواند مرکز انتخابی را لغو با از جایی به جای دیگر منتقل کند یا بهسته به نیازی که احساس می شود، انتخابات
را در یکی از حوزه ها لغو و مجددا ى برگزار کند، البته تغییر محل را کمیته تعیین می کند.

ح- نظارت بر بازشماری آرا در خصوص صندوق هایی که با اعتراض روبه رو شدهاند، این امر باحضور نامزدها یا نمایندگان انها یا با حضور رسانه ها و با
تنظیم صورتجلسه انجام می گیرد.

ط- اعلام نتایج نهایی برگزاری انتخابات شورای های اداری محلی.

ماده ۱۳

ا- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات مجلس ملت وانتخابات شوراهای اداری محلی با تصمیم کمیته عالی در هر حوزه انتخابی که اعضا در رده قاضی خواهند بود و ریاست ابتدایی آن را باسابقه ترین آنها برعهده می گیرد،‌ البته می توان برای یک حوزه انتخابی بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات شوراهای اداریمحلی با تصمیم کمیته عالی در هر استان که اعضای در رده قاضی خواهند بود، و ریاست ابتدایی آ را با سابقه ترین آنها برعهده می گیرد، البته می توان برای هر استان بیش از یم کمیته تشکیل داد.

ج- تصمیم مربوط به تشکیل این کمیته ها باید با انتخاب سه قاضی احتیاط ( ذخیره ) همراه باشد تا در صورت غیبت و نبود قاضی اصلی یکی از این قضات ذخیره به جای وی در کمیته حاضر باشند.

د- کمیته عالی قضایی انتخابات مزایای کمیته های نامزدی را مشخص می کند.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

ماده ۱۴

وظایف کمیته نامزدی انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به قرار ذیل است:

ا- مطالعه و بررسی قانونی درخواست های نامزدی و اعلام نظر در این باره درمدت حداکثر پنج روز از زمان نام نویسی از داوطلبان و در صورتی که طی این مدت به درخواستی رسیدگی نشود این درخواست به مثابه پذیرفته شده تلقی
خواهد شد.

ب- اطمینان حاصل کردن از حوزه ای که نامزد از آن ثبت نام کرده است.

ج- اعلام اسامی پذیرفته شدگان و تایید صلاحیت شده ها براساس حرف الفبابرای هر حوزه انتخاباتی در مرکز انتخابی مربوطه.

ماده ۱۵

ا- تشکیل کمیته انتخابی از سه عضو با تصمیم استاندار برای هر مرکزانتخابی از بین کارکنان دولتی برای هر مرکز انتخابی و رئیس آن مرکز هم در تصمیم تشکیل مرکز تعیین می شود.

ب- اعضای کمیته های جانبی مراکز انتخابی پیش از آغاز فعالیت خود سوگندقانون اساسی را در برابر رئیس کمیته جانبی در حوزه انتخابی به قررا ذیل قرائت می کنند: " به پرودگار بزرگ سوگند یاد می کنم که وظایفم را با
صداقت و امانتداری و پاکی و بی طرفی انجام دهم ".

ج- اگر یکی از اعضای کمیته مرکز انتخابی از محل کارش غیبت کند، رئیس اینکمیته فرد جایگزینی را از بین رای دهندگان حاضر انتخاب خواهد کرد،‌ و بعد از به جای آوردن سوگند قانون اساسی در این رابطه که در بند " ب " از همین ماده آمده است، فعالیت خود را در مرکز انتخابی آغاز می کند.

د- اگر رئیس کمیته یا تمام اعضای کمیته مرکزی انتخابات به صورت دسته جمعی غیبت کردند، رئیس اداری در مرکز انتخابی رئیس کمیته و اعضای جدیدی را انتخاب می کند و بعد از بجای آوردن سوگند قانون اساسی موجود در بند " ب " از همین ماده فعالیت خود را از سر می گیرند.

ماده ۱۶

کمیته مرکز انتخابی وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- اداره روند برگزاری انتخابات در مرکز انتخابی .

ب- ثبت نام از رای دهندگان و اطمینان از احراز هویت آنان.

ج- شمارش آرا در مرکز انتخابی و اعلام نتایج.

د- تنظیم اسناد رای گیری و ارائه آنها به کمیته جانبی.

ه- فراهم کردن شرایط برای نامزدها و وکلای ( نمایندگان ) آنها به منظورنظارت بر روند برگزاری انتخابات ، شمارش آرا و توجه به پیشنهادها و اعتراض های آنها که در سندی ثبت می شود.

و- فراهم کردن زمینه برای رسانه های خبری و خبرنگاران برای پوشش روند برگزاری انتخابات و شمارش آرا.

ز- رسیدگی به شکایت های رسیده، درباره روند برگزاری انتخابات و شمارش آرا و تدوین تصمیم هایی در این باره در سندی ویژه، که البته این رسیدگی و تصمیم گیری در برابر کمیته جانبی قابل اعتراض بوده و کمیته جانبی تصمیمش
غیرقابل اعتراض است.

ماده ۱۷

رئیس کمیته جانبی به مثابه افسر دادگستری در طول مدت رای گیری بوده و ویموظف است در طول مدت برگزاری انتخابات نظم عمومی را در مرکز انتخابی تامین کند،‌ از این رو و برای تامین سلامت روند برگزاری انتخابات و فراهم کردن شرایط برای آزادی رای دهندگان در انجام حق انتخابی خود می تواند در مواقع نیاز از نیروهای امنیت داخلی کمک بگیرد.

فصل سوم

اداره های انتخابی و شمار کرسی ها

ماده ۱۸

تمام اراضی جمهوری عربی سوریه برای موارد ذیل به مثابه اداره انتخابی تقلی می شود:

ا- انتخاب رئیس جمهور .

ب- برگزاری همه پرسی .

ماده ۱۹

روند برگزاری انتخابات برای عضویت مجلس ملت براساس اداره انتخابی برگزارمی شود، و در هر اداره انتخابی شماری از رای نامزدها مه با کرسی های اختصاصی یافته به آن اداره برابر است، وجود دارند.

ماده ۲۰

هر استان به مثابه یک اداره انتخابی برای انتخاب نمایندگانش در انتخاباتمجلس ملت تلقی می شوند، این امر تنها درباره استان حلب صدق نمی کند چرا که این استان دو اداره انتخابی به شمار می آید، یکی اداره انتخابی حلب
است و دیگری اداره انتخابی مناطق حومه استان حلب است.

ماده ۱۲

مجلس ملت / ۲۵۰ / دویست و پنجاه عضو ( نماینده ) دارد.

ماده ۲۲

اعضای مجلس ملت نمایندگانش دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از مجوع کرسی های مجلس را به خود
اختصاص می دهند.

ماده ۲۳

ا- موعد برگزاری انتخابات مجلس ملت از طریق صدور فرمانی نود روز قبل از پایان کار دوره کنونی مجلس ملت تعیین می شود.

ب- فرمان صادره در برگیرنده شمار اعضای اختصاص یافته از هر دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۲ / این قانون برای شرکت در هر دایره انتخابی می باشد.

ماده ۲۴

اعضای شوراهای اداره محلی نمایندگانشان دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از اعضای شوراهای محلی را به خود اختصاص می دهند، البته این سهم مشارالیه در این ماده از قانون هنگام توزیع کرسی میان اعضا بین دو گروه در یک اداره انتخابی لحاظ نمی شود.

ماده ۲۵

ا- موعد برگزاری انتخابات شوراهای اداری محلی از طریق صدور فرمانی شصا روز قبل از پایان کار دوره کنونی شوراهای اداری محلی فعلی تعیین می شود.

ب- شمار اعضای اختصاص یافته برای هر بخش از دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۴ / از همین قانون را سوی وزیر اداره محلی برای هر دائره انتخابی مشخص میشود.

ماده ۲۶

ا- انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی براساس اداره های انتخابی از سوی رایدهندگان در این داره ها صورت می گیرد،‌و هر اداره شماری از نامزدهایی که عددشان با عدد کرسی های اختصاص یافته مساوی است صورت می گیرد.

ب- شمار اداره های انتخابی شوراهای استان ها و شهرهای مراکز استان ها وشهرهایی که شمار جمعیت آنها بیش از یکصد هراز نفر است از سوی وزیر اداره محلی تعیین می شود.

ج- تمام شهرها و واحدهای اداری دیگر تنها یک اداره انتخابی برای انتخاب شوراهای محلی به شمار می آیند.

د- شمار اعضای شوراهای استان ها و واحدهای اداری دیگر را شخص وزیر اداره محلی با صدور فرمانی تعیین و نسبت مشخص شده را به موجب قانون اداره محلی تعیین می کند.

ه- توزیع کرسی ها در اداره های مشخص شده شوراهای استانی و شهرهایی که به اداره تقسیم شده اند با فرمانی از سوی استاندار تعیین می شوند.

فصل چهارم

سجل انتخابی کل

ماده ۲۷

ثبت نام در سجل انتخابی کل حقی اساسی و مسئولیتی فردی برای هر شهروندی که شرایط استفاده از حق انتخابی براساس احکام قانون اساسی آمده می باشد،‌از این رو اگر نامش در این سجل ثبت نشده حق دارد بخواهد تا نامش را در آن ثبت کنند.

ماده ۲۸

ا- تهیه سجل انتخابی کل در سطح کل جمهوری عربی سوریه بواسطه وزارت کشور با هماهنگی دو وزارتخانه دیگر یعنی وزاردت دادگستری و وزارت اداره محلی با دفتر مرکزی آمار انجام می گیرد.

ب- سجل انتخابی باید در برگیرنده اطلاعات هر رای دهنده به صورت ذیل باشد:

/ نام سه گانه کامل ( نام ، نام پدر و نام جد ).

/ نام مادر و نسبتش.

/ جنس فرد  .

/ محل و تاریخ تولد.

/ محل اقامت دائم .

/ شماره ملی .

شماره و محل ثبت شهروندی .

ج- مراجعه و بازنگری در سجل انتخابی کل هر سال یک بار در آغاز هر سال برای حذف یا اضافه یا اصلاح صورت می گیرد، و دو ماه پیش از موعد برگزاری هر انتخاباتی این سجل مورد بازنگری قرار می گیرد.

ماده ۲۹

کمیته عالی قضایی موظف است، حداقل دو ماه پیش از برگزاری هر انتخاباتی سجل انتخابی کل را مورد اصلاح و بازرسی قرار دهد.

فصل پنجم

شرایط و اقدامات لازم برای نامزدی ریاست جمهوری عربی سوریه

ماده ۳۰

برای نامزدی سمت ریاست جمهوری عربی سوریه فراهم شدن شرایط ذیل ضروری است:

ا- باید در آغاز سالی که قرار است انتخابات در آن برگزار شود، چهل سال تمام از عمرش گذشته باشد.

ب- باید دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه و متولد این کشور باشد،‌و از دو پدر و مادر متولد و دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه بوده باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی خود برخودار بوده باشد و به گناهی ناشایست محکوم نشده باشد ولو این که رد حیثیت صورت گرفته باشد.

د- نباید با زن غیر سوری ازدواج کرده باشد.

ه- در حین تقدیم در خوسات نامزدی باید در جمهوری عربی سوریه به صورت پیوسته حداقل ده سال اقامت دائم و پیوسته داشته باشد.

و- نباید هیچ تابعیت یا شناسنامه ای غیر جمهوری عربی سوریه داشته باشد.

ز- نباید از حق انتخاب و انجام آن محروم باشد.

ماده ۳۱

رئیس جمهوری عربی سوریه به صورت مستقیم از سوی ملت انتخاب می شود.

ماده ۳۲

ا- رئیس مجلس ملت در مدتی که نباید از نود روز بیشتر و از شصت روز کمترباشد برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری دعوت به عمل آورد، این دعوت باید در برگیرنده موعد و تاریخ برگزاری انتخابات باشد.

ب- نامزد علاقمند به شرکت در انتخابات ریاست جمهوری در جمهوری عربی سوریه باید این مساله نامزدی خود را به اطلاع مجلس ملت بگذارد تا درصوتی که اعضای مجلس بخواهند عضویت نامزدی را تایید کنند، این امر مقدور باشد.

ماده ۳۳

باب نامزدی برای سمت ریاست جمهوری عربی سوریه از روز بعد از دعوت گشوده خواهد شد.

ماده ۳۴

دادگاه عالی قانون اساسی بر مساله برگزاری انتخابات ریاست جمهوری عربی سوریه اشراف و به صورت ذیل مراحل برگزاری آن را اجرا می کند:

ا- نامزد داوطلب شخصا خود یا از طریق وکیل قانونی به دادگاه مراجعه میکند،‌ و در سجل ویژه ای براساس تسلسل ورودش ( رده بندی ) در مدت ده روز یعنی بعد از روز اعلام گشوده شدن باب قبول نامزدی ها برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه نام نویسی می کند.

ب- در خواست هیچ نامزدی مورد قبول قرار نمی گیرد مگر آن که از حداقل سی و پنج عضو مجلس ملت تایید دست نوشته گرفته باشد، و هر یک از اعضای مجلس هم حق ندارند برای بیش از یک نامزد انتخابات ریاست جمهوری عربی سوریه نامه تایید بدهند.  ‌

ج- دادگاه عالی قانون اساسی مساله رسیدگی قانونی به درخواست نامزدها را در مدت حداقل پنج روز بعد از پایان مهلت قبول نام نویسی از نامزدها اعلام می کند.

د- دادگاه قانون اساسی نام اشخاصی که برابی نامزدی مورد موافقت قرار گرفته اند را اعلام می کند.

ماده ۳۵

ا- نامزدی که نامزدی وی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی رد شده باشد می‌تواند در مدت سه روز بعد از اعلام رد صلاحیتش در خواست رسیدگی مجدد کند.

ب- دادگاه عالی قانون اساسی در مدت سه روز بعد از تحویل دادخواست مجدداً به ان رسیدگی می کند سپس با صدور رای غیرقابل اعتراضی نظر خود را اعلام می کند.

ماده ۳۶

دادگاه عالی قانون اساسی فهرستی نهایی از نامزدها را تهیه می کند، و این فهرست را از طریق روزنامه رسمی و در دو روزنامه در دو روز متوالی منتشر می سازد، و این امر باید حداقل در مدت پانزده روز از موعد برگزاری
انتخابات صورت گیرد.

ماده ۳۷

رئیس مجلس ملت در شرایط ذیل بار دیگر برای گشوده شدن باب نامزدی دعوت به عمل می آورد:

ا- اگر نامزدی هیچ نامزدی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مشخص احراز صلاحیت نشود.

ب- اگر تنها نامزدی یک نامزد واحد از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مورد پذیرش قرار گیرد.

ج- اگر نامزدی پیش از آغاز رقابت های انتخابات ریاست جمهوری فوت کند، و تنها یک نامزد برای انتخابات ریاست جمهوری باقی مانده باشد.

ماده ۳۸

با مراعات ماده / ۳۴ / از این قانون کمیته عالی قضایی و کمیته های فرهی به اتفاق کمیته های مراکز انتخابی وظایف خود را برای انتخاب رئیس جمهور به موجب احکام این قانون با نظارت دادگاه عالی قانون اساسی وظایف خود را
آغاز می کنند.

فصل ششم

شروط و اقدامات لازم برای نامزدی عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی :

ماده ۳۹

هرکس که شرایط ذیل را احزار کند، می تواند برای نامزدی عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به عضویت در آید:

ا- برای مدت حداقل ده سال پیش ازتاریخ ارائه درخواست نامزدی، دارای تابعیت جمهوری عربی سوریه بوده باشد وازاین شرط کسانی که تابعیت و شناسنامه جمهوری عربی سوریه براساس فرمان قانونی شماره /۴۹/ درتاریخ ۷ /
۴ / ۲۰۱۱ به دست آوردند، مستثنا خواهند بود.

ب- باید بیست وپنج سال از عمرش گذشته باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی برخوردار باشد.

د- نباید از حق انتخاب محروم شده باشد.

ه- نباید به جرمی یا جنایتی حیثیتی یا مخل اعتماد عمومی محکوم شده باشد،‌ نباید حکم صادره قطی باشد، مگر این که رد حیثیت به موجب قانون صورت پذیرفته باشد، البته جرم حیثیتی و مخل اعتماد عمومی را وزیر دادگستری
مشخص می کند.

و- نامزد باید در اداره انتخابی محل نامزدی در خواست داده یا محل سکونتش را به این اداره انتخابی انتقال داده باشد.

ماده ۴۰

ا- می توان درخواست های نامزدی عضویت درمجلس ملت وشوراهای اداری محلی را از طریق احزاب سیاسی دارای مجوز به صورت فردی یا گروهی ارائه داد.

ب- نامزد نباید در هیچ یک از کمیته های انتخابی عضو باشد.

ماده ۴۱

نمی توان در بیش از یک اداره انتخابی نامزد شد،‌ در صورت بروز چنین امری نامزدی داوطلب در تمام ادارات انتخابی لغو خواهند شد.

ماده ۴۲

ا- وزرا می توانند با حفظ سمت، خود را برای عضویت در شوراهای اداری محلی
نامزد کنند.

ب- قضات، همه کارمندان،‌ کارکنان دولتی وشاغلان نهادها و کارکنان بخش های عمومی ومشترک می توانند برای نامزدی در انتخابات شوراهای اداری محلی ثبت نام کنند،‌ مشروط بر این که در تمام مدت نامزدی مرخصی بدون حقوق به آنها داده شود.

ماده ۴۳

کارکنان دائمی بخش های واحدهای اداری حق ندارند خود را برای عضویت در شوراهای محلی نامزد کنند.

ماده ۴۴

ا- نامزدهای در خواست عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی درخواست های دست نویس خود را ظرف مدت هفت روز از تاریخ انتشار فرمان تعیین کننده موعد انتخابات می توانند در خواست های خود را ارائه دهند.

ب- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند پیش از قبول نامزدیش از سوی کمیته نامزدی این خواست را پس بگیرد.

ج- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند بعد از قبول نامزدیش از سوی کمیته فرعی در مدتی که بیش از هفت روز از موعد برگزاری انتخابات نباشد، این در خواست را پس بگیرد.

ماده ۴۵

اگر در خواست کننده نامزدی در خارج از جمهوری عربی سوریه باشد،‌یا این که قادر به حضور شخصی برای ارائه در خوسات نیست می تواند این در خوسات را از طریق وکیل ( نماینده ) قانونی ارائه دهد یا پس بگیرد، مشروط بر این که وکالت تایید شده باشد.

ماده ۴۶

ا- در خواست کننده نامزدی حق دارد اعتراض خود نسبت به تصمیم کمیته جانبی در مدت حداکثر سه روز بعد از روز اعلام اسامی پذیرفته شدگان یا از تاریخ پایان مهلت تعیین شده برای رسیدگی به در خواست ها ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

ماده ۴۷

ا- هر رای دهنده حق دارد نسبت به درستی نامزدی ها برای دیگران دربرابر کمیته جانبی درمدت سه روز از زمان اعلام اسامی نامزدها اعتراض خود را به این کمیته ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

فصل هفتم

تبلیغات انتخاباتی

ماده ۴۸

نامزد انتخابات ریاست جمهوری می بایست بعد ازپذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهر آن چه به برنامه انتخاباتی وی مربوط می شود اظهار کند.

ماده ۴۹

نامزد انتخابات عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی می بایست بعد از پذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی  نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهرآن چه به برنامه انتخاباتی وی مربوط می
شود اظهار کند.

ماده ۵۰

نامزدها از افراد گرفته تا احزاب سیاسی به گونه ای که درحق تبلیغاتی آنها خللی به وجود نیاید، شرایط ذیل را رعایت کنند:

ا- نباید نسبت به دیگر نامزدها توهین ‌یا تبلیغ منفی یا تحریک ضد آنها یا تعرض به زندگی شخص آنها صورت گیرد.

ب- حفاظت از وحدت ملی صورت گیرد، و نباید در تبلیغات انتخاباتی نشانه مذهبی یا طایفه ای یا دینی یا قبیله ای وجود داشته باشد.

ج- نباید در تبلیغات انتخاباتی مسائلی که مخالف نظام عمومی یا آداب عمومی
باشد وجود داشته باشد.

د- نباید تبلیغات در اماکنی خارج از آن چیزی که مسئولان محلی برایش تعبیه کرده اند، چسبانده یا قرار داده شود و آگهی تبلیغاتی نباید در خارج از اماکنشان قرار داده شوند.

ماده ۵۱

ا- هر کارمند عمومی موظف است با تمام نامزدها و احزاب سیاسی به یک شیوه و به صورت کاملاً بی طرفانه رفتار کند تا از این طریق مساله ایجاد فرصت های برابر در زمان تبلیغات انتخاباتی رعایت شود.

ب- هر نامزد یا حزب سیاسی آزاید بیان رای و دیگاه خود دارد و می تواند برنامه انتخاباتی خود را تبیین کند.

ماده ۵۲

برپایی جلسات و گردهمایی های انتخاباتی آزاد است،‌ ونمی توان برای آن محدودیتی وضع کرد، مشروط به کسب مجوز از وزارت کشور یا هر نهاد انتظامی بیست وچهارساعت قبل از برپایی آن باشد و این جلسات و گردهمایی های
انتخاباتی در مراکز عبادتی و بیمارستان ها برپا نشوند.

ماده ۵۳

به هر نحو وبه هر صورت که باشد،‌ استفاده از اموال عمومی یا وظیفه دولتی در تبلیغات انتخاباتی از سوی نامزدها ممنوع است، البته این منع شامل مکان هایی که دولت و واحدهای انتخاباتی محلی آن ها را در اختیار نامزدها و
احزاب سیاسی قرار می دهند، نمی شود.

ماده ۵۴

نامزدها و احزاب سیاسی حق ندارند از منابع خارجی یا از خارج از کشور برای تبلیغات انتخاباتی خود مبالغ مالی یا کمک های جنسی یا هبه یا هدایا یا کمک های دیگری دریافت کنند، و در این صورت آنها با بازخواست قانونی رو به
رو خواهند شد.

ماده ۵۵

نامزدها و احزاب سیاسی می توانند حمایت مربوط به فعالیت های تبلیغات انتخاباتی خود را از منابع ذیل تهیه کنند:

ا- کمک های مالی اختصاص یافته به نامزدها.

ب- حمایت مالی از احزاب.

ماده ۵۶

اموال اختصاص یافته برای تبلیغات انتخاباتی نامزدها به شرح ذیل صرف و هزینه می شوند:

ا- پیشرفته سازی وسایل و توانایی های فنی که بتوان از آن طریق برنامه های انتخاباتی نامزدها یا احزاب را تدوین و منتشر کرد.

ب- طراحی وچاپ وانتشار اعلامیه ها وبرچسب ها وکتابچه ها وغیره که در تبلیغات انتخاباتی مورد استفاده قرار می گیرند تا توزیع شوند، آن هم به تمام شیوه ها از طریق رسانه های الکترونیکی و نوشتاری و دیداری و
شنیداری.

ج- پاداش و دستمزد اشخاصی که از جانب نامزدها یا احزاب به عنوان معتمدان آنها برای اجرای فعالیت های انتخاباتی برگزیده می شوند.

د- اجاره دفاتر و مراکز که برای تبلیغات انتخاباتی مورد استفاده واقع می شوند.

ه- هزینه های دوره های اداری و سوخت ئو هزینه خودروها و وسایل حمل و نقل و پوشش رسانه ای و هرینه های مربوط به ضایفت هایی که با منظور تبلیغاتی انجام می گیرند.

ماده ۵۷

ا- هر نامزد انتخابات ریاست جمهوری مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتیو حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به دادگاه عالی قانون
اساسی ارائه دهد.

ب- هر نامزد و حرب سیاسی که برای انتخابات مجلس ملت و انتخابات شورهای اداری محلی شرکت می کند،‌ مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتی و حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به دادگاه عالی قانون اساسی ارائه دهد.

ج- در بیلان حساب نهایی مالی ارائه داده شده براساس احکام قبلی باید هزینه های انتخاباتی و منابع مالی ان شرح داده شده باشد، در رابطه با احزاب سیاسی این ارقام باید توسط یک حسابرس قانونی ( قسم خورده ) ‌باید
مورد بررسی قرار گرفته باشد.

ماده ۵۸

تبلیغات انتخاباتی بیست و چهار ساعت پیش از آغاز تاریخ مشخص شده برای رای گیری متوقف می شود، و هیچ کس حق ندارد در این مدت شخصا ً یا از طریق دیگران برنامه ها یا نشریه ها یا امور دیگر را از طریق رسانه های
تبلیغاتی توزیع و منتشر کند.

فصل هشتم

رای گیری انتخاباتی

ماده ۵۹

ا- رای دهنده حق انتخابی خود برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه یا همه پرسی را با حضور در هر مرکز رای گیری در جمهوری عربی سوریه انجام می دهد.

ب- رای دهنده حق انتخابی خود در انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی را تنها در حوزه های مربوطه انجام می دهد.

ج- روسا و اعضای کمیته های مراکز انتخاباتی حق انتخابی خود را در مراکزی که برای آنها تعیین شده اند و حضور دارند انجام می دهند و نمایندگان نامزدها هم حق انتخابی خود را در مراکزی که در آنها حضور دارند انجام می
دهند و اسامی آنها همگی براساس کارت های شناسایی به جدول اسامی رای دهندگان آن مرکز اضافه می شود.

د- هر رای دهنده حق دارد محل انتخابی خود را را اداره انتخابی به دیگر اداره انتخابی منتقل کند،‌ این امر می تواند در یک استان یا از استانی بهاستان دیگر باشد،‌این امر براساس کارت شناسایی یا کارت هویت اتحادیه ای
یا هر سندی که از جانب رسمی یا سازمان مردمی یا اتحادیه شغلی که رایدهنده به آن وابستگی دارد به گونه ای که در این سند محل اقامت وی نیزمشخص شده باشد و اداره انتخابی وی مشخص شده باشد صورت می گیرد، و این سند به کمیته مرکز انتخاباتی ارائه می شود.

ه- نامزدی که می خواهد از محل انتخابی خود به محل انتخابی جدید منتقل شود باید حداقل دو سال در محل جدید، اقامت داشته باشد.

ماده ۶۰

در هر مرکز از مراکز رای گیری شماری از اماکن را در نظر می گیرند و این اماکن را با استفاده از موانعی ( پارچه ) جدا می کنند،‌تا رای دهنده به صورت کاملاً سری رای خود را مدون کند.

ماده ۶۱

پیش از آغاز رای گیری کمیته مرکز انتخابی صندوق های اخذ رای را در برابراعضای کمیته و وکلای ( نمایندگان )  نامزدها می گشایند تا اطمینان حاصل شود درون صندوق ها برگه ای وجود ندارد بعد این صندوق ها بسته می شوند و
تا آغاز شمارش آرا اجازه گشودن آنها داده نمی شود.

ماده ۶۲

ا- به وکلای (‌نمایندگان ) نامزدها اجازه داده می شود،‌ در اماکن مناسبیدر مرکز انتخابی حضور یابند،‌و می بایست کمیته مرکز انتخابی نام آنها را و حضورشان را در صورتجلسه ای ثبت کند،‌ باید آنها بتوانند بر روند
برگزاری انتخابات نظارت داشته باشند و مرکز هنگام رای گیری تمام ملاحظات ( نکات ) و اعتراض هایی را که در خصوص رای گیری ارائه می دهند ثبت کنند.

ب- نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها و وسایل رسانه ای حق دارند برروند برگزاری انتخابات نظارت کنند، و هنگام شمارش آرا حاضر باشند.

ماده ۶۳

رئیس مرکز انتخابی مکلف است نظم عمومی را در داخل مرکز انتخابی خود تامینکند، وی برای تامین این امر می تواند از نیروهای امنیتی داخلی کمک بگیردو

ماده ۶۴

ا- رای گیری راس ساعت هفت صبح روز تعیین شده برای رای گیری آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز ادامه می یابد.

ب- کمیته عالی انتخابات اجازه دارد روند برگزاری انتخابات را حداکثر تا پنج ساعت در تمام مراکز رای گیری یا بعضی از آنها تمدید کند.

ماده ۶۵

ا- کمیته عالی خصوصیات نمونه های صورتجلسه ای که باید در تمام دفاتر اداری انتخابی و کراکز انتخابی باشد را فراهم می کند.

ب- در این صورتجلسه ها تمام مراحل مربوط به رای گیری با تمام جزئیات به صورت تفصیلی و دقیق با امضای مسئولان متخصص در تمام کمیته ها امضا و مدون
شود.

ماده ۶۶

پاکتی که برگ رای گیری در آن قرار می گیرد باید متحد الشکل و یک رنگ باشداین پاکت ها باید از جنسی از کاغذ باشند که محتوای برگه اخذ رای در داخلش دیده نشود.

ماده ۶۷

ا- رای دهنده حق انتخابی و همه پرسی را با استفاده از کارت شناسایی به جای می آرود.

ب- رئیس کمیته مرکز انتخابی به هر رای دهنده پاکتی که توسط وی امضا شده و ممهور به مهر کمیته ارائه می دهد،‌ سپس رای دهنده برای انجام حق انتخابی وارد اتاق سری می شود.

ج- رای دهنده برگه رای را در داخل پاکت قرار می دهد، این برگه می تواندچاپ شده یا دست نویس یا از قبل تهیه شده یا در اتاق سری نوشته باشد، سپسپاکت را در برابر دیدگان اعضای کمیته مرکز انتخابی و کلای ( نمایندگان )
نامزدها و ناظران به درون صندوق اخذ رای بیندازد و سپس نامش در سجلانتخابی مرکز ثبت می شود.

فصل نهم

شمارش آرا

ماده ۶۸

ا- کمیته مرکز انتخابی بعد از پایان رای گیری صندوق های اخذ رای را علناً می گشاید و تعداد پاکت های داخل صندوق آن مرکز را شمارش می کند.

ب- اگر بعد از شمارش تعداد پاکت های درون صندوق اخذ رای مشخص شد پاکت ها بیشتر یا کمتر از تعداد رای دهندگان در آن مرکز به نسبت بیش از ۲ درصد دو
درصد بود و به صورتی بود که بر شمارش آرای نهایی انتخابات در این مرکز تاثیر گذار است آرای این مرکز باطل اعلام می شود و باید در روز بعدانتخابات در این مرکز تکرار شود،‌ در چنین صورتی انتخابات تنها کسانی را
شامل می شود که روز قبل در آن رای دادند.

ج- اگر افزایش پاکت ها کمتر از ۲ درصد دو درصد بود، به همین میزان ازپاکت ها بدون اطلاع از مضمون آنها از صندوق معدوم می شود، اما اگر به نسبت ۲ درصد دو درصد آرای داخل صندوق کمتر از لیست باشد این میزان تاثیری
نمی گذارد و به شمار نمی آید.

ماده ۶۹

پاکت ها با حضور رئیس مرکز انتخابی ونیز با حضور اعضا و در صورت تمایل نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها یا رسانه ها گشوده و آرا خارج می
شوند.

ماده ۷۰

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات ریاست جمهوری در دو مورد ذیل صحیح و سالم به شمار می آید:

ا- اگر نام تنها یک نامزد در آن ثبت شده باشد.

ب- اکر نام یک نامزد بیش از یک بار ثبت شده باشد،‌ یک بار تلقی می شود.

ماده ۷۱

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی به قرار ذیل صحیح به شمار می آیند:

ا- اگر شمار نامزدها با شمار کرسی های اختصاص یافته که در این باره در دو ماده / ۲۲ /  و / ۲۴ / در این قانون آمده برابر بود.

ب- اگر برگه اخذ رای اسامی نامزدهای بیش از شمار مورد نظر برای انتخاب درهر بخش از اداره انتخابی را در بر گرفته باشد،‌ از پایین فهرست، اسامی
نامزدهای اضافه حذف می شود و برای باقی مانده اسامی، رای صحیح خواهد بود.

ج- اگر شمار اسامی در این برگه کمتر از شمار نامزدهای مورد نظر برای انتخاب باشد، برای اسامی موجود این برگه صحیح است.

د- اگر در برگه اسم فرد غیر نامزد باشد تنها آن اسم حذف می شود.

ه- اگر نام یک نامزد بیش از یک بار نوشته شده باشد یک بار شمارش می شود.

و- اگر نام نامزدی از بخش دیگری باشد،‌ این رای شمارش خواهد شد اگر دربرگه نام نامزدها کمتر از عدد مطلوب باشد این رای در بخش آن نامزد شمارش خواهد شد.

ماده ۷۲

برگه اخذ رای در موارد ذیل در هر انتخاباتی باطل اعلام می شود:

ا- اگر پاکت ممهور به مهر کمیته مرکز انتخابی نباشد.

ب- اگر در داخل پاکت بیش از یک برگ غیر همگون باشد.

ج- اگر در برگه نام رای دهنده یا امضای وی یا هر نشانه ای که وی را معرفی
کند وجود داشته باشد.

ماده ۷۳

برگه اخذ رای در صورتی که هیچ نشانه ای به نفع نامزدی درش درج نشده باشد برگه سفید به شمار می آید.

ماده ۷۴

شمارش آرا از سوی کمیته مرکز انتخابی به صورت پیوسته در همان مرکز انجام می گیرد، ‌و نتایج در آن به صورت علنی اعلام می شود، سپس هر کمیته ای صورتجلسه ای را در یک نسخه واحد که به صورت ویژه در برگیرنده نام نامزدها و شمارش آرای هر یک از آنها و تصمیم هایی که کمیته در حین برگزاری انتخابات داشته خواهد بود، و این صورتجلسه فورا ً به کمیته جانبی ارجاع داده می شود.

ماده ۷۵

ا- کمیته جانبی به محض دریافت صورتجلسه ها نظارت بر آمار نتایج انتخابات در تمام مراکز اداره انتخاباتی را با حضور هرکس از نامزدها یا وکلای (‌نمایندگان ) آنها به دست می گیرد.

ب- کمیته صورتجلسه ای را به صورت اجمالی در دو نسخه تهیه می کند و یکی از آنها را برای کمیته عالی قضایی ارسال و دیگری را در استان نگهداری میکند.

ج- کمیته عالی قضایی یک مسخه از صورتجلسه را به دادگاه عالی قانون اسای ارجاع می دهد، این امر درباره انتخبات ریاست جمهوری صورت می گیرد.

د- کمیته عالی قضایی دو نسخه برابر اصل از صورتجلسه را به دادگاه عالیقانون اساسی و مجلس ملت ارسال می کند، و یک نسخه برابر اصل را در خصوص انتخابات مجلس ملت به وزارت کشور ارسال می کند.

ه- کمیته عالی قضایی نسخه هایی برابر اصل از صورتجلسه را برای وزارت کشور و ادارات محلی در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی ارسال می کند.

ماده ۷۶

اگر کمیته جانبی تصمیم به ابطال انتخبات در یک مرکز انتخابی بگیرد،انتخابات در روز بعد در ان مرکز تکرار می شود،‌البته این درصورتی است کهکمیته تاریخ دیگری برای این انتخابات اعلام نکند و در صورت تکرارانتخابات تنها شامل کسانی در این مرکز می شود که رای خود را در آن مرکزبه صندوق انداختند، در این صورت اعلام نتایج انتخابات در آن اداره انتخابی تا زمان برگزاری مجدد انتخابات اعلام نخواهد شد.

ماده ۷۷

ا- هر یک از نامزدها براساس بخش خودش و شمار آرایی صحیحی که به دست آوردهاند رده بندی می شوند، نامزدهایی که در هر بخش بیشترین آرا را از شمارکرسی های اختصاص یافته به دست آورده اند پیروز انتخابات به شمار می آیند.

ب- اگر یک نامزد یا بیشتر در خصوص کرسی های آخر در هر بخش به میزان مساوی رای اوردند به انها یک ساعت مهلت داده می شود تا هر یک به نفع دیگری
انصراف دهند، اگر در این مدت چنین نشود، بین آن دو قرعه انجام میگیرد،‌این قرعه در حضور هر دو نامزد با وکلای ( نمایندگان ) آنها صورت میپذیرد و چنان چه حاضر نشوند یا نمایندگان آنها نباشند یا یکی از آنها یا نماینده آنها حضور نداشته باشد قرعه به صورت علنی و در برابر کمیته انجام می گیرد و نتیجه در صورتجلسه ای ثبت می شود.

ماده ۷۸

نامزدها براساس اصل حدنصاب پیروز انتخابات مجلس ملت یا شوراهای اداریمحلی اعلام خواهند شد، اگر در زمان پایان مهلت نام نویسی یا پیش ازبرگزاری انتخابات شمار نامزدها کمتر از شمار کرسی های درنظر گرفته شدهبرای هر دو بخش باشد، در این صورت رای گیری در بخشی که به حدنصاب نرسیدهانجام نمی گیرد، و نامزدها پیش از موعد برگزاری انتخابات پیروز اعلام میشوند.

فصل دهم

اعلام نتایج و اعتراض به درستی آن

ماده ۷۹

ا- کمیته عالی قضایی نتایج انتخابات ریاست جمهوری را به دادگاه عالی قانون اساسی اعلام می کند.

ب- اگر نتایج نهایی نشان دهد که یکی از نامزدهای اکثریت مطلق آرای رایدهندگان را به دست آورده است،‌ این نامزد پیروز انتخابات و صاحب سمتریاست جمهوری عربی سوریه به شمار می آید و این امر توسط رئیس مجلس ملت
اعلام می شود.

ج- اگر نتایج نشان دهند هیچ یک از نامزدها نتوانستند اکثریت قاطع آرایرای دهندگان را به دست آورند، رئیس دادگاه عالی قانون اساسی ظرف دو هفتهاز برگزری انتخابات دیگر بین دو نامزدی که بیشترین آرای رای دهندگان را
به دست آورده اند خبر خواهد داد.

د- نامزدی که بیشترین آرای رای دهندگان را در دور دوم انتخابات به دستآورد به عنوان پیروز احراز سمت ریاست جمهوری عربی سوریه اعلام می شود، ‌و نتایج از سوی رئیس مجلس ملت اعلام می گردد.

ماده ۸۰

ا- کمیته عالی قضایی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات عضویت مجلس ملت
را برعهده دارد.

ب- کمیته جانبی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات شوراهای اداری محلی
را برعهده دارد .

ماده ۸۱

ا- رئیس جمهوری عربی سوریه با صدور فرمانی نام نامزدهای پیروز انتخابات مجلس ملت و اعضای شوراهای استانی یا شهرهای مراکز استان ها را اعلام میکند.

ب- وزیر اداره محلی با صدور فرمانی باقی اسامی نامزدهای پیروز انتخابات عضویت شورهای اداری محلی را اعلام می کند.

ج- دستورها و تصمیم های مشارلیه در دو مورد سابق در روزنامه رسمی منتشر می شوند.

ماده ۸۲

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات ریاست جمهوری به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

ماده ۸۳

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات اعضای مجلس ملت به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

‌ماده ۸۴

اعتراض به سند نمایندگی اعضای شوراهای اداری محلی ظرف مدت پنج روز از تاریخ انتشار آن به شرح ذیل صورت می گیرد:

ا- در برابر دادگاه های قضایی اداری متخصص برای اعضای شوراهای استانت ها و شهرهای مراکز استان ها

ب- در برابر دادگاه های اداری متخصص برای باقی اعضای شوراهای اداری محلی .

ج- دادگاه های مشارالیه در این ماده به شکایت ها به سرعت رسیدگی می کنند، ‌و باید در مدتی که بیش از پانزده روز از تاریخ ثبت شکایت نباشد رسیدگیکنند، و حکم صادره از سوی انها قابل نقض در برابر دادگاه های عالی اداری
ظرف مدت پنج روز از تاریخ صدور می باشند.

د- دادگاه عالی اداری به شکایت ها رسیده در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی در مدت پانزده روز از زمان ثبت شکایت رسیدگی می کند، و رای صادره قطعی خواهد بود.

فصل یازدهم

موارد خلا ( غیبت )

ماده ۸۵

سمت ریاست جمهوری عربی سوریه در موارد ذیل در خلا (‌غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

ماده ۸۶

انتخابات ریاست جمهوری جدید در صورت خلا ( غیبت ) منصب ریاست جمهوری عربی سوریه با استناد به ماده قبلی در مدتی که بیش از نود روز از تاریخ وقوع خلأ ( غیبت ) نباشد، برگزار می شود.

ماده ۸۷

سمت عضویت یکی از اعضای مجلس ملت در موارد ذیل در خلا ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی، براساس تصمیم دادگاه عالی قانون اساسی.

د- لغو عضویت براساس احکام نظام داخلی مجلس ملت .

ماده ۸۸

اگر خلأ ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای مجلس ملت براساس ماده قبلی حاصل شد،‌ رئیس جمهور از طریق رئیس مجلس ملت از مساله مطلع می شود، و باید برای انتخاب نماینده جایگزین در مدت شصت روز اقدام شود، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ماده ۸۹

اگر یکی از اعضای پیروز انتخابات مجلس ملت از ادای سوگند قانون اساسی به هر دلیل استنکاف ( بیزاری ) نشان دهدیا این که دادگاه قانون اساسی به دلیل شکایت در درستی انتاخب وی عضویتش را ابطال کند، با صدور فرمانی نامزد بعد از وی از آن حوزه انتخابی به عنوان نماینده تعیین می شود.

ماده ۹۰

سمت عضویت یکی از اعضای شوراهای ادری محلی در موارد ذیل در خلا ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

د- لغو عضویت.

ماده ۹۱

ا- اگر خلا ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای شوراهای اداری محلی حاصل شد،‌ جایگزین وی آن نامزدی می شود که بعد  از نظر تعداد آرا بعد از وی از همان حوزه باشد خواهد بود، اما اگر مقامات مربوطه تصمیم به دعوت از رای دهندگان برای انتخاب عضو جدید کنند،‌ این امر باید در صورتی باشد که از دوره شوراها کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ب- اگر نماینده ای که در سمتش خلا (‌غیبت ) عضویت حاصل شده از طریق حدنصاب به نمایندگی رسیده باشد، ‌آن نهاد مربوطه مساله دعوت از رای دهندگان برای انتخاب جایگزین را در مدت نود روز از تاریخ وقوع خلا ( غیبت) اعلام می کند، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

فصل دوازدهم

همه پرسی مردمی

ماده ۹۲

روند برگزاری همه پرسی مردمی با صدور فرمان از سوی رئیس جمهوری عربی سوریه از طریق دعوت برای همه پرسی با بیان موضوع همه پرسی و موعد آن صورت می گیرد.

ماده ۹۳

کمیته عالی قضایی زمانی که فرمان رئیس جمهوری عربی سوریه برای دعوت از مردم به همه پرسی صادر می شود وظیفه آمادسازی و برنامه ریزی و نظارت بر همه پرسی و همچنین اعلام نتایج را برعهده خواهد داشت.

ماده ۹۴

احکام مربوط به حقوق رای دهندگان و وظایفی که بر عهده دارند به موجب این قانون بر کسانی که در همه پرسی شرکت می کنند نیز مطابقت دارد.

ماده ۹۵

با مراعات احکام این فصل از قانون در باره همه پرسی مردمی احکام و تدابیر مربوط به انتخابات آمده در این قانون مطابقت دارد.

ماده ۹۶

مساله ای که در همه پرسی مطرح می شود و به همه پرسی ملت ذاشته می شود، اگر اکثریت مطلق آرای مردم را احراز کند، رای اعتماد ملت را به خود اختصاص خواهد داد.

ماده ۹۷

نتیجه همه پرسی الزام آور است، و از تاریخ اعلام نتایج اجرایی می شود،‌ و سلطه آن از هر سلطه دیگری بالاتر خواهد بود،‌ از این رو نه می توان آن را لغو کرد و نه می توان اصلاح نمود و تنها از طریق همه پرسی دیگر این امر ممکن خواهد بود.

ماده ۹۸

رئیس جمهوری عربی سوریه نتیجه همه پرسی را منتشر می کند.

فصل سیزدهم

انتخابات شهروندان سوری مقیم خارج از خاک سوریه

ماده ۹۹

هر شهروند سوریه مقیم خارج از خاک سوریه حق دارد حق انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه را در سفارت خانه های سوریه در خارج از کشور به جای آورد و این امر با استناد بر احکام این قانون صورت می گیرد مشروط بر این که نامش در سجل انتخابی ثبت شده باشد در غیر این صورت این مساله یک مانع قانونی به شمار خواهد آمد و مانع انجام حق انتخاب خواهد بود.

ماده ۱۰۰

بر شهروندان سوری غیر مقیم در خاک سوریه احکام عمومی که در خصوص انتخابات بر شهروندان سوری مقیم داخل سوریه ومخالف احکام این فصل از قانون نباشد، مطابقت می کند.

ماده ۱۰۱

وزارت امور خارجه و سوری هایی در خارج مانده از طریق سفارتخانه های سوریه به هر شیوه ای که مناسب بداند از شهروندان سوری دعوت به عمل می آورد تا علاقمندی خود را برای شرکت در انتخابات خارج از این کشور اعلام نمایند، از این رو از علاقمندان در سفارتخانه های سوریه که خود آنها انتخاب کنند، یا در دست داشتن مدرک شناسایی و داشتن تمام اطلاعات لازم نسبت به ثبت نام از آنها در مدت مشخص شده به عمل می آید.

ماده ۱۰۲

اطمینان یافتن از ثبت نام در فهرست انتخابی و تنطیم اسناد بعد از پایان یافتن مهلت نام نویسی از شهروندان سوری مقیم خارج از کشور در هر سفارت به صورت مستقل از دیگری صورت می گیرد وواجدان شرایط شرکت در انتخابات نام نویسی می شوند.

ماده ۱۰۳

برگزاری انتخابات در خارج از سوریه حداقل ده روز پیش از موعد برگزاری انتخابات در داخل سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۴

انتخابات راس ساعت هفت صبح آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز به وقت محلی شهری که سفارت در آن قرار دارد، انجام می شود.

ماده ۱۰۵

رای دهنده سوری با استفاده از گذرنامه معمولی با اعتبار و ممهور به مهر یکی از گذرگاه های خروجی سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۶

نامزدها می توانند برای خود نمایندگانی در حین برگزاری انتخابات و شمارش آرا و اعلام نتایج در قسمتی که برای این امر اختصاص یافته در مرکز سفارت حاضر داشته باشند.

ماده ۱۰۷

صورتجلسه ها و فهرست های مربوط به برگزاری انتخابات به کمیته های مربوطه در سوریه از طریق وزارت امور خارجه و سوری های در خارج مانده با سریعترین وسیله ممکن ارسال می شود.

فصل چهاردهم

مجازات

ماده ۱۰۸

ا- برای هر کس که بیانیه ها و تصاویر و نشریات انتخاباتی را در خارج از محدوده در نظر گرفته شده نصب و منتشر کند، غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یکصد هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در نظر گرفته می شود.

ب- اگر اعلام از طریق نگارش بر روی دیوار باشد غرامتی از یک صد هزار لیره سوریه تا دویست هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در نظر گرفته می شود.

ماده ۱۰۹

غرامت بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیر سوریه در نظر گرفته می شود برای:

ا- کسی که با وجود آگاهی از محرومیت از حق انتخاب یا بازداشته شده از این حق در انتخابات شرکت می کند و این بازدارندگی براساس قوانین اجرایی و احکام قضایی قطعی است.

ب- کسی که در یک انتخابات بیش از یک بار رای داده باشد.

ماده ۱۱۰

هر یک از اعضای کمیته های مراکز رای گیری که موظف به دریافت اوراق رای گیری یا شمارش آنها یا تفکیک آنها باشد و این اوراق را به شیوه ای غیر قانونی بردار یا اوراقی را به آنها بیفزاید یا اوراقی را معدوم کرد با نامی غیر از آن چه در اوراق بود خواند به مجازات حبس از از یک ماه تا یک سال و پرداخت غرامتی از بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۱

هر کس که برای ممانعت از رای گیری با توسل به زور به مرکز رای گیری حمل کند و مانع از رای دادن رای دهندگان شود،‌ یا رای دهندگان را مجبور به دادن رای به نامزدی دیگر کند،‌ یا با توسل به زور یا هر وسیله ای دیگر از رای دهنده ای بخواهد رایش را تغییر دهد،‌ به مجازات زندان از یک سال تا پنج سال حبس و پرداخت غرامتی از یک صد هزار لیره سوریه تا دویست هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد، البته اگر این شخص به صورت علنی یا مخفیانه حامل سلاح باشد، این مجازات به بالاترین حد تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۲

ا- هر کس که اقدام به شکستن صندوق اخذ آراپیش از آغاز شمارش آرای درون آن نماید یا اقدام به پراکنده کردن یا معدوم کردن یا برداشتن یا تعویض اوراق درون صندوق با اوراق دیگر کند یا اقدام به هر عملی کند که هدف از ان تلاش برای تغییر نتیجه انتخابات یا نقض سری بودن رای گیری شود به مجازات از یک سال تا سه سال حبس و پرداخا غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یک صد هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ب- این مجازات در صورتی که آن شخص از افراد موظف و عضو کمیته انتخابی یا
از کارکنان مربوطه یا از کادر امنیت داخلی موظف به تامین امنیت و پاسداری
از صندوق های انتخاباتی باشد به بالاترین حد خود تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۳

هر کس که برای به دست آوردن رای یک رای دهنده تلاش کند،‌یا او را وادار کند تا در قبال دریافت مال یا از طریق اعطای هدایا یا کمک نقدی یا کمک غیر نقدی یا وعده ای با این مضمون یا وعده شغل در بخش عمومی یا خصوصی دهد یا وعده هایی دیگر با این مضمون کند تا مانع از رای دادن رای دهنده شود،‌ یا تلاشی به صورت مستقیم یا غیر مستقیم با هدف ممانعت از رای دادن رای دهنده شود، به مجازات از ده روز زندان تا سه ماه زندان و پرداخت غرامت از بیست وپنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۴

هر کسی که کارت های شناسایی جمع آوری کند،‌ یا برگه های آرا یا هر برگه دیگر مربوط به روند برگزاری انتخابات را را بردارد یا مخفی کند یا معدوم کند یا مخدوش کند یا نتایج آرا را به هر وسیله ای مخدوش کند یا در آن دست ببرد، و هدفش از این اقدام تغییر واقعیت ها یا تغییر در نتایج انتخابات باشد یا از این طریق می کوشد انتخابات مجدداً‌ برگزار شود،‌ به مجازات از شش ماه تا یک سال زندان و پرداخت غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یک صد هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۵

هر کس که از طرفی خارجی و بیگانه مبالغی دریافت کند به مجازات از شش ماه ندان تا یک سال زندان وهمچنین به پرداخت غرامتی معادل سه برابر آن چه دریافت کرده محکوم خواهد شد، به یکی از این دو مجازات نیز هر کس که با ماده / ۵۴ / این قانون مخالفت کند محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۶

مجازات تعیین شده و در نظر گرفته شده در این قانون مانع اجرای مجازات شدیدتری که در قانون مدنی اجرایی تدوین شده نخواهد بود.

ماده ۱۱۷

اقدام برای جرایمی که در این قانون به آن اشاره شده به مثابه یک جرم کامل است.

فصل پانزدهم

احکام پایانی

ماده ۱۱۸

نمی توان با وجود عضویت در مجلس ملت سمت استاندار یا عضویت در شوراهای اداری یا هر شغل یا کاری در دولت و نهادهای دیگر یا وظیفه ای در بخش های عمومی یا مشترک داشت، به استثای وزارت و تدریس در دانشگاه ها و کارشناسانی که در مراکز مطالعاتی هستند یا اعضای دفاتر اجرای اتحادیه ها و سازمان های مردمی یا عضویت در اتحادیه های حرفه ای بلامانع است.

ماده ۱۱۹

مدت عضویت مجلس ملت برای کارکنان دولت و نهادهای وابسته به دولت خدمت اداری به شمار می آید مشروط به این که شخص در طول این مدت هزینه های ویژه بازنشستگی را براساس قانون بازنشستگی پرداخت کند، در این حالت مدت مذکور در سابقه کاری و ترفیع شغلی به حساب خواهد آمد و عضو مجلس ملت در این حالت به عنوان کارمندی خواهد بود که در جایی دیگر مشغول به خدمت است از این رو وظیفه شغلی و کارش محفوظ خواهد بود.

ماده ۱۲۰

تمام اوراق و قرادادهای تعیین شده برای احکام صادره بوسیله این قانون از پرداخت مالیات و سایر هزینه های قضایی معاف خواهند بود.

ماده ۱۲۱

وزارت کشور مامور تامین امنیت و حفاظت از انتخابات و همه پرسی را برعهده دارد.

ماده ۱۲۲

وزارت دادگستری و وزارت کشور و وزارت اداره محلی تمام تدابیر لازم را برای برگزاری انتخابات در بخش های مختلف جمهوری عربی سوریه با توجه به شماره ملی افراد برعهده دارند.

ماده ۱۲۳

ا- وزارت کشور تمام تدابیر لازم برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری و همه پرسی و انتخابات مجلس ملت را فراهم می کند، و وزارت اداره محلی مستلزمات انتخابات شوراهای ادری محلی را فراهم می نماید.

ب- دو زارت یاد شده در بخش ( ا ) این ماده شماری از کارکنان را برای فعالیت زیر نظر کمیته های انتخابی در طول مدت برگزاری انتخابات بر می گزینند.

ج- هزینه ها و پاداش های مورد نیاز هر روند برگزاری انتخابات یا همه پرسی از احکام و قوانین و تظام های اجرایی و اصلاح شده مستثنا خواهند بود.

ماده ۱۲۴

با فرمان صادره از سوی رئیس شورای وزیران اساس پرداخت پاداش ها و یرداختی های روسا و اعضای کمیته های انتخابی و کارکنان برگزیده شده تعیین می شود.

ماده ۱۲۵

ا- تمام اسناد مربوط به انتخاب رئیس جمهوری در طول مدت دوره ریاست جمهوری براساس قانون اساسی نزدوزارت کشور نگهداری می شود.

ب- تمام اسناد مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی در طول مدت دوره فعالیتشان نزد استانداری نگهداری می شود، وبعد از انتخاب مجلس و شوراهای جدید معدوم می شوند.

ماده ۱۲۶

اسناد مشارالبه در ماده قبل به شرح ذیل می باشند:

ا- سجل در خواست نامزدی و نحوه بسته شدن آن و در خواست های نامزدی با پیوست های آن .

ب- اسناد مربوط به مراکز رای گیری به پیوست پاکت های رای گیری و برگه های انتخابی و پاکت های انتخاباتی و اعتراض ها و اوراق شمارش آراد.

ج- گزارش های کمیته های جانبی نهادهای انتخاباتی به همراه تصمیم های اتخاذ شده از سوی این نهادها.

د- اسناد و تصمیم های اتخاذ شده از سوی کمیته عالی انتخابات.

ماده ۱۲۷

تصمیم های اجرایی مربوط به این قانون از سوی شورای وزیران با فرمانی صادر می شود.

ماده ۱۲۸

تمام متون مدون مخالف و مغایر با احکام این قانون یا متونی که با مضمون آن هماهنگ مباشند لغو می گردند که می توان در این باره به فرمان قانونی شماره ۸ سال ۱۹۷۳ و قانون شماره ۶۶ سال ۲۰۰۶ و فرمان قانونی شماره ۱۰۱ سال ۲۰۱۱ و فرمان قانونی شماره ۱۲۵ سال ۲۰۱۱ اشاره کرد.

ماده ۱۲۹

این قانون در روزنامه رسمی منتشر می شود.

دمشق ۲۳ / ۵ / ۱۴۳۵ هجری مطابق با ۲۴ / ۳ / ۲۰۱۴ میلادی .

پایان متن کامل قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومیبسم الله الرحمن الرحیم

جمهوری عربی سوریه

قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومی :

فصل اول

معرفی و اهداف و حقوق انتخاباتی

ماده ۱

منظور از تعابیر در بیان احکام این قانون و معنی هر یک از اصطلاحات به قرار ذیل است :

قانون = قانون انتخابات عمومی

انتخاب = اقدام هر رای دهنده برای اعمال حق خود در انتخاب رئیس جمهور یا نمایندگان در مجلس ملت یا شوراهای محلی اداری می باشد.

همه پرسی = ارجاع مسائل مهم مربوط به منافع عالی ملی به رای دهندگان برای بیان نظرات خود براساس احکام وارده در ماده ۱۱۶ از قانون اساسی می باشد.

کمیته عالی = کمیته عالی قضایی انتخابات .

کمیته جانبی = کمیته قضایی که تحت نظارت کمیته عالی انتخابات عمل می کند.

کمیته نامزدی =  کمیته قضایی که به در خواست نامزدها از نظر قانونی رسیدگی می کند.

کمیته انتخابات = کمیته ای که اداره انتخابات در یک مرکز رای گیری را برعهده دارد.

مرکز انتخاباتی = جایی است که رای دهندگان حقوق قانونی خود برای رای دادن و انتخاب نامزدها و نمایندگان خود اجام می دهند، در این مکان حتی ممکن است در خصوص نظرش در همه پرسی هم رای خود را مطرح کند، در این محل کمیته انتخابات حضور دارد.

حوزه انتخابی = محیط جغرافیایی است که شماری رای دهنده در آنجا حضور دارند و برای آن شماری از کرسی ها در نظر گرفته شده است.

رئیس اداری =  استاندار یا مدیر منطقه یا مدیر ناحیه است.

انتخاب کننده = هر شهروندی که حق شرکت در انتخابات دارد.

رای دهنده = هر انتخاب کننده ای که حق خود را در رای دادن یا همه پرسی بیان می کند.

نامزد = هر شهروندی که مایل است خود را برای تصدی منصب ریاست جمهوری یا عضویت در مجلس ملت یا عضویت در شوراهای اداری محلی مطرح کند.

اقامت رای دهنده = مکانی است که رای دهنده یا نامزد باید برای دادن رای یا نامزدی در آن مکان باشد.

کارگر = هرکسی که دریکی از بخش های عمومی کار می کند، یا می تواند دربخش خصوصی فعالیت کند، یا در قبال دریافت دست مزدی مشغول است، یا عضو اتحادیه کارگری باشد،‌ یا کسی که پرونده تجاری یا صنعتی به نام خود نداشته باشد.

کشاورز‌ = هرکسی که به تنهایی بر روی زمینی کار می کند، یا به اتفاق گروهی این کار ار انجام می دهد، یا به گروه سازمان یافته کشاورزی تعلق دارد،‌ و در این حرفه کشاورزی در دو بخش گیاهی و حیوانی را دنبال می کند و منبع رزق و روزی وی باشد وپرونده تجاری یا صنعتی بنام خود نداشته باشد و تنها کارش تولید گیاهی است.

ماده ۲

هدف این قانون تحقق مسائل ذیل است:

ا- تنظیم انتخاب رئیس جمهوری .

ب- تنظیم انتخاب اعضای مجلس ملت .

ج- تنظیم انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی .

د- تنظیم برگزاری همه پرشی مردمی .

ه- تضمین حق انتخاب نمایندگان از سوی رای دهندگان با آزاید و سلامت روند برگزاری انتخابات و پاکی این روند و تضمین حق نامزدها در قبال مراقبت و مجازات از بین برندگان اراده ملت.

و- مشخص کردن ضوابط حمایت مالی از روند برگزاری انتخابات و تنظیم آن.

ز- تنظیم تبلیغات انتخاباتی .

ماده ۳

ا- انتخاب وهمه پرسی حق هر شهروند است و وی مکلف است زمانی که شرایط مدون در قانون را احراز کرد از این حق قانونی خود استفاده کند،‌ این امر به دین ، نظر و وابستگی سیاسی وی ارتباطی ندارد.

ب- حق انتخاب یا شرکت در همه پرسی از طریق رای دادن عمومی، سری، مستقیم و به صورت برابر با آزادی کامل و به صورت فردی صورت می گیرد و کسی اجازه ندارد این حق را به نمایندگی از کسی انجام دهد.

ماده ۴

هر شهروندی که هجده سال تمام از عمرش گذشته باشد می تواند حق انتخاب یا همه پرسی را داشته باشد، مگر آن که از این حق به موجب قانون محروم یا از آن منع شده باشد که در این قانون به آن اشاره شده است.

ماده ۵

اشخاص ذیل از حق انتخاب یا همه پرسی محرومند :

ا- بازداشتی که در طول این مدت در بازداشت باشد.

ب- مبتلا به بیماری عقلی تاثیر گذاری که در طول این مدت بیمار باشد.

ج- محکومی که به جنایتی دست زده یا جرمی مرتکب شده که اعتماد عمومی از وی سلب شده است،‌ و این حکم کماکان به قوت خود باقی بوده و تجدید حیثیت وی حاصل نشده است که البته براساس قانون صورت می گیرد،‌ در این باره و برای تعیین جرمی که باعث سلب اعتماد می شود وزیر دادگستری آن را مشخص می کند.

ماده ۶

حق شرکت در انتخابات وحق نامزد شدن در انتخابات مجلس ملت و عضویت در شوراهای اداری محلی برای نظامیان ارتش و نیروهای امنیت داخلی درطول مدت خدمتشان سلب می شود.

ماده ۷

رای دهندگان نابینا و کسانی که از نظر جسمی در سلامت کامل نیستند بنحوی که قادر به ثبت رای خود به تنهایی نباشند، می توانند شخصی را که به همراهشان آمده به عنوان وکیل قرار دهند تا به نمایندگی از  انها و در حضور اعضای کمیته انتخابی به گونه ای که ببینند رای مربوطه را علامت کذاری کند یا به صورت شفاهی با صدایی که برای حاظران قابل شنیدن باشد، بیان کند و در هر دو حالت رئیس کمیته باید مساله وکالت ونمایندگی شخص دیگر را در لیست خود ثبت کند.

فصل دوم

کمیته عالی قضایی انتخابات و کمیته های آن

ماده ۸

ا- کمیته ای قضایی بنام " کمیته عالی قضایی انتخابات " تشکیل می شود و مقر آن در دمشق خواهد بود، این کمیته اداره انتخابات و همه پرسی و نظارت کامل بر روند برگزاری انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی را برعهده دارد و تمام تدابیر لازم را برای تضمین برگزاری آزادانه و سلامت و پاکی روند برگزاری را برعهده می گیرد،‌ این کمیته در فعالیت خود از هر نهاد دیگری مستقل است.

ب- این کمیته از هفت عضو تشکیل می شود و از سوی شورای عالی قضایی انتخاب می شوند،‌این اعضا از بین مشاوران دادگان تجدید نظر برگزیده می شوند،‌ نظیر آنها هم به صورت احتیاطی ( ذخیره ) انتخاب می شوند، و فرمانی برای تشکیل آن و تعیین مزایایی اعضای آن صادر می شود.

ج- اعضای این کمیته قابل برکناری نیستند اگر به هر دلیل یکی از اعضای ان قادر به ادامه فعالیت نباشد بلافاصله یکی از قضات احتیاطی ( ذخیره ) که سابقه بیشتری دارد جایگزین می شود.

د- اعضای این کمیته وظایف خود را براساس تخصصی که دارند برعهده می گیرند و با استقلال عمل کامل و با بی طرفی به فعالیت خود مشغول می شوند،‌ و هیچ نهاد دیگری اجازه ندارد در فعالیت ، وظایف و اختیارات آنها دخالت کند.

ماده ۹

ا- مدت عضویت اعضا در این کمیته چهار سال از تاریخ صدور فرمان تشکیل آن است و قابل تمدید نمی باشد.

ب- ریاست این کمیته را یکی از قضات که با سابقه ترین انهاست برعهده دارد،‌ و از اعضای دیگر برای برگزاری جلسات دعوت می کند،‌ با حضور اکثر اعضای آن جلسات قانونی ( رسمی ) می شوند، اعضای این کمیته حقوقی برابر و نظری مساوی و رای واحدی دارند و کمیته تصمیم های خود را براساس اکثریت حاضران در جلسه صادر می کند و اگر در شرایطی، آرای موافق و مخالف برابر شدند آن رای که ریاست کمیته با آن گروه است، رای صحیح و معتبر خواهد بود.

ج- در صورت غیبت و نبود رئیس کمیته ریاست جلسات را عضو باسابقه تر گروه به صورت موقت اداره می کند.

د- تمام وزارتخانه ها و دیگر نهادهای عمومی و نهادهای دیگری که به موضوع انتخابات مرتبط می باشند، مکلف هستند آن چه از این کمیته صادر می شود، اجرا کنند.

ه- این کمیته اجازه دارد از هر کسی که خود صلاح بداند، با توجه به تجربه ای که دارد و می تواند به کمیته در انجام وظایفش کمک کند، استفاده نمایند.

ماده ۱۰

" کمیته عالی قضایی انتخابات " وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- تلاش برای حسن اجرای احکام موجود در این قانون.

ب- اداره روند برگزاری انتخابات ریاست جمهوری با اشراف دادگاه عالی قانون اساسی .

ج- اشراف کامل بر روند برگزاری انتخابات اعضای مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و تنظیم تمام تدابیر لازم برای تضمین برگزاری آزادانه، سالم، پاک و شفاف انتخابات و نظارت بر این روند.

د- اشراف کامل بر روند همه پرسی و تنظیم تمام اقدامات خاص به آن .

ه- انتخاب اعضای کمیته های جانبی و مشخص کردن مراکز آنها و نظارت برعملکردشان.

و- انتخاب اعضای کمیته های نامزدی ویژه انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و مشخص کردن مراکزشان و نظارت بر عملکرد آنها.

ز- نظارت و اشراف کلی بر روند شمارش نتایج آرای انتخابات .

ح- اعلام نتایج نهایی انتخابات مجلس ملت .

ماده ۱۱

ا- تشکیل کمیته جانبی قضایی سه گانه با تصمیم کمیته عالی قضایی انتخابات برای هر استان آن هم در هر انتخابات یا همه پرسی عمومی که سمت اعضای ان باید در حد قضات دادگاه های تجدید نظر باشد، و قاضی با سابقه تر ریاست را برعهده بگیرد، که البته در هر استان می توان بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تصمیم مربوط به تشکیل کمیته باید در برگیرنده تعیین سه قاضی احتیاط (ذخیره ) از یک رتبه باشد، که هریک از انها می توانند در صورت نبود قاضی اصلی هر یک از آنها که با سابقه تر از بقیه است می توانند  جایگزین وی در کمیته جانبی باشند.

ج- کمیته قضایی عالی مزایایی این کمیته های جانبی را تعیین می کند.

د- کمیته های جانبی خود را ملزم به اطاعت از تصمیم های صادره از کمیته عالی قضایی می دانند، و براساس رهنمودها و خواسته های آن عمل می کنند.

ه- کمیته حق دارد برای پیشبرد اهداف خود از هرکس که خود صلاح می داند و با تجربه است کمک گیرد.

ماده ۱۲

وظایف کمیته های جانبی :

ا- مشخص کردن مراکز رای گیری حداقل هفت روز پیش از آغاز انتخابات یا همه پرسی با هماهنگی رئیس اداری صورت می گیرد .

ب- نظارت مستقیم بر فعالیت کمیته نامزدی مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و همچنین اشراف و نظارت بر فعالیت کمیته مراکز انتخابی.

ج- پذیرش انصراف نامزد انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی .

د- ارسال و صدور نامه های رسمی برای نمایندگان نامزدهای انتخابات به منظور حضورشان در مراکز رای گیری و نظارت بر روند برگزاری انتخابات.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

و- رسیدگی به شکایت هایی رسیده به این کمیته در خصوص رای صادره از کمیته نامزدی و کمیته های مراکز انتخابی.

ز- کمیته فرعی / در صورت نیاز مبرم / می تواند مرکز انتخابی را لغو با از جایی به جای دیگر منتقل کند یا بهسته به نیازی که احساس می شود، انتخابات را در یکی از حوزه ها لغو و مجددا ى برگزار کند، البته تغییر محل را کمیته تعیین می کند.

ح- نظارت بر بازشماری آرا در خصوص صندوق هایی که با اعتراض روبه رو شده اند، این امر باحضور نامزدها یا نمایندگان انها یا با حضور رسانه ها و با تنظیم صورتجلسه انجام می گیرد.

ط- اعلام نتایج نهایی برگزاری انتخابات شورای های اداری محلی.

ماده ۱۳

ا- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی با تصمیم کمیته عالی در هر حوزه انتخابی که اعضا در رده قاضی خواهند بود و ریاست ابتدایی آن را باسابقه ترین آنها برعهده می گیرد،‌ البته می توان برای یک حوزه انتخابی بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات شوراهای اداری محلی با تصمیم کمیته عالی در هر استان که اعضای در رده قاضی خواهند بود، و ریاست ابتدایی آ را با سابقه ترین آنها برعهده می گیرد، البته می توان برای هر استان بیش از یم کمیته تشکیل داد.

ج- تصمیم مربوط به تشکیل این کمیته ها باید با انتخاب سه قاضی احتیاط ( ذخیره ) همراه باشد تا در صورت غیبت و نبود قاضی اصلی یکی از این قضات ذخیره به جای وی در کمیته حاضر باشند.

د- کمیته عالی قضایی انتخابات مزایای کمیته های نامزدی را مشخص می کند.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

ماده ۱۴

وظایف کمیته نامزدی انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به قرار ذیل است:

ا- مطالعه و بررسی قانونی درخواست های نامزدی و اعلام نظر در این باره در مدت حداکثر پنج روز از زمان نام نویسی از داوطلبان و در صورتی که طی این مدت به درخواستی رسیدگی نشود این درخواست به مثابه پذیرفته شده تلقی خواهد شد.

ب- اطمینان حاصل کردن از حوزه ای که نامزد از آن ثبت نام کرده است.

ج- اعلام اسامی پذیرفته شدگان و تایید صلاحیت شده ها براساس حرف الفبا برای هر حوزه انتخاباتی در مرکز انتخابی مربوطه.

ماده ۱۵

ا- تشکیل کمیته انتخابی از سه عضو با تصمیم استاندار برای هر مرکز انتخابی از بین کارکنان دولتی برای هر مرکز انتخابی و رئیس آن مرکز هم در تصمیم تشکیل مرکز تعیین می شود.

ب- اعضای کمیته های جانبی مراکز انتخابی پیش از آغاز فعالیت خود سوگند قانون اساسی را در برابر رئیس کمیته جانبی در حوزه انتخابی به قررا ذیل قرائت می کنند: " به پرودگار بزرگ سوگند یاد می کنم که وظایفم را با صداقت و امانتداری و پاکی و بی طرفی انجام دهم ".

ج- اگر یکی از اعضای کمیته مرکز انتخابی از محل کارش غیبت کند، رئیس این کمیته فرد جایگزینی را از بین رای دهندگان حاضر انتخاب خواهد کرد،‌ و بعد از به جای آوردن سوگند قانون اساسی در این رابطه که در بند " ب " از همین ماده آمده است، فعالیت خود را در مرکز انتخابی آغاز می کند.

د- اگر رئیس کمیته یا تمام اعضای کمیته مرکزی انتخابات به صورت دسته جمعی غیبت کردند، رئیس اداری در مرکز انتخابی رئیس کمیته و اعضای جدیدی را انتخاب می کند و بعد از بجای آوردن سوگند قانون اساسی موجود در بند " ب " از همین ماده فعالیت خود را از سر می گیرند.

ماده ۱۶

کمیته مرکز انتخابی وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- اداره روند برگزاری انتخابات در مرکز انتخابی .

ب- ثبت نام از رای دهندگان و اطمینان از احراز هویت آنان.

ج- شمارش آرا در مرکز انتخابی و اعلام نتایج.

د- تنظیم اسناد رای گیری و ارائه آنها به کمیته جانبی.

ه- فراهم کردن شرایط برای نامزدها و وکلای ( نمایندگان ) آنها به منظور نظارت بر روند برگزاری انتخابات ، شمارش آرا و توجه به پیشنهادها و اعتراض های آنها که در سندی ثبت می شود.

و- فراهم کردن زمینه برای رسانه های خبری و خبرنگاران برای پوشش روند برگزاری انتخابات و شمارش آرا.

ز- رسیدگی به شکایت های رسیده، درباره روند برگزاری انتخابات و شمارش آرا و تدوین تصمیم هایی در این باره در سندی ویژه، که البته این رسیدگی و تصمیم گیری در برابر کمیته جانبی قابل اعتراض بوده و کمیته جانبی تصمیمش غیرقابل اعتراض است.

ماده ۱۷

رئیس کمیته جانبی به مثابه افسر دادگستری در طول مدت رای گیری بوده و وی موظف است در طول مدت برگزاری انتخابات نظم عمومی را در مرکز انتخابی تامین کند،‌ از این رو و برای تامین سلامت روند برگزاری انتخابات و فراهم کردن شرایط برای آزادی رای دهندگان در انجام حق انتخابی خود می تواند در مواقع نیاز از نیروهای امنیت داخلی کمک بگیرد.

فصل سوم

اداره های انتخابی و شمار کرسی ها

ماده ۱۸

تمام اراضی جمهوری عربی سوریه برای موارد ذیل به مثابه اداره انتخابی تقلی می شود:

ا- انتخاب رئیس جمهور .

ب- برگزاری همه پرسی .

ماده ۱۹

روند برگزاری انتخابات برای عضویت مجلس ملت براساس اداره انتخابی برگزار می شود، و در هر اداره انتخابی شماری از رای نامزدها مه با کرسی های اختصاصی یافته به آن اداره برابر است، وجود دارند.

ماده ۲۰

هر استان به مثابه یک اداره انتخابی برای انتخاب نمایندگانش در انتخابات مجلس ملت تلقی می شوند، این امر تنها درباره استان حلب صدق نمی کند چرا که این استان دو اداره انتخابی به شمار می آید، یکی اداره انتخابی حلب است و دیگری اداره انتخابی مناطق حومه استان حلب است.

ماده ۱۲

مجلس ملت / ۲۵۰ / دویست و پنجاه عضو ( نماینده ) دارد.

ماده ۲۲

اعضای مجلس ملت نمایندگانش دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از مجوع کرسی های مجلس را به خود اختصاص می دهند.

ماده ۲۳

ا- موعد برگزاری انتخابات مجلس ملت از طریق صدور فرمانی نود روز قبل از پایان کار دوره کنونی مجلس ملت تعیین می شود.

ب- فرمان صادره در برگیرنده شمار اعضای اختصاص یافته از هر دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۲ / این قانون برای شرکت در هر دایره انتخابی می
باشد.

ماده ۲۴

اعضای شوراهای اداره محلی نمایندگانشان دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از اعضای شوراهای محلی را به خود اختصاص می دهند، البته این سهم مشارالیه در این ماده از قانون هنگام توزیع کرسی میان اعضا بین دو گروه در یک اداره انتخابی لحاظ نمی شود.

ماده ۲۵

ا- موعد برگزاری انتخابات شوراهای اداری محلی از طریق صدور فرمانی شصا روز قبل از پایان کار دوره کنونی شوراهای اداری محلی فعلی تعیین می شود.

ب- شمار اعضای اختصاص یافته برای هر بخش از دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۴ / از همین قانون را سوی وزیر اداره محلی برای هر دائره انتخابی مشخص می
شود.

ماده ۲۶

ا- انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی براساس اداره های انتخابی از سوی رای دهندگان در این داره ها صورت می گیرد،‌و هر اداره شماری از نامزدهایی که عددشان با عدد کرسی های اختصاص یافته مساوی است صورت می گیرد.

ب- شمار اداره های انتخابی شوراهای استان ها و شهرهای مراکز استان ها و شهرهایی که شمار جمعیت آنها بیش از یکصد هراز نفر است از سوی وزیر اداره محلی تعیین می شود.

ج- تمام شهرها و واحدهای اداری دیگر تنها یک اداره انتخابی برای انتخاب شوراهای محلی به شمار می آیند.

د- شمار اعضای شوراهای استان ها و واحدهای اداری دیگر را شخص وزیر اداره محلی با صدور فرمانی تعیین و نسبت مشخص شده را به موجب قانون اداره محلی تعیین می کند.

ه- توزیع کرسی ها در اداره های مشخص شده شوراهای استانی و شهرهایی که به اداره تقسیم شده اند با فرمانی از سوی استاندار تعیین می شوند.

فصل چهارم

سجل انتخابی کل

ماده ۲۷

ثبت نام در سجل انتخابی کل حقی اساسی و مسئولیتی فردی برای هر شهروندی که شرایط استفاده از حق انتخابی براساس احکام قانون اساسی آمده می باشد،‌از این رو اگر نامش در این سجل ثبت نشده حق دارد بخواهد تا نامش را در آن ثبت کنند.

ماده ۲۸

ا- تهیه سجل انتخابی کل در سطح کل جمهوری عربی سوریه بواسطه وزارت کشور با هماهنگی دو وزارتخانه دیگر یعنی وزاردت دادگستری و وزارت اداره محلی با دفتر مرکزی آمار انجام می گیرد.

ب- سجل انتخابی باید در برگیرنده اطلاعات هر رای دهنده به صورت ذیل باشد:

/ نام سه گانه کامل ( نام ، نام پدر و نام جد ).

/ نام مادر و نسبتش.

/ جنس فرد  .

/ محل و تاریخ تولد.

/ محل اقامت دائم .

/ شماره ملی .

شماره و محل ثبت شهروندی .

ج- مراجعه و بازنگری در سجل انتخابی کل هر سال یک بار در آغاز هر سال برای حذف یا اضافه یا اصلاح صورت می گیرد، و دو ماه پیش از موعد برگزاری هر انتخاباتی این سجل مورد بازنگری قرار می گیرد.

ماده ۲۹

کمیته عالی قضایی موظف است، حداقل دو ماه پیش از برگزاری هر انتخاباتی سجل انتخابی کل را مورد اصلاح و بازرسی قرار دهد.

فصل پنجم

شرایط و اقدامات لازم برای نامزدی ریاست جمهوری عربی سوریه

ماده ۳۰

برای نامزدی سمت ریاست جمهوری عربی سوریه فراهم شدن شرایط ذیل ضروری است:

ا- باید در آغاز سالی که قرار است انتخابات در آن برگزار شود، چهل سال تمام از عمرش گذشته باشد.

ب- باید دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه و متولد این کشور باشد،‌و از دو پدر و مادر متولد و دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه بوده باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی خود برخودار بوده باشد و به گناهی ناشایست محکوم نشده باشد ولو این که رد حیثیت صورت گرفته باشد.

د- نباید با زن غیر سوری ازدواج کرده باشد.

ه- در حین تقدیم در خوسات نامزدی باید در جمهوری عربی سوریه به صورت پیوسته حداقل ده سال اقامت دائم و پیوسته داشته باشد.

و- نباید هیچ تابعیت یا شناسنامه ای غیر جمهوری عربی سوریه داشته باشد.

ز- نباید از حق انتخاب و انجام آن محروم باشد.

ماده ۳۱

رئیس جمهوری عربی سوریه به صورت مستقیم از سوی ملت انتخاب می شود.

ماده ۳۲

ا- رئیس مجلس ملت در مدتی که نباید از نود روز بیشتر و از شصت روز کمتر باشد برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری دعوت به عمل آورد، این دعوت باید در برگیرنده موعد و تاریخ برگزاری انتخابات باشد.

ب- نامزد علاقمند به شرکت در انتخابات ریاست جمهوری در جمهوری عربی سوریه باید این مساله نامزدی خود را به اطلاع مجلس ملت بگذارد تا درصوتی که اعضای مجلس بخواهند عضویت نامزدی را تایید کنند، این امر مقدور باشد.

ماده ۳۳

باب نامزدی برای سمت ریاست جمهوری عربی سوریه از روز بعد از دعوت گشوده خواهد شد.

ماده ۳۴

دادگاه عالی قانون اساسی بر مساله برگزاری انتخابات ریاست جمهوری عربی سوریه اشراف و به صورت ذیل مراحل برگزاری آن را اجرا می کند:

ا- نامزد داوطلب شخصا خود یا از طریق وکیل قانونی به دادگاه مراجعه می کند،‌ و در سجل ویژه ای براساس تسلسل ورودش ( رده بندی ) در مدت ده روز یعنی بعد از روز اعلام گشوده شدن باب قبول نامزدی ها برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه نام نویسی می کند.

ب- در خواست هیچ نامزدی مورد قبول قرار نمی گیرد مگر آن که از حداقل سی و پنج عضو مجلس ملت تایید دست نوشته گرفته باشد، و هر یک از اعضای مجلس هم حق ندارند برای بیش از یک نامزد انتخابات ریاست جمهوری عربی سوریه نامه تایید بدهند.  ‌

ج- دادگاه عالی قانون اساسی مساله رسیدگی قانونی به درخواست نامزدها را در مدت حداقل پنج روز بعد از پایان مهلت قبول نام نویسی از نامزدها اعلام می کند.

د- دادگاه قانون اساسی نام اشخاصی که برابی نامزدی مورد موافقت قرار گرفته اند را اعلام می کند.

ماده ۳۵

ا- نامزدی که نامزدی وی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی رد شده باشد می تواند در مدت سه روز بعد از اعلام رد صلاحیتش در خواست رسیدگی مجدد کند.

ب- دادگاه عالی قانون اساسی در مدت سه روز بعد از تحویل دادخواست مجدداً به ان رسیدگی می کند سپس با صدور رای غیرقابل اعتراضی نظر خود را اعلام می کند.

ماده ۳۶

دادگاه عالی قانون اساسی فهرستی نهایی از نامزدها را تهیه می کند، و این فهرست را از طریق روزنامه رسمی و در دو روزنامه در دو روز متوالی منتشر می سازد، و این امر باید حداقل در مدت پانزده روز از موعد برگزاری انتخابات صورت گیرد.

ماده ۳۷

رئیس مجلس ملت در شرایط ذیل بار دیگر برای گشوده شدن باب نامزدی دعوت به عمل می آرود:

ا- اگر نامزدی هیچ نامزدی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مشخص احراز صلاحیت نشود.

ب- اگر تنها نامزدی یک نامزد واحد از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مورد پذیرش قرار گیرد.

ج- اگر نامزدی پیش از آغاز رقابت های انتخابات ریاست جمهوری فوت کند، و تنها یک نامزد برای انتخابات ریاست جمهوری باقی مانده باشد.

ماده ۳۸

با مراعات ماده / ۳۴ / از این قانون کمیته عالی قضایی و کمیته های فرهی به اتفاق کمیته های مراکز انتخابی وظایف خود را برای انتخاب رئیس جمهور به موجب احکام این قانون با نظارت دادگاه عالی قانون اساسی وظایف خود را آغاز می کنند.

فصل ششم

شروط و اقدامات لازم برای نامزدی عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی :

ماده ۳۹

هرکس که شرایط ذیل را احزار کند، می تواند برای نامزدی عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به عضویت در آید:

ا- برای مدت حداقل ده سال پیش ازتاریخ ارائه درخواست نامزدی، دارای تابعیت جمهوری عربی سوریه بوده باشد وازاین شرط کسانی که تابعیت وشناسنامه جمهوری عربی سوریه براساس فرمان قانونی شماره /۴۹/ درتاریخ ۷ /۴ / ۲۰۱۱ به دست آوردند، مستثنا خواهند بود.

ب- باید بیست وپنج سال از عمرش گذشته باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی برخوردار باشد.

د- نباید از حق انتخاب محروم شده باشد.

ه- نباید به جرمی یا جنایتی حیثیتی یا مخل اعتماد عمومی محکوم شده باشد،‌ نباید حکم صادره قطی باشد، مگر این که رد حیثیت به موجب قانون صورت پذیرفته باشد، البته جرم حیثیتی و مخل اعتماد عمومی را وزیر دادگستری مشخص می کند.

و- نامزد باید در اداره انتخابی محل نامزدی در خواست داده یا محل سکونتش را به این اداره انتخابی انتقال داده باشد.

ماده ۴۰

ا- می توان درخواست های نامزدی عضویت درمجلس ملت وشوراهای اداری محلی را از طریق احزاب سیاسی دارای مجوز به صورت فردی یا گروهی ارائه داد.

ب- نامزد نباید در هیچ یک از کمیته های انتخابی عضو باشد.

ماده ۴۱

نمی توان در بیش از یک اداره انتخابی نامزد شد،‌ در صورت بروز چنین امری نامزدی داوطلب در تمام ادارات انتخابی لغو خواهند شد.

ماده ۴۲

ا- وزرا می توانند با حفظ سمت، خود را برای عضویت در شوراهای اداری محلی نامزد کنند.

ب- قضات، همه کارمندان،‌ کارکنان دولتی وشاغلان نهادها و کارکنان بخش های عمومی ومشترک می توانند برای نامزدی در انتخابات شوراهای اداری محلی ثبت نام کنند،‌ مشروط بر این که در تمام مدت نامزدی مرخصی بدون حقوق به آنها داده شود.

ماده ۴۳

کارکنان دائمی بخش های واحدهای اداری حق ندارند خود را برای عضویت در شوراهای محلی نامزد کنند.

ماده ۴۴

ا- نامزدهای در خواست عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی درخواست های دست نویس خود را ظرف مدت هفت روز از تاریخ انتشار فرمان تعیین کننده موعد انتخابات می توانند در خواست های خود را ارائه دهند.

ب- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند پیش از قبول نامزدیش از سوی کمیته نامزدی این خواست را پس بگیرد.

ج- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند بعد از قبول نامزدیش از سوی کمیته فرعی در مدتی که بیش از هفت روز از موعد برگزاری انتخابات نباشد، این در خواست را پس بگیرد.

ماده ۴۵

اگر در خواست کننده نامزدی در خارج از جمهوری عربی سوریه باشد،‌یا این که قادر به حضور شخصی برای ارائه در خوسات نیست می تواند این در خوسات را از طریق وکیل ( نماینده ) قانونی ارائه دهد یا پس بگیرد، مشروط بر این که وکالت تایید شده باشد.

ماده ۴۶

ا- در خواست کننده نامزدی حق دارد اعتراض خود نسبت به تصمیم کمیته جانبی در مدت حداکثر سه روز بعد از روز اعلام اسامی پذیرفته شدگان یا از تاریخ پایان مهلت تعیین شده برای رسیدگی به در خواست ها ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

ماده ۴۷

ا- هر رای دهنده حق دارد نسبت به درستی نامزدی ها برای دیگران دربرابر کمیته جانبی درمدت سه روز از زمان اعلام اسامی نامزدها اعتراض خود را به این کمیته ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

فصل هفتم

تبلیغات انتخاباتی

ماده ۴۸

نامزد انتخابات ریاست جمهوری می بایست بعد ازپذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهرآن چه به برنامه انتخاباتی وی مربوط می شود اظهار کند.

ماده ۴۹

نامزد انتخابات عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی می بایست بعد از پذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی  نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهرآن چه به برنامه  انتخاباتی وی مربوط می شود اظهار کند.

ماده ۵۰

نامزدها از افراد گرفته تا احزاب سیاسی به گونه ای که درحق تبلیغاتی آنها خللی به وجود نیاید، شرایط ذیل را رعایت کنند:

ا- نباید نسبت به دیگر نامزدها توهین ‌یا تبلیغ منفی یا تحریک ضد آنها یا تعرض به زندگی شخص آنها صورت گیرد.

ب- حفاظت از وحدت ملی صورت گیرد، و نباید در تبلیغات انتخاباتی نشانه مذهبی یا طایفه ای یا دینی یا قبیله ای وجود داشته باشد.

ج- نباید در تبلیغات انتخاباتی مسائلی که مخالف نظام عمومی یا آداب عمومی باشد وجود داشته باشد.

د- نباید تبلیغات در اماکنی خارج از آن چیزی که مسئولان محلی برایش تعبیه کرده اند، چسبانده یا قرار داده شود و آگهی تبلیغاتی نباید در خارج از اماکنشان قرار داده شوند.

ماده ۵۱

ا- هر کارمند عمومی موظف است با تمام نامزدها و احزاب سیاسی به یک شیوه و به صورت کاملاً بی طرفانه رفتار کند تا از این طریق مساله ایجاد فرصت های برابر در زمان تبلیغات انتخاباتی رعایت شود.

ب- هر نامزد یا حزب سیاسی آزاید بیان رای و دیگاه خود دارد و می تواند برنامه انتخاباتی خود را تبیین کند.

ماده ۵۲

برپایی جلسات و گردهمایی های انتخاباتی آزاد است،‌ ونمی توان برای آن محدودیتی وضع کرد، مشروط به کسب مجوز از وزارت کشور یا هر نهاد انتظامی بیست وچهارساعت قبل از برپایی آن باشد و این جلسات  و گردهمایی های انتخاباتی در مراکز عبادتی و بیمارستان ها برپا نشوند.

ماده ۵۳

به هر نحو وبه هر صورت که باشد،‌ استفاده از اموال عمومی یا وظیفه دولتی در تبلیغات انتخاباتی از سوی نامزدها ممنوع است، البته این منع شامل مکان هایی که دولت و واحدهای انتخاباتی محلی آن ها را در  اختیار نامزدها و احزاب سیاسی قرار می دهند، نمی شود.

ماده ۵۴

نامزدها و احزاب سیاسی حق ندارند از منابع خارجی یا از خارج از کشور برای تبلیغات انتخاباتی خود مبالغ مالی یا کمک های جنسی یا هبه یا هدایا یا کمک های دیگری دریافت کنند، و در این صورت آنها با بازخواست قانونی رو به رو خواهند شد.

ماده ۵۵

نامزدها و احزاب سیاسی می توانند حمایت مربوط به فعالیت های تبلیغات انتخاباتی خود را از منابع ذیل تهیه کنند:

ا- کمک های مالی اختصاص یافته به نامزدها.

ب- حمایت مالی از احزاب.

ماده ۵۶

اموال اختصاص یافته برای تبلیغات انتخاباتی نامزدها به شرح ذیل صرف و هزینه می شوند:

ا- پیشرفته سازی وسایل و توانایی های فنی که بتوان از آن طریق برنامه های انتخاباتی نامزدها یا احزاب را تدوین و منتشر کرد.

ب- طراحی وچاپ وانتشار اعلامیه ها وبرچسب ها وکتابچه ها وغیره که درتبلیغات انتخاباتی مورد استفاده قرار می گیرند تا توزیع شوند، آن هم به تمام شیوه ها از طریق رسانه های الکترونیکی و نوشتاری و دیداری و شنیداری.

ج- پاداش و دستمزد اشخاصی که از جانب نامزدها یا احزاب به عنوان معتمدان آنها برای اجرای فعالیت های انتخاباتی برگزیده می شوند.

د- اجاره دفاتر و مراکز که برای تبلیغات انتخاباتی مورد استفاده واقع می شوند.

ه- هزینه های دوره های اداری و سوخت ئو هزینه خودروها و وسایل حمل و نقل و پوشش رسانه ای و هرینه های مربوط به ضایفت هایی که با منظور تبلیغاتی انجام می گیرند.

ماده ۵۷

ا- هر نامزد انتخابات ریاست جمهوری مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتی و حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به دادگاه عالی قانون اساسی ارائه دهد.

ب- هر نامزد و حرب سیاسی که برای انتخابات مجلس ملت و انتخابات شورهای اداری محلی شرکت می کند،‌ مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتی و حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به دادگاه عالی قانون اساسی ارائه دهد.

ج- در بیلان حساب نهایی مالی ارائه داده شده براساس احکام قبلی باید هزینه های انتخاباتی و منابع مالی ان شرح داده شده باشد، در رابطه با احزاب سیاسی این ارقام باید توسط یک حسابرس قانونی ( قسم خورده ) ‌باید مورد بررسی قرار گرفته باشد.

ماده ۵۸

تبلیغات انتخاباتی بیست و چهار ساعت پیش از آغاز تاریخ مشخص شده برای رای گیری متوقف می شود، و هیچ کس حق ندارد در این مدت شخصا ً یا از طریق دیگران برنامه ها یا نشریه ها یا امور دیگر را از طریق رسانه های تبلیغاتی توزیع و منتشر کند.

فصل هشتم

رای گیری انتخاباتی

ماده ۵۹

ا- رای دهنده حق انتخابی خود برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه یا همه پرسی را با حضور در هر مرکز رای گیری در جمهوری عربی سوریه انجام می دهد.

ب- رای دهنده حق انتخابی خود در انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی را تنها در حوزه های مربوطه انجام می دهد.

ج- روسا و اعضای کمیته های مراکز انتخاباتی حق انتخابی خود را در مراکزی که برای آنها تعیین شده اند و حضور دارند انجام می دهند ونمایندگان نامزدها هم حق انتخابی خود را در مراکزی که در آنها حضور  دارند انجام می‌دهند و اسامی آنها همگی براساس کارت های شناسایی به جدول اسامی رای دهندگان آن مرکز اضافه می شود.

د- هر رای دهنده حق دارد محل انتخابی خود را را اداره انتخابی به دیگر اداره انتخابی منتقل کند،‌ این امر می تواند در یک استان یا از استانی به استان دیگر باشد،‌این امر براساس کارت شناسایی یا کارت هویت  اتحادیه ای یا هر سندی که از جانب رسمی یا سازمان مردمی یا اتحادیه شغلی که رای دهنده به آن وابستگی دارد به گونه ای که در این سند محل اقامت وی نیز مشخص شده باشد و اداره انتخابی وی مشخص  شده باشد صورت می گیرد، و این سند به کمیته مرکز انتخاباتی ارائه می شود.

ه- نامزدی که می خواهد از محل انتخابی خود به محل انتخابی جدید منتقل شود باید حداقل دو سال در محل جدید، اقامت داشته باشد.

ماده ۶۰

در هر مرکز از مراکز رای گیری شماری از اماکن را در نظر می گیرند و این اماکن را با استفاده از موانعی ( پارچه ) جدا می کنند،‌تا رای دهنده به صورت کاملاً سری رای خود را مدون کند.

ماده ۶۱

پیش از آغاز رای گیری کمیته مرکز انتخابی صندوق های اخذ رای را در باربر اعضای کمیته و وکلای ( نمایندگان )  نامزدها می گشایند تا اطمینان حاصل شود درون صندوق ها برگه ای وجود ندارد بعد این صندوق ‌ها بسته می شوند و تا آغاز شمارش آرا اجازه گشودن آنها داده نمی شود.

ماده ۶۲

ا- به وکلای (‌نمایندگان ) نامزدها اجازه داده می شود،‌ در اماکن مناسبی در مرکز انتخابی حضور یابند،‌و می بایست کمیته مرکز انتخابی نام آنها را و حضورشان را در صورتجلسه ای ثبت کند،‌ باید آنها بتوانند بر  روند برگزاری انتخابات نظارت داشته باشند و مرکز هنگام رای گیری تمام ملاحظات ( نکات ) و اعتراض هایی را که در خصوص رای گیری ارائه می دهند ثبت کنند.

ب- نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها و وسایل رسانه ای حق دارند بر روند برگزاری انتخابات نظارت کنند، و هنگام شمارش آرا حاضر باشند.

ماده ۶۳

رئیس مرکز انتخابی مکلف است نظم عمومی را در داخل مرکز انتخابی خود تامین کند، وی برای تامین این امر می تواند از نیروهای امنیتی داخلی کمک بگیردو

ماده ۶۴

ا- رای گیری راس ساعت هفت صبح روز تعیین شده برای رای گیری آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز ادامه می یابد.

ب- کمیته عالی انتخابات اجازه دارد روند برگزاری انتخابات را حداکثر تا پنج ساعت در تمام مراکز رای گیری یا بعضی از آنها تمدید کند.

ماده ۶۵

ا- کمیته عالی خصوصیات نمونه های صورتجلسه ای که باید در تمام دفاتر اداری انتخابی و کراکز انتخابی باشد را فراهم می کند.

ب- در این صورتجلسه ها تمام مراحل مربوط به رای گیری با تمام جزئیات به صورت تفصیلی و دقیق با امضای مسئولان متخصص در تمام کمیته ها امضا و مدون
شود.

ماده ۶۶

پاکتی که برگ رای گیری در آن قرار می گیرد باید متحد الشکل و یک رنگ باشد این پاکت ها باید از جنسی از کاغذ باشند که محتوای برگه اخذ رای در داخلش دیده نشود.

ماده ۶۷

ا- رای دهنده حق انتخابی و همه پرسی را با استفاده از کارت شناسایی به جای می آرود.

ب- رئیس کمیته مرکز انتخابی به هر رای دهنده پاکتی که توسط وی امضا شده و ممهور به مهر کمیته ارائه می دهد،‌ سپس رای دهنده برای انجام حق انتخابی وارد اتاق سری می شود.

ج- رای دهنده برگه رای را در داخل پاکت قرار می دهد، این برگه می تواند چاپ شده یا دست نویس یا از قبل تهیه شده یا در اتاق سری نوشته باشد، سپس پاکت را در برابر دیدگان اعضای کمیته مرکز انتخابی و کلای ( نمایندگان ) نامزدها و ناظران به درون صندوق اخذ رای بیندازد و سپس نامش در سجل انتخابی مرکز ثبت می شود.

فصل نهم

شمارش آرا

ماده ۶۸

ا- کمیته مرکز انتخابی بعد از پایان رای گیری صندوق های اخذ رای را علناً می گشاید و تعداد پاکت های داخل صندوق آن مرکز را شمارش می کند.

ب- اگر بعد از شمارش تعداد پاکت های درون صندوق اخذ رای مشخص شد پاکت ها بیشتر یا کمتر از تعداد رای دهندگان در آن مرکز به نسبت بیش از ۲ درصد دو درصد بود و به صورتی بود که بر شمارش آرای  نهایی انتخابات در این مرکز تاثیر گذار است آرای این مرکز باطل اعلام می شود و باید در روز بعد انتخابات در این مرکز تکرار شود،‌ در چنین صورتی انتخابات تنها کسانی را شامل می شود که روز قبل در آن رای  دادند.

ج- اگر افزایش پاکت ها کمتر از ۲ درصد دو درصد بود، به همین میزان از پاکت ها بدون اطلاع از مضمون آنها از صندوق معدوم می شود، اما اگر به نسبت ۲ درصد دو درصد آرای داخل صندوق کمتر از لیست  باشد این میزان تاثیری نمی گذارد و به شمار نمی آید.

ماده ۶۹

پاکت ها با حضور رئیس مرکز انتخابی ونیز با حضور اعضا و در صورت تمایل نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها یا رسانه ها گشوده و آرا خارج می
شوند.

ماده ۷۰

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات ریاست جمهوری در دو مورد ذیل صحیح و سالم به شمار می آید:

ا- اگر نام تنها یک نامزد در آن ثبت شده باشد.

ب- اکر نام یک نامزد بیش از یک بار ثبت شده باشد،‌ یک بار تلقی می شود.

ماده ۷۱

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی به قرار ذیل صحیح به شمار می آیند:

ا- اگر شمار نامزدها با شمار کرسی های اختصاص یافته که در این باره در دو ماده / ۲۲ /  و / ۲۴ / در این قانون آمده برابر بود.

ب- اگر برگه اخذ رای اسامی نامزدهای بیش از شمار مورد نظر برای انتخاب در هر بخش از اداره انتخابی را در بر گرفته باشد،‌ از پایین فهرست، اسامی نامزدهای اضافه حذف می شود و برای باقی مانده اسامی، رای صحیح خواهد بود.

ج- اگر شمار اسامی در این برگه کمتر از شمار نامزدهای مورد نظر برای انتخاب باشد، برای اسامی موجود این برگه صحیح است.

د- اگر در برگه اسم فرد غیر نامزد باشد تنها آن اسم حذف می شود.

ه- اگر نام یک نامزد بیش از یک بار نوشته شده باشد یک بار شمارش می شود.

و- اگر نام نامزدی از بخش دیگری باشد،‌ این ای شمارش خواهد شد اگر در برگه نام نامزدها کمتر از عدد مطلوب باشد این رای در بخش آن نامزد شمارش خواهد شد.

ماده ۷۲ برگه اخذ رای در موارد ذیل در هر انتخاباتی باطل اعلام می شود:

ا- اگر پاکت ممهور به مهر کمیته مرکز انتخابی نباشد.

ب- اگر در داخل پاکت بیش از یک برگ غیر همگون باشد.

ج- اگر در برگه نام رای دهنده یا امضای وی یا هر نشانه ای که وی را معرفی کند وجود داشته باشد.

ماده ۷۳

برگه اخذ رای در صورتی که هیچ نشانه ای به نفع نامزدی درش درج نشده باشد برگه سفید به شمار می آید.

ماده ۷۴

شمارش آرا از سوی کمیته مرکز انتخابی به صورت پیوسته در همان مرکز انجام می گیرد، ‌و نتایج در آن به صورت علنی اعلام می شود، سپس هر کمیته ای صورتجلسه ای را در یک نسخه واحد که به صورت ویژه  در برگیرنده نام نامزدها و شمارش آرای هر یک از آنها و تصمیم هایی که کمیته در حین برگزاری انتخابات داشته خواهد بود، و این صورتجلسه فورا ً به کمیته جانبی ارجاع داده می شود.

ماده ۷۵

ا- کمیته جانبی به محض دریافت صورتجلسه ها نظارت بر آمار نتایج انتخابات در تمام مراکز اداره انتخاباتی را با حضور هرکس از نامزدها یا وکلای (‌نمایندگان ) آنها به دست می گیرد.

ب- کمیته صورتجلسه ای را به صورت اجمالی در دو نسخه تهیه می کند و یکی از آنها را برای کمیته عالی قضایی ارسال و دیگری را در استان نگهداری می کند.

ج- کمیته عالی قضایی یک مسخه از صورتجلسه را به دادگاه عالی قانون اساسی ارجاع می دهد، این امر درباره انتخبات ریاست جمهوری صورت می گیرد.

د- کمیته عالی قضایی دو نسخه برابر اصل از صورتجلسه را به دادگاه عالی قانون اساسی و مجلس ملت ارسال می کند، و یک نسخه برابر اصل را در خصوص انتخابات مجلس ملت به وزارت کشور ارسال می کند.

ه- کمیته عالی قضایی نسخه هایی برابر اصل از صورتجلسه را برای وزارت کشور و ادارات محلی در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی ارسال می کند.

ماده ۷۶

اگر کمیته جانبی تصمیم به ابطال انتخبات در یک مرکز انتخابی بگیرد، انتخابات در روز بعد در ان مرکز تکرار می شود،‌البته این درصورتی است که کمیته تاریخ دیگری برای این انتخابات اعلام نکند و در صورت  تکرار انتخابات تنها شامل کسانی در این مرکز می شود که رای خود را در آن مرکز به صندوق انداختند، در این صورت اعلام نتایج انتخابات در آن اداره انتخابی تا زمان برگزاری مجدد انتخابات اعلام نخواهد شد.

ماده ۷۷

ا- هر یک از نامزدها براساس بخش خودش و شمار آرایی صحیحی که به دست آورده اند رده بندی می شوند، نامزدهایی که در هر بخش بیشترین آرا را از شمار کرسی های اختصاص یافته به دست آورده اند پیروز  انتخابات به شمار می آیند.

ب- اگر یک نامزد یا بیشتر در خصوص کرسی های آخر در هر بخش به میزان مساوی رای اوردند به انها یک ساعت مهلت داده می شود تا هر یک به نفع دیگری انصراف دهند، اگر در این مدت چنین نشود، بین آن  دو قرعه انجام می گیرد،‌این قرعه در حضور هر دو نامزد با وکلای ( نمایندگان ) آنها صورت می پذیرد و چنان چه حاضر نشوند یا نمایندگان آنها نباشند یا یکی از آنها یا نمایندئه آنها حضور نداشته باشد قرعه به  صورت علنی و در برابر کمیته انجام می گیرد و نتیجه در صورتجلسه ای ثبت می شود.

ماده ۷۸

نامزدها براساس اصل حدنصاب پیروز انتخابات مجلس ملت یا شوراهای اداری محلی اعلام خواهند شد، اگر در زمان پایان مهلت نام نویسی یا پیش از برگزاری انتخابات شمار نامزدها کمتر از شمار کرسی های  درنظر گرفته شده برای هر دو بخش باشد، در این صورت رای گیری در بخشی که به حدنصاب نرسیده انجام نمی گیرد، و نامزدها پیش از موعد برگزاری انتخابات پیروز اعلام می شوند.

فصل دهم

اعلام نتایج و اعتراض به درستی آن

ماده ۷۹

ا- کمیته عالی قضایی نتایج انتخابات ریاست جمهوری را به دادگاه عالی قانون اساسی اعلام می کند.

ب- اگر نتایج نهایی نشان دهد که یکی از نامزدهای اکثریت مطلق آرای رای دهندگان را به دست آورده است،‌ این نامزد پیروز انتخابات و صاحب سمت ریاست جمهوری عربی سوریه به شمار می آید و این امر  توسط رئیس مجلس ملت اعلام می شود.

ج- اگر نتایج نشان دهند هیچ یک از نامزدها نتوانستند اکثریت قاطع آرای رای دهندگان را به دست آورند، رئیس دادگاه عالی قانون اساسی ظرف دو هفته از برگزری انتخابات دیگر بین دو نامزدی که بیشترین آرای  رای دهندگان را به دست آورده اند خبر خواهد داد.

د- نامزدی که بیشترین آرای رای دهندگان را در دور دوم انتخابات به دست آورد به عنوان پیروز احراز سمت ریاست جمهوری عربی سوریه اعلام می شود، ‌و نتایج از سوی رئیس مجلس ملت اعلام می گردد.

ماده ۸۰

ا- کمیته عالی قضایی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات عضویت مجلس ملت را برعهده دارد.

ب- کمیته جانبی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات شوراهای اداری محلی را برعهده دارد .

ماده ۸۱

ا- رئیس جمهوری عربی سوریه با صدور فرمانی نام نامزدهای پیروز انتخابات مجلس ملت و اعضای شوراهای استانی یا شهرهای مراکز استان ها را اعلام می کند.

ب- وزیر اداره محلی با صدور فرمانی باقی اسامی نامزدهای پیروز انتخابات عضویت شورهای اداری محلی را اعلام می کند.

ج- دستورها و تصمیم های مشارلیه در دو مورد سابق در روزنامه رسمی منتشر می شوند.

ماده ۸۲

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات ریاست جمهوری به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

ماده ۸۳

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات اعضای مجلس ملت به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

‌ماده ۸۴

اعتراض به سند نمایندگی اعضای شوراهای اداری محلی ظرف مدت پنج روز از تاریخ انتشار آن به شرح ذیل صورت می گیرد:

ا- در برابر دادگاه های قضایی اداری متخصص برای اعضای شوراهای استانت ها و شهرهای مراکز استان ها

ب- در برابر دادگاه های اداری متخصص برای باقی اعضای شوراهای اداری محلی .

ج- دادگاه های مشارالیه در این ماده به شکایت ها به سرعت رسیدگی می کنند، ‌و باید در مدتی که بیش از پانزده روز از تاریخ ثبت شکایت نباشد رسیدگی کنند، و حکم صادره از سوی انها قابل نقض در برابر  دادگاه های عالی اداری ظرف مدت پنج روز از تاریخ صدور می باشند.

د- دادگاه عالی اداری به شکایت ها رسیده در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی در مدت پانزده روز از زمان ثبت شکایت رسیدگی می کند، و رای صادره قطعی خواهد بود.

فصل یازدهم

موارد خلا ( غیبت )

ماده ۸۵

سمت ریاست جمهوری عربی سوریه در موارد ذیل در خلا (‌غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

ماده ۸۶

انتخابات ریاست جمهوری جدید در صورت خلا ( غیبت ) منصب ریاست جمهوری عربی سوریه با استناد به ماده قبلی در مدتی که بیش از نود روز از تاریخ وقوع خلا ( غیبت ) نباشد، برگزار می شود.

ماده ۸۷

سمت عضویت یکی از اعضای مجلس ملت در موارد ذیل در خلا ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی، براساس تصمیم دادگاه عالی قانون اساسی.

د- لغو عضویت براساس احکام نظام داخلی مجلس ملت .

ماده ۸۸

اگر خلا ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای مجلس ملت براساس ماده قبلی حاصل شد،‌ رئیس جمهور از طریق رئیس مجلس ملت از مساله مطلع می شود، و باید برای انتخاب نماینده جایگزین در مدت شصت روز  اقدام شود، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ماده ۸۹

اگر یکی از اعضای پیروز انتخابات مجلس ملت از ادای سوگند قانون اساسی به هر دلیل استنکاف ( بیزاری ) نشان دهدیا این که دادگاه قانون اساسی به دلیل شکایت در درستی انتاخب وی عضویتش را ابطال کند،  با صدور فرمانی نامزد بعد از وی از آن حوزه انتخابی به عنوان نماینده تعیین می شود.

ماده ۹۰

سمت عضویت یکی از اعضای شوراهای ادری محلی در موارد ذیل در خلا ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

د- لغو عضویت.

ماده ۹۱

ا- اگر خلا ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای شوراهای اداری محلی حاصل شد،‌ جایگزین وی آن نامزدی می شود که بعد  از نظر تعداد آرا بعد از وی از همان حوزه باشد خواهد بود، اما اگر مقامات مربوطه اصمیم  به دعوت از رای دهندگان برای انتخاب عضو جدید کنند،‌ این امر باید در صورتی باشد که از دوره شوراها کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ب- اگر نماینده ای که در سمتش خلا (‌غیبت ) عضویت حاصل شده از طریق حدنصاب به نمایندگی رسیده باشد، ‌آن نهاد مربوطه مساله دعوت از رای دهندگان برای انتخاب جایگزین را در مدت نود روز از تاریخ  وقوع خلا ( غیبت ) اعلام می کند، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

فصل دوازدهم

همه پرسی مردمی

ماده ۹۲

روند برگزاری همه پرسی مردمی با صدور فرمان از سوی رئیس جمهوری عربی سوریه از طریق دعوت برای همه پرسی با بیان موضوع همه پرسی و موعد آن صورت می گیرد.

ماده ۹۳

کمیته عالی قضایی زمانی که فرمان رئیس جمهوری عربی سوریه برای دعوت از مردم به همه پرسی صادر می شود وظیفه آمادسازی و برنامه ریزی و نظارت بر همه پرسی و همچنین اعلام نتایج را برعهده خواهد داشت.

ماده ۹۴

احکام مربوط به حقوق رای دهندگان و وظایفی که بر عهده دارند به موجب این قانون بر کسانی که در همه پرسی شرکت می کنند نیز مطابقت دارد.

ماده ۹۵

با مراعات احکام این فصل از قانون در باره همه پرسی مردمی احکام و تدابیر مربوط به انتخابات آمده در این قانون مطابقت دارد.

ماده ۹۶

مساله ای که در همه پرسی مطرح می شود و به همه پرسی ملت ذاشته می شود، اگر اکثریت مطلق آرای مردم را احراز کند، رای اعتماد ملت را به خود اختصاص خواهد داد.

ماده ۹۷

نتیجه همه پرسی الزام آور است، و از تاریخ اعلام نتایج اجرایی می شود،‌ و سلطه آن از هر سلطه دیگری بالاتر خواهد بود،‌ از این رو نه می توان آن را لغو کرد و نه می توان اصلاح نمود و تنها از طریق همه پرسی دیگر این امر ممکن خواهد بود.

ماده ۹۸

رئیس جمهوری عربی سوریه نتیجه همه پرسی را منتشر می کند.

فصل سیزدهم

انتخابات شهروندان سوری مقیم خارج از خاک سوریه

ماده ۹۹

هر شهروند سوریه مقیم خارج از خاک سوریه حق دارد حق انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه را در سفارت خانه های سوریه در خارج از کشور به جای آورد و این امر با استناد بر احکام این قانون صورت می  گیرد مشروط بر این که نامش در سجل انتخابی ثبت شده باشد در غیر این صورت این مساله یک مانع قانونی به شمار خواهد آمد و مانع انجام حق انتخاب خواهد بود.

ماده ۱۰۰

بر شهروندان سوری غیر مقیم در خاک سوریه احکام عمومی که در خصوص انتخابات  بر شهروندان سوری مقیم داخل سوریه ومخالف احکام این فصل از قانون نباشد، مطابقت می کند.

ماده ۱۰۱

وزارت امور خارجه و سوری هایی در خارج مانده از طریق سفارتخانه های سوریه به هر شیوه ای که مناسب بداند از شهروندان سوری دعوت به عمل می آورد تا علاقمندی خود را برای شرکت در انتخابات خارج  از این کشور اعلام نمایند، از این رو از علاقمندان در سفارتخانه های سوریه که خود آنها انتخاب کنند، یا در دست داشتن مدرک شناسایی و داشتن تمام اطلاعات لازم نسبت به ثبت نام از آنها در مدت مشخص  شده به عمل می آید.

ماده ۱۰۲

اطمینان یافتن از ثبت نام در فهرست انتخابی و تنطیم اسناد بعد از پایان یافتن مهلت نام نویسی از شهروندان سوری مقیم خارج از کشور در هر سفارت به صورت مستقل از دیگری صورت می گیرد وواجدان شرایط  شرکت در انتخابات نام نویسی می شوند.

ماده ۱۰۳

برگزاری انتخابات در خارج از سوریه حداقل ده روز پیش از موعد برگزاری انتخابات در داخل سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۴

انتخابات راس ساعت هفت صبح آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز به وقت محلی شهری که سفارت در آن قرار دارد، انجام می شود.

ماده ۱۰۵

رای دهنده سوری با استفاده از گذرنامه معمولی با اعتبار و ممهور به مهر یکی از گذرگاه های خروجی سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۶

نامزدها می توانند برای خود نمایندگانی در حین برگزاری انتخابات و شمارش آرا و اعلام نتایج در قسمتی که برای این امر اختصاص یافته در مرکز سفارت حاضر داشته باشند.

ماده ۱۰۷

صورتجلسه ها و فهرست های مربوط به برگزاری انتخابات به کمیته های مربوطه در سوریه از طریق وزارت امور خارجه و سوری های در خارج مانده با سریع ترین وسیله ممکن ارسال می شود.

فصل چهاردهم

مجازات

ماده ۱۰۸

ا- برای هر کس که بیانیه ها و تصاویر و نشریات انتخاباتی را در خارج از محدوده در نظر گرفته شده نصب و منتشر کند، غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یکصد هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در  نظر گرفته می شود.

ب- اگر اعلام از طریق نگارش بر روی دیوار باشد غرامتی از یک صد هزار لیره سوریه تا دویست هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در نظر گرفته می شود.

ماده ۱۰۹

غرامت بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیر سوریه در نظر گرفته می شود برای :

ا- کسی که با وجود آگاهی از محرومیت از حق انتخاب یا بازداشته شده از این حق در انتخابات شرکت می کند و این بازدارندگی براساس قوانین اجرایی و احکام قضایی قطعی است.

ب- کسی که در یک انتخابات بیش از یک بار رای داده باشد.

ماده ۱۱۰

هر یک از اعضای کمیته های مراکز رای گیری که موظف به دریافت اوراق رای گیری یا شمارش آنها یا تفکیک آنها باشد و این اوراق را به شیوه ای غیر قانونی بردار یا اوراقی را به آنها بیفزاید یا اوراقی را معدوم  کرد با نامی غیر از آن چه در اوراق بود خواند به مجازات حبس از از یک ماه تا یک سال و پرداخت غرامتی از بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۱

هر کس که برای ممانعت از رای گیری با توسل به زور به مرکز رای گیری حمل کند و مانع از رای دادن رای دهندگان شود،‌ یا رای دهندگان را مجبور به دادن رای به نامزدی دیگر کند،‌ یا با توسل به زور یا هر وسیله  ی دیگر از رای دهنده ای بخواهد رایش را تغییر دهد،‌ به مجازات زندان از یک سال تا پنج سال حبس و پرداخت غرامتی از یک صد هزار لیره سوریه تا دویست هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد، البته اگر  این شخص به صورت علنی یا مخفیانه حامل سلاح باشد، این مجازات به بالاترین حد تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۲

ا- هر کس که اقدام به شکستن صندوق اخذ آراپیش از آغاز شمارش آرای درون آن نماید یا اقدام به پراکنده کردن یا معدوم کردن یا برداشتن یا تعویض اوراق درون صندوق با اوراق دیگر کند یا اقدام به هر عملی  کند که هدف از ان تلاش برای تغییر نتیجه انتخابات یا نقض سری بودن رای گیری شود به مجازات از یک سال تا سه سال حبس و پرداخا غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یک صد هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ب- این مجازات در صورتی که آن شخص از افراد موظف و عضو کمیته انتخابی یا از کارکنان مربوطه یا از کادر امنیت داخلی موظف به تامین امنیت و پاسداری از صندوق های انتخاباتی باشد به بالاترین حد خود  تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۳

هر کس که برای به دست آوردن رای یک رای دهنده تلاش کند،‌یا او را وادار کند تا در قبال دریافت مال یا از طریق اعطای هدایا یا کمک نقدی یا کمک غیر نقدی یا وعده ای با این مضمون یا وعده شغل در بخش عمومی یا خصوصی دهد یا وعده هایی دیگر با این مضمون کند تا مانع از رای دادن رای دهنده شود،‌ یا تلاشی به صورت مستقیم یا غیر مستقیم با هدف ممانعت از رای دادن رای دهنده شود، به مجازات از ده  روز زندان تا سه ماه زندان و پرداخت غرامت از بیست وپنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۴

هر کسی که کارت های شناسایی جمع آوری کند،‌ یا برگه های آرا یا هر برگه دیگر مربوط به روند برگزاری انتخابات را را بردارد یا مخفی کند یا معدوم کند یا مخدوش کند یا نتایج آرا را به هر وسیله ای مخدوش  کند یا در آن دست ببرد، و هدفش از این اقدام تغییر واقعیت ها یا تغییر در نتایج انتخابات باشد یا از این طریق می کوشد انتخابات مجدداً‌ برگزار شود،‌ به مجازات از شش ماه تا یک سال زندان و پرداخت غرامتی  از پنجاه هزار لیره سوریه تا یم صد هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۵

هر کس که از طرفی خارجی و بیگانه مبالغی دریافت کند به مجازات از شش ماه زندان تا یک سال زندان وهمچنین به پرداخت غرامتی معادل سه برابر آن چه دریافت کرده محکوم خواهد شد، به یکی از این دو  مجازات نیز هر کس که با ماده / ۵۴ / این قانون مخالفت کند محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۶

مجازات تعیین شده و در نظر گرفته شده در این قانون مانع اجرای مجازات شدیدتری که در قانون مدنی اجرایی تدوین شده نخواهد بود.

ماده ۱۱۷

اقدام برای جرایمی که در این قانون به آن اشاره شده به مثابه یک جرم کامل است.

فصل پانزدهم

احکام پایانی

ماده ۱۱۸

نمی توان با وجود عضویت در مجلس ملت سمت استاندار یا عضویت در شوراهای اداری یا هر شغل یا کاری در دولت و نهادهای دیگر یا وظیفه ای در بخش های عمومی یا مشترک داشت، به استثای وزارت  و تدریس در دانشگاه ها و کارشناسانی که در مراکز مطالعاتی هستند یا اعضای دفاتر اجرای اتحادیه ها و سازمان های مردمی یا عضویت در اتحادیه های حرفه ای بلامانع است.

ماده ۱۱۹

مدت عضویت مجلس ملت برای کارکنان دولت و نهادهای وابسته به دولت خدمت اداری به شمار می آید مشروط به این که شخص در طول این مدت هزینه های ویژه بازنشستگی را براساس قانون بازنشستگی  پرداخت کند، در این حالت مدت مذکور در سابقه کاری و ترفیع شغلی به حساب خواهد آمد و عضو مجلس ملت در این حالت به عنوان کارمندی خواهد بود که در جایی دیگر مشغول به خدمت است از این رو وظیفه شغلی و کارش محفوظ خواهد بود.

ماده ۱۲۰

تمام اوراق و قرادادهای تعیین شده برای احکام صادره بوسیله این قانون از پرداخت مالیات و سایر هزینه های قضایی معاف خواهند بود.

ماده ۱۲۱

وزارت کشور مامور تامین امنیت و حفاظت از انتخابات و همه پرسی را برعهده دارد.

ماده ۱۲۲

وزارت دادگستری و وزارت کشور و وزارت اداره محلی تمام تدابیر لازم را برای برگزاری انتخابات در بخش های مختلف جمهوری عربی سوریه با توجه به شماره ملی افراد برعهده دارند.

ماده ۱۲۳

ا- وزارت کشور تمام تدابیر لازم برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری و  همه پرسی و انتخابات مجلس ملت را فراهم می کند، و وزارت اداره محلی مستلزمات انتخابات شوراهای ادری محلی را فراهم می‌نماید.

ب- دو زارت یاد شده در بخش ( ا ) این ماده شماری از کارکنان را برای فعالیت زیر نظر کمیته های انتخابی در طول مدت برگزاری انتخابات بر می گزینند.

ج- هزینه ها و پاداش های مورد نیاز هر روند برگزاری انتخابات یا همه پرسی از احکام و قوانین و تظام های اجرایی و اصلاح شده مستثنا خواهند بود.

ماده ۱۲۴

با فرمان صادره از سوی رئیس شورای وزیران اساس پرداخت پاداش ها و یرداختی های روسا و اعضای کمیته های انتخابی و کارکنان برگزیده شده تعیین می شود.

ماده ۱۲۵

ا- تمام اسناد مربوط به انتخاب رئیس جمهوری در طول مدت دوره ریاست جمهوری براساس قانون اساسی نزدوزارت کشور نگهداری می شود.

ب- تمام اسناد مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی در طول مدت دوره فعالیتشان نزد استانداری نگهداری می شود، وبعد از انتخاب مجلس و شوراهای جدید معدوم می شوند.

ماده ۱۲۶

اسناد مشارالبه در ماده قبل به شرح ذیل می باشند:

ا- سجل در خواست نامزدی و نحوه بسته شدن آن و در خواست های نامزدی با پیوست های آن .

ب- اسناد مربوط به مراکز رای گیری به پیوست پاکت های رای گیری و برگه های انتخابی و پاکت های انتخاباتی و اعتراض ها و اوراق شمارش آراد.

ج- گزارش های کمیته های جانبی نهادهای انتخاباتی به همراه تصمیم های اتخاذ شده از سوی این نهادها.

د- اسناد و تصمیم های اتخاذ شده از سوی کمیته عالی انتخابات.

ماده ۱۲۷

تصمیبسم الله الرحمن الرحیم

جمهوری عربی سوریه

قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومی :

فصل اول

معرفی و اهداف و حقوق انتخاباتی

ماده ۱

منظور از تعابیر در بیان احکام این قانون و معنی هر یک از اصطلاحات به قرار ذیل است :

قانون = قانون انتخابات عمومی

انتخاب = اقدام هر رای دهنده برای اعمال حق خود در انتخاب رئیس جمهور یا نمایندگان در مجلس ملت یا شوراهای محلی اداری می باشد.

همه پرسی = ارجاع مسائل مهم مربوط به منافع عالی ملی به رای دهندگان برای بیان نظرات خود براساس احکام وارده در ماده ۱۱۶ از قانون اساسی می باشد.

کمیته عالی = کمیته عالی قضایی انتخابات .

کمیته جانبی = کمیته قضایی که تحت نظارت کمیته عالی انتخابات عمل می کند.

کمیته نامزدی =  کمیته قضایی که به در خواست نامزدها از نظر قانونی رسیدگی می کند.

کمیته انتخابات = کمیته ای که اداره انتخابات در یک مرکز رای گیری را برعهده دارد.

مرکز انتخاباتی = جایی است که رای دهندگان حقوق قانونی خود برای رای دادن و انتخاب نامزدها و نمایندگان خود اجام می دهند، در این مکان حتی ممکن است در خصوص نظرش در همه پرسی هم رای خود را  مطرح کند، در این محل کمیته انتخابات حضور دارد.

حوزه انتخابی = محیط جغرافیایی است که شماری رای دهنده در آنجا حضور دارند و برای آن شماری از کرسی ها در نظر گرفته شده است.

رئیس اداری =  استاندار یا مدیر منطقه یا مدیر ناحیه است.

انتخاب کننده = هر شهروندی که حق شرکت در انتخابات دارد.

رای دهنده = هر انتخاب کننده ای که حق خود را در رای دادن یا همه پرسی بیان می کند.

نامزد = هر شهروندی که مایل است خود را برای تصدی منصب ریاست جمهوری یا عضویت در مجلس ملت یا عضویت در شوراهای اداری محلی مطرح کند.

اقامت رای دهنده = مکانی است که رای دهنده یا نامزد باید برای دادن رای یا نامزدی در آن مکان باشد.

کارگر = هرکسی که دریکی از بخش های عمومی کار می کند، یا می تواند دربخش خصوصی فعالیت کند، یا در قبال دریافت دست مزدی مشغول است، یا عضو اتحادیه کارگری باشد،‌ یا کسی که پرونده تجاری یا  صنعتی به نام خود نداشته باشد.

کشاورز‌ = هرکسی که به تنهایی بر روی زمینی کار می کند، یا به اتفاق گروهی این کار ار انجام می دهد، یا به گروه سازمان یافته کشاورزی تعلق دارد،‌ و در این حرفه کشاورزی در دو بخش گیاهی و حیوانی را  دنبال می کند و منبع رزق و روزی وی باشد وپرونده تجاری یا صنعتی بنام خود نداشته باشد و تنها کارش تولید گیاهی است.

ماده ۲

هدف این قانون تحقق مسائل ذیل است:

ا- تنظیم انتخاب رئیس جمهوری .

ب- تنظیم انتخاب اعضای مجلس ملت .

ج- تنظیم انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی .

د- تنظیم برگزاری همه پرشی مردمی .

ه- تضمین حق انتخاب نمایندگان از سوی رای دهندگان با آزاید و سلامت روند برگزاری انتخابات و پاکی این روند و تضمین حق نامزدها در قبال مراقبت و مجازات از بین برندگان اراده ملت.

و- مشخص کردن ضوابط حمایت مالی از روند برگزاری انتخابات و تنظیم آن.

ز- تنظیم تبلیغات انتخاباتی .

ماده ۳

ا- انتخاب وهمه پرسی حق هر شهروند است و وی مکلف است زمانی که شرایط مدون در قانون را احراز کرد از این حق قانونی خود استفاده کند،‌ این امر به دین ، نظر و وابستگی سیاسی وی ارتباطی ندارد.

ب- حق انتخاب یا شرکت در همه پرسی از طریق رای دادن عمومی، سری، مستقیم و  به صورت برابر با آزادی کامل و به صورت فردی صورت می گیرد و کسی اجازه ندارد این حق را به نمایندگی از کسی انجام دهد.

ماده ۴

هر شهروندی که هجده سال تمام از عمرش گذشته باشد می تواند حق انتخاب یا همه پرسی را داشته باشد، مگر آن که از این حق به موجب قانون محروم یا از آن منع شده باشد که در این قانون به آن اشاره شده است.

ماده ۵

اشخاص ذیل از حق انتخاب یا همه پرسی محرومند :

ا- بازداشتی که در طول این مدت در بازداشت باشد.

ب- مبتلا به بیماری عقلی تاثیر گذاری که در طول این مدت بیمار باشد.

ج- محکومی که به جنایتی دست زده یا جرمی مرتکب شده که اعتماد عمومی از وی سلب شده است،‌ و این حکم کماکان به قوت خود باقی بوده و تجدید حیثیت وی حاصل نشده است که البته براساس قانون  صورت می گیرد،‌ در این باره و برای تعیین جرمی که باعث سلب اعتماد می شود وزیر دادگستری آن را مشخص می کند.

ماده ۶

حق شرکت در انتخابات وحق نامزد شدن در انتخابات مجلس ملت و عضویت در شوراهای اداری محلی برای نظامیان ارتش و نیروهای امنیت داخلی درطول مدت خدمتشان سلب می شود.

ماده ۷

رای دهندگان نابینا و کسانی که از نظر جسمی در سلامت کامل نیستند بنحوی که قادر به ثبت رای خود به تنهایی نباشند، می توانند شخصی را که به همراهشان آمده به عنوان وکیل قرار دهند تا به نمایندگی از  انها و در حضور اعضای کمیته انتخابی به گونه ای که ببینند رای مربوطه را علامت کذاری کند یا به صورت شفاهی با صدایی که برای حاظران قابل شنیدن باشد، بیان کند و در هر دو حالت رئیس کمیته باید  مساله وکالت ونمایندگی شخص دیگر را در لیست خود ثبت کند.

فصل دوم

کمیته عالی قضایی انتخابات و کمیته های آن

ماده ۸

ا- کمیته ای قضایی بنام " کمیته عالی قضایی انتخابات " تشکیل می شود و مقر آن در دمشق خواهد بود، این کمیته اداره انتخابات و همه پرسی و نظارت کامل بر روند برگزاری انتخابات مجلس ملت و شوراهای  اداری محلی را برعهده دارد و تمام تدابیر لازم را برای تضمین برگزاری آزادانه و سلامت و پاکی روند برگزاری را برعهده می گیرد،‌ این کمیته در فعالیت خود از هر نهاد دیگری مستقل است.

ب- این کمیته از هفت عضو تشکیل می شود و از سوی شورای عالی قضایی انتخاب می شوند،‌این اعضا از بین مشاوران دادگان تجدید نظر برگزیده می شوند،‌ نظیر آنها هم به صورت احتیاطی ( ذخیره ) انتخاب می  شوند، و فرمانی برای تشکیل آن و تعیین مزایایی اعضای آن صادر می شود.

ج- اعضای این کمیته قابل برکناری نیستند اگر به هر دلیل یکی از اعضای ان قادر به ادامه فعالیت نباشد بلافاصله یکی از قضات احتیاطی ( ذخیره ) که سابقه بیشتری دارد جایگزین می شود.

د- اعضای این کمیته وظایف خود را براساس تخصصی که دارند برعهده می گیرند و با استقلال عمل کامل و با بی طرفی به فعالیت خود مشغول می شوند،‌ و هیچ نهاد دیگری اجازه ندارد در فعالیت ، وظایف و  اختیارات آنها دخالت کند.

ماده ۹

ا- مدت عضویت اعضا در این کمیته چهار سال از تاریخ صدور فرمان تشکیل آن است و قابل تمدید نمی باشد.

ب- ریاست این کمیته را یکی از قضات که با سابقه ترین انهاست برعهده  دارد،‌ و از اعضای دیگر برای برگزاری جلسات دعوت می کند،‌ با حضور اکثر اعضای آن جلسات قانونی ( رسمی ) می شوند، اعضای این  کمیته حقوقی برابر و نظری مساوی و رای واحدی دارند و کمیته تصمیم های خود را براساس اکثریت حاضران در جلسه صادر می کند و اگر در شرایطی، آرای موافق و مخالف برابر شدند آن رای که ریاست کمیته  با آن گروه است، رای صحیح و معتبر خواهد بود.

ج- در صورت غیبت و نبود رئیس کمیته ریاست جلسات را عضو باسابقه تر گروه به صورت موقت اداره می کند.

د- تمام وزارتخانه ها و دیگر نهادهای عمومی و نهادهای دیگری که به موضوع انتخابات مرتبط می باشند، مکلف هستند آن چه از این کمیته صادر می شود، اجرا کنند.

ه- این کمیته اجازه دارد از هر کسی که خود صلاح بداند، با توجه به تجربه ای که دارد و می تواند به کمیته در انجام وظایفش کمک کند، استفاده نمایند.

ماده ۱۰

" کمیته عالی قضایی انتخابات " وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- تلاش برای حسن اجرای احکام موجود در این قانون.

ب- اداره روند برگزاری انتخابات ریاست جمهوری با اشراف دادگاه عالی قانون اساسی .

ج- اشراف کامل بر روند برگزاری انتخابات اعضای مجلس ملت و شوراهای اداری حلی و تنظیم تمام تدابیر لازم برای تضمین برگزاری آزادانه، سالم، پاک و شفاف انتخابات و نظارت بر این روند.

د- اشراف کامل بر روند همه پرسی و تنظیم تمام اقدامات خاص به آن .

ه- انتخاب اعضای کمیته های جانبی و مشخص کردن مراکز آنها و نظارت برعملکردشان.

و- انتخاب اعضای کمیته های نامزدی ویژه انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و مشخص کردن مراکزشان و نظارت بر عملکرد آنها.

ز- نظارت و اشراف کلی بر روند شمارش نتایج آرای انتخابات .

ح- اعلام نتایج نهایی انتخابات مجلس ملت .

ماده ۱۱

ا- تشکیل کمیته جانبی قضایی سه گانه با تصمیم کمیته عالی قضایی انتخابات برای هر استان آن هم در هر انتخابات یا همه پرسی عمومی که سمت اعضای ان باید در حد قضات دادگاه های تجدید نظر باشد، و  قاضی با سابقه تر ریاست را برعهده بگیرد، که البته در هر استان می توان بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تصمیم مربوط به تشکیل کمیته باید در برگیرنده تعیین سه قاضی احتیاط ( ذخیره ) از یک رتبه باشد، که هریک از انها می توانند در صورت نبود قاضی اصلی هر یک از آنها که با سابقه تر از بقیه است می توانند  جایگزین وی در کمیته جانبی باشند.

ج- کمیته قضایی عالی مزایایی این کمیته های جانبی را تعیین می کند.

د- کمیته های جانبی خود را ملزم به اطاعت از تصمیم های صادره از کمیته عالی قضایی می دانند، و براساس رهنمودها و خواسته های آن عمل می کنند.

ه- کمیته حق دارد برای پیشبرد اهداف خود از هرکس که خود صلاح می داند و با تجربه است کمک گیرد.

ماده ۱۲

وظایف کمیته های جانبی :

ا- مشخص کردن مراکز رای گیری حداقل هفت روز پیش از آغاز انتخابات یا همه پرسی با هماهنگی رئیس اداری صورت می گیرد .

ب- نظارت مستقیم بر فعالیت کمیته نامزدی مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی و همچنین اشراف و نظارت بر فعالیت کمیته مراکز انتخابی.

ج- پذیرش انصراف نامزد انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی .

د- ارسال و صدور نامه های رسمی برای نمایندگان نامزدهای انتخابات به منظور حضورشان در مراکز رای گیری و نظارت بر روند برگزاری انتخابات.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

و- رسیدگی به شکایت هایی رسیده به این کمیته در خصوص رای صادره از کمیته نامزدی و کمیته های مراکز انتخابی.

ز- کمیته فرعی / در صورت نیاز مبرم / می تواند مرکز انتخابی را لغو با از جایی به جای دیگر منتقل کند یا بهسته به نیازی که احساس می شود، انتخابات را در یکی از حوزه ها لغو و مجددا ى برگزار کند، البته  تغییر محل را کمیته تعیین می کند.

ح- نظارت بر بازشماری آرا در خصوص صندوق هایی که با اعتراض روبه رو شده اند، این امر باحضور نامزدها یا نمایندگان انها یا با حضور رسانه ها و با تنظیم صورتجلسه انجام می گیرد.

ط- اعلام نتایج نهایی برگزاری انتخابات شورای های اداری محلی.

ماده ۱۳

ا- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی با تصمیم کمیته عالی در هر حوزه انتخابی که اعضا در رده قاضی خواهند بود و ریاست ابتدایی آن را  باسابقه ترین آنها برعهده می گیرد،‌ البته می توان برای یک حوزه انتخابی بیش از یک کمیته تشکیل داد.

ب- تشکیل کمیته نامزدی قضایی سه گانه ای برای انتخابات شوراهای اداری محلی با تصمیم کمیته عالی در هر استان که اعضای در رده قاضی خواهند بود، و ریاست ابتدایی آ را با سابقه ترین آنها برعهده می گیرد، البته می توان برای هر استان بیش از یم کمیته تشکیل داد.

ج- تصمیم مربوط به تشکیل این کمیته ها باید با انتخاب سه قاضی احتیاط ( ذخیره ) همراه باشد تا در صورت غیبت و نبود قاضی اصلی یکی از این قضات ذخیره به جای وی در کمیته حاضر باشند.

د- کمیته عالی قضایی انتخابات مزایای کمیته های نامزدی را مشخص می کند.

ه- اشراف بر روند آمارگیری نتایج انتخابات به دست آمده از مراکز انتخابی در حوزه های انتخابی تابعه.

ماده ۱۴

وظایف کمیته نامزدی انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به قرار ذیل است:

ا- مطالعه و بررسی قانونی درخواست های نامزدی و اعلام نظر در این باره در مدت حداکثر پنج روز از زمان نام نویسی از داوطلبان و در صورتی که طی این مدت به درخواستی رسیدگی نشود این درخواست به  مثابه پذیرفته شده تلقی خواهد شد.

ب- اطمینان حاصل کردن از حوزه ای که نامزد از آن ثبت نام کرده است.

ج- اعلام اسامی پذیرفته شدگان و تایید صلاحیت شده ها براساس حرف الفبا برای هر حوزه انتخاباتی در مرکز انتخابی مربوطه.

ماده ۱۵

ا- تشکیل کمیته انتخابی از سه عضو با تصمیم استاندار برای هر مرکز انتخابی از بین کارکنان دولتی برای هر مرکز انتخابی و رئیس آن مرکز هم در تصمیم تشکیل مرکز تعیین می شود.

ب- اعضای کمیته های جانبی مراکز انتخابی پیش از آغاز فعالیت خود سوگند قانون اساسی را در برابر رئیس کمیته جانبی در حوزه انتخابی به قررا ذیل قرائت می کنند: " به پرودگار بزرگ سوگند یاد می کنم که  وظایفم را با صداقت و امانتداری و پاکی و بی طرفی انجام دهم ".

ج- اگر یکی از اعضای کمیته مرکز انتخابی از محل کارش غیبت کند، رئیس این کمیته فرد جایگزینی را از بین رای دهندگان حاضر انتخاب خواهد کرد،‌ و بعد از به جای آوردن سوگند قانون اساسی در این رابطه که  در بند " ب " از همین ماده آمده است، فعالیت خود را در مرکز انتخابی آغاز می کند.

د- اگر رئیس کمیته یا تمام اعضای کمیته مرکزی انتخابات به صورت دسته جمعی غیبت کردند، رئیس اداری در مرکز انتخابی رئیس کمیته و اعضای جدیدی را انتخاب می کند و بعد از بجای آوردن سوگند قانون اساسی موجود در بند " ب " از همین ماده فعالیت خود را از سر می گیرند.

ماده ۱۶

کمیته مرکز انتخابی وظایف ذیل را برعهده دارد:

ا- اداره روند برگزاری انتخابات در مرکز انتخابی .

ب- ثبت نام از رای دهندگان و اطمینان از احراز هویت آنان.

ج- شمارش آرا در مرکز انتخابی و اعلام نتایج.

د- تنظیم اسناد رای گیری و ارائه آنها به کمیته جانبی.

ه- فراهم کردن شرایط برای نامزدها و وکلای ( نمایندگان ) آنها به منظور نظارت بر روند برگزاری انتخابات ، شمارش آرا و توجه به پیشنهادها و اعتراض های آنها که در سندی ثبت می شود.

و- فراهم کردن زمینه برای رسانه های خبری و خبرنگاران برای پوشش روند برگزاری انتخابات و شمارش آرا.

ز- رسیدگی به شکایت های رسیده، درباره روند برگزاری انتخابات و شمارش  آرا و تدوین تصمیم هایی در این باره در سندی ویژه، که البته این رسیدگی و تصمیم گیری در برابر کمیته جانبی قابل اعتراض بوده و  کمیته جانبی تصمیمش غیرقابل اعتراض است.

ماده ۱۷

رئیس کمیته جانبی به مثابه افسر دادگستری در طول مدت رای گیری بوده و وی موظف است در طول مدت برگزاری انتخابات نظم عمومی را در مرکز انتخابی تامین کند،‌ از این رو و برای تامین سلامت روند  برگزاری انتخابات و فراهم کردن شرایط برای آزادی رای دهندگان در انجام حق انتخابی خود می تواند در مواقع نیاز از نیروهای امنیت داخلی کمک بگیرد.

فصل سوم

اداره های انتخابی و شمار کرسی ها

ماده ۱۸

تمام اراضی جمهوری عربی سوریه برای موارد ذیل به مثابه اداره انتخابی تقلی می شود:

ا- انتخاب رئیس جمهور .

ب- برگزاری همه پرسی .

ماده ۱۹

روند برگزاری انتخابات برای عضویت مجلس ملت براساس اداره انتخابی برگزار می شود، و در هر اداره انتخابی شماری از رای نامزدها مه با کرسی های اختصاصی یافته به آن اداره برابر است، وجود دارند.

ماده ۲۰

هر استان به مثابه یک اداره انتخابی برای انتخاب نمایندگانش در انتخابات مجلس ملت تلقی می شوند، این امر تنها درباره استان حلب صدق نمی کند چرا که این استان دو اداره انتخابی به شمار می آید، یکی  اداره انتخابی حلب است و دیگری اداره انتخابی مناطق حومه استان حلب است.

ماده ۱۲

مجلس ملت / ۲۵۰ / دویست و پنجاه عضو ( نماینده ) دارد.

ماده ۲۲

اعضای مجلس ملت نمایندگانش دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از مجوع کرسی های مجلس را به خود اختصاص می دهند.

ماده ۲۳

ا- موعد برگزاری انتخابات مجلس ملت از طریق صدور فرمانی نود روز قبل از پایان کار دوره کنونی مجلس ملت تعیین می شود.

ب- فرمان صادره در برگیرنده شمار اعضای اختصاص یافته از هر دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۲ / این قانون برای شرکت در هر دایره انتخابی می باشد.

ماده ۲۴

اعضای شوراهای اداره محلی نمایندگانشان دو بخش را تشکیل می دهند:

ا- کارگران و کشاورزان .

ب- باقی اقشار ملت .

ونسبت بخش اول / ۵۰ / حداقل پنجاه درصد از اعضای شوراهای محلی را به خود اختصاص می دهند، البته این سهم مشارالیه در این ماده از قانون هنگام توزیع کرسی میان اعضا بین دو گروه در یک اداره انتخابی  لحاظ نمی شود.

ماده ۲۵

ا- موعد برگزاری انتخابات شوراهای اداری محلی از طریق صدور فرمانی شصا
روز قبل از پایان کار دوره کنونی شوراهای اداری محلی فعلی تعیین می شود.

ب- شمار اعضای اختصاص یافته برای هر بخش از دو بخش مشارالیه در ماده / ۲۴
/ از همین قانون را سوی وزیر اداره محلی برای هر دائره انتخابی مشخص می
شود.

ماده ۲۶

ا- انتخاب اعضای شوراهای اداری محلی براساس اداره های انتخابی از سوی رای دهندگان در این داره ها صورت می گیرد،‌و هر اداره شماری از نامزدهایی که عددشان با عدد کرسی های اختصاص یافته مساوی است صورت می گیرد.

ب- شمار اداره های انتخابی شوراهای استان ها و شهرهای مراکز استان ها و شهرهایی که شمار جمعیت آنها بیش از یکصد هراز نفر است از سوی وزیر اداره محلی تعیین می شود.

ج- تمام شهرها و واحدهای اداری دیگر تنها یک اداره انتخابی برای انتخاب شوراهای محلی به شمار می آیند.

د- شمار اعضای شوراهای استان ها و واحدهای اداری دیگر را شخص وزیر اداره محلی با صدور فرمانی تعیین و نسبت مشخص شده را به موجب قانون اداره محلی تعیین می کند.

ه- توزیع کرسی ها در اداره های مشخص شده شوراهای استانی و شهرهایی که به اداره تقسیم شده اند با فرمانی از سوی استاندار تعیین می شوند.

فصل چهارم

سجل انتخابی کل

ماده ۲۷

ثبت نام در سجل انتخابی کل حقی اساسی و مسئولیتی فردی برای هر شهروندی که شرایط استفاده از حق انتخابی براساس احکام قانون اساسی آمده می باشد،‌از این رو اگر نامش در این سجل ثبت نشده حق دارد  بخواهد تا نامش را در آن ثبت کنند.

ماده ۲۸

ا- تهیه سجل انتخابی کل در سطح کل جمهوری عربی سوریه بواسطه وزارت کشور با هماهنگی دو وزارتخانه دیگر یعنی وزاردت دادگستری و وزارت اداره محلی با دفتر مرکزی آمار انجام می گیرد.

ب- سجل انتخابی باید در برگیرنده اطلاعات هر رای دهنده به صورت ذیل باشد:

/ نام سه گانه کامل ( نام ، نام پدر و نام جد ).

/ نام مادر و نسبتش.

/ جنس فرد  .

/ محل و تاریخ تولد.

/ محل اقامت دائم .

/ شماره ملی .

شماره و محل ثبت شهروندی .

ج- مراجعه و بازنگری در سجل انتخابی کل هر سال یک بار در آغاز هر سال برای حذف یا اضافه یا اصلاح صورت می گیرد، و دو ماه پیش از موعد برگزاری هر انتخاباتی این سجل مورد بازنگری قرار می گیرد.

ماده ۲۹

کمیته عالی قضایی موظف است، حداقل دو ماه پیش از برگزاری هر انتخاباتی سجل انتخابی کل را مورد اصلاح و بازرسی قرار دهد.

فصل پنجم

شرایط و اقدامات لازم برای نامزدی ریاست جمهوری عربی سوریه

ماده ۳۰

برای نامزدی سمت ریاست جمهوری عربی سوریه فراهم شدن شرایط ذیل ضروری است:

ا- باید در آغاز سالی که قرار است انتخابات در آن برگزار شود، چهل سال تمام از عمرش گذشته باشد.

ب- باید دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه و متولد این کشور باشد،‌و از دو پدر و مادر متولد و دارای شناسنامه جمهوری عربی سوریه بوده باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی خود برخودار بوده باشد و به گناهی ناشایست محکوم نشده باشد ولو این که رد حیثیت صورت گرفته باشد.

د- نباید با زن غیر سوری ازدواج کرده باشد.

ه- در حین تقدیم در خوسات نامزدی باید در جمهوری عربی سوریه به صورت پیوسته حداقل ده سال اقامت دائم و پیوسته داشته باشد.

و- نباید هیچ تابعیت یا شناسنامه ای غیر جمهوری عربی سوریه داشته باشد.

ز- نباید از حق انتخاب و انجام آن محروم باشد.

ماده ۳۱

رئیس جمهوری عربی سوریه به صورت مستقیم از سوی ملت انتخاب می شود.

ماده ۳۲

ا- رئیس مجلس ملت در مدتی که نباید از نود روز بیشتر و از شصت روز کمتر باشد برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری دعوت به عمل آورد، این دعوت باید در برگیرنده موعد و تاریخ برگزاری انتخابات باشد.

ب- نامزد علاقمند به شرکت در انتخابات ریاست جمهوری در جمهوری عربی سوریه باید این مساله نامزدی خود را به اطلاع مجلس ملت بگذارد تا درصوتی که اعضای مجلس بخواهند عضویت نامزدی را تایید کنند، این امر مقدور باشد.

ماده ۳۳

باب نامزدی برای سمت ریاست جمهوری عربی سوریه از روز بعد از دعوت گشوده خواهد شد.

ماده ۳۴

دادگاه عالی قانون اساسی بر مساله برگزاری انتخابات ریاست جمهوری عربی سوریه اشراف و به صورت ذیل مراحل برگزاری آن را اجرا می کند:

ا- نامزد داوطلب شخصا خود یا از طریق وکیل قانونی به دادگاه مراجعه می کند،‌ و در سجل ویژه ای براساس تسلسل ورودش ( رده بندی ) در مدت ده روز یعنی بعد از روز اعلام گشوده شدن باب قبول نامزدی ها  برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه نام نویسی می کند.

ب- در خواست هیچ نامزدی مورد قبول قرار نمی گیرد مگر آن که از حداقل سی و پنج عضو مجلس ملت تایید دست نوشته گرفته باشد، و هر یک از اعضای مجلس هم حق ندارند برای بیش از یک نامزد انتخابات  ریاست جمهوری عربی سوریه نامه تایید بدهند.  ‌

ج- دادگاه عالی قانون اساسی مساله رسیدگی قانونی به درخواست نامزدها را در مدت حداقل پنج روز بعد از پایان مهلت قبول نام نویسی از نامزدها اعلام می کند.

د- دادگاه قانون اساسی نام اشخاصی که برابی نامزدی مورد موافقت قرار گرفته اند را اعلام می کند.

ماده ۳۵

ا- نامزدی که نامزدی وی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی رد شده باشد می تواند در مدت سه روز بعد از اعلام رد صلاحیتش در خواست رسیدگی مجدد کند.

ب- دادگاه عالی قانون اساسی در مدت سه روز بعد از تحویل دادخواست مجدداً به ان رسیدگی می کند سپس با صدور رای غیرقابل اعتراضی نظر خود را اعلام می کند.

ماده ۳۶

دادگاه عالی قانون اساسی فهرستی نهایی از نامزدها را تهیه می کند، و این  فهرست را از طریق روزنامه رسمی و در دو روزنامه در دو روز متوالی منتشر می سازد، و این امر باید حداقل در مدت پانزده روز از  موعد برگزاری انتخابات صورت گیرد.

ماده ۳۷

رئیس مجلس ملت در شرایط ذیل بار دیگر برای گشوده شدن باب نامزدی دعوت به عمل می آرود:

ا- اگر نامزدی هیچ نامزدی از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مشخص احراز صلاحیت نشود.

ب- اگر تنها نامزدی یک نامزد واحد از سوی دادگاه عالی قانون اساسی براساس ماده قانونی مورد پذیرش قرار گیرد.

ج- اگر نامزدی پیش از آغاز رقابت های انتخابات ریاست جمهوری فوت کند، و تنها یک نامزد برای انتخابات ریاست جمهوری باقی مانده باشد.

ماده ۳۸

با مراعات ماده / ۳۴ / از این قانون کمیته عالی قضایی و کمیته های فرهی به اتفاق کمیته های مراکز انتخابی وظایف خود را برای انتخاب رئیس جمهور به موجب احکام این قانون با نظارت دادگاه عالی قانون اساسی وظایف خود را آغاز می کنند.

فصل ششم

شروط و اقدامات لازم برای نامزدی عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی :

ماده ۳۹

هرکس که شرایط ذیل را احزار کند، می تواند برای نامزدی عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی به عضویت در آید:

ا- برای مدت حداقل ده سال پیش ازتاریخ ارائه درخواست نامزدی، دارای تابعیت جمهوری عربی سوریه بوده باشد وازاین شرط کسانی که تابعیت وشناسنامه جمهوری عربی سوریه براساس فرمان قانونی شماره  /۴۹/ درتاریخ ۷ / ۴ / ۲۰۱۱ به دست آوردند، مستثنا خواهند بود.

ب- باید بیست وپنج سال از عمرش گذشته باشد.

ج- باید از حقوق مدنی و سیاسی برخوردار باشد.

د- نباید از حق انتخاب محروم شده باشد.

ه- نباید به جرمی یا جنایتی حیثیتی یا مخل اعتماد عمومی محکوم شده باشد،‌ نباید حکم صادره قطی باشد، مگر این که رد حیثیت به موجب قانون صورت پذیرفته باشد، البته جرم حیثیتی و مخل اعتماد عمومی را وزیر دادگستری مشخص می کند.

و- نامزد باید در اداره انتخابی محل نامزدی در خواست داده یا محل سکونتش را به این اداره انتخابی انتقال داده باشد.

ماده ۴۰

ا- می توان درخواست های نامزدی عضویت درمجلس ملت وشوراهای اداری محلی را از طریق احزاب سیاسی دارای مجوز به صورت فردی یا گروهی ارائه داد.

ب- نامزد نباید در هیچ یک از کمیته های انتخابی عضو باشد.

ماده ۴۱

نمی توان در بیش از یک اداره انتخابی نامزد شد،‌ در صورت بروز چنین امری نامزدی داوطلب در تمام ادارات انتخابی لغو خواهند شد.

ماده ۴۲

ا- وزرا می توانند با حفظ سمت، خود را برای عضویت در شوراهای اداری محلی نامزد کنند.

ب- قضات، همه کارمندان،‌ کارکنان دولتی وشاغلان نهادها و کارکنان بخش های عمومی ومشترک می توانند برای نامزدی در انتخابات شوراهای اداری محلی ثبت نام کنند،‌ مشروط بر این که در تمام مدت  نامزدی مرخصی بدون حقوق به آنها داده شود.

ماده ۴۳

کارکنان دائمی بخش های واحدهای اداری حق ندارند خود را برای عضویت در شوراهای محلی نامزد کنند.

ماده ۴۴

ا- نامزدهای در خواست عضویت مجلس ملت و شوراهای اداری محلی درخواست های دست نویس خود را ظرف مدت هفت روز از تاریخ انتشار فرمان تعیین کننده موعد انتخابات می توانند در خواست های خود را ارائه دهند.

ب- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند پیش از قبول نامزدیش از سوی کمیته نامزدی این خواست را پس بگیرد.

ج- نامزد در خواست عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداره محلی می تواند بعد از قبول نامزدیش از سوی کمیته فرعی در مدتی که بیش از هفت روز از موعد برگزاری انتخابات نباشد، این در خواست را پس بگیرد.

ماده ۴۵

اگر در خواست کننده نامزدی در خارج از جمهوری عربی سوریه باشد،‌یا این که قادر به حضور شخصی برای ارائه در خوسات نیست می تواند این در خوسات را از طریق وکیل ( نماینده ) قانونی ارائه دهد یا پس بگیرد، مشروط بر این که وکالت تایید شده باشد.

ماده ۴۶

ا- در خواست کننده نامزدی حق دارد اعتراض خود نسبت به تصمیم کمیته جانبی در مدت حداکثر سه روز بعد از روز اعلام اسامی پذیرفته شدگان یا از تاریخ پایان مهلت تعیین شده برای رسیدگی به در خواست ها ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

ماده ۴۷

ا- هر رای دهنده حق دارد نسبت به درستی نامزدی ها برای دیگران دربرابر کمیته جانبی درمدت سه روز از زمان اعلام اسامی نامزدها اعتراض خود را به این کمیته ارائه دهد.

ب- کمیته جانبی درمدت حداکثر سه روز ازتاریخ دریافت اعتراض باید به اعتراض رسیدگی ونظر قطعی خود را اعلام کند.

فصل هفتم

تبلیغات انتخاباتی

ماده ۴۸

نامزد انتخابات ریاست جمهوری می بایست بعد ازپذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهرآن چه به برنامه انتخاباتی وی مربوط می شود اظهار کند.

ماده ۴۹

نامزد انتخابات عضویت در مجلس ملت و شوراهای اداری محلی می بایست بعد از پذیرفته شدن نامزدیش به صورت نهایی  نامزدی خود را اعلام،‌ برنامه خود را تبیین،‌ اهداف خود را بازگو وهرآن چه به برنامه انتخاباتی وی مربوط می شود اظهار کند.

ماده ۵۰

نامزدها از افراد گرفته تا احزاب سیاسی به گونه ای که درحق تبلیغاتی آنها خللی به وجود نیاید، شرایط ذیل را رعایت کنند:

ا- نباید نسبت به دیگر نامزدها توهین ‌یا تبلیغ منفی یا تحریک ضد آنها یا تعرض به زندگی شخص آنها صورت گیرد.

ب- حفاظت از وحدت ملی صورت گیرد، و نباید در تبلیغات انتخاباتی نشانه مذهبی یا طایفه ای یا دینی یا قبیله ای وجود داشته باشد.

ج- نباید در تبلیغات انتخاباتی مسائلی که مخالف نظام عمومی یا آداب عمومی باشد وجود داشته باشد.

د- نباید تبلیغات در اماکنی خارج از آن چیزی که مسئولان محلی برایش تعبیه کرده اند، چسبانده یا قرار داده شود و آگهی تبلیغاتی نباید در خارج از اماکنشان قرار داده شوند.

ماده ۵۱

ا- هر کارمند عمومی موظف است با تمام نامزدها و احزاب سیاسی به یک شیوه و به صورت کاملاً بی طرفانه رفتار کند تا از این طریق مساله ایجاد فرصت های برابر در زمان تبلیغات انتخاباتی رعایت شود.

ب- هر نامزد یا حزب سیاسی آزاید بیان رای و دیگاه خود دارد و می تواند برنامه انتخاباتی خود را تبیین کند.

ماده ۵۲

برپایی جلسات و گردهمایی های انتخاباتی آزاد است،‌ ونمی توان برای آن محدودیتی وضع کرد، مشروط به کسب مجوز از وزارت کشور یا هر نهاد انتظامی بیست وچهارساعت قبل از برپایی آن باشد و این جلسات  و گردهمایی های انتخاباتی در مراکز عبادتی و بیمارستان ها برپا نشوند.

ماده ۵۳

به هر نحو وبه هر صورت که باشد،‌ استفاده از اموال عمومی یا وظیفه دولتی در تبلیغات انتخاباتی از سوی نامزدها ممنوع است، البته این منع شامل مکان هایی که دولت و واحدهای انتخاباتی محلی آن ها را در  اختیار نامزدها و احزاب سیاسی قرار می دهند، نمی شود.

ماده ۵۴

نامزدها و احزاب سیاسی حق ندارند از منابع خارجی یا از خارج از کشور برای تبلیغات انتخاباتی خود مبالغ مالی یا کمک های جنسی یا هبه یا هدایا یا کمک های دیگری دریافت کنند، و در این صورت آنها با بازخواست قانونی رو به رو خواهند شد.

ماده ۵۵

نامزدها و احزاب سیاسی می توانند حمایت مربوط به فعالیت های تبلیغات انتخاباتی خود را از منابع ذیل تهیه کنند:

ا- کمک های مالی اختصاص یافته به نامزدها.

ب- حمایت مالی از احزاب.

ماده ۵۶

اموال اختصاص یافته برای تبلیغات انتخاباتی نامزدها به شرح ذیل صرف و هزینه می شوند:

ا- پیشرفته سازی وسایل و توانایی های فنی که بتوان از آن طریق برنامه های انتخاباتی نامزدها یا احزاب را تدوین و منتشر کرد.

ب- طراحی وچاپ وانتشار اعلامیه ها وبرچسب ها وکتابچه ها وغیره که درتبلیغات انتخاباتی مورد استفاده قرار می گیرند تا توزیع شوند، آن هم به تمام شیوه ها از طریق رسانه های الکترونیکی و نوشتاری و دیداری و شنیداری.

ج- پاداش و دستمزد اشخاصی که از جانب نامزدها یا احزاب به عنوان معتمدان آنها برای اجرای فعالیت های انتخاباتی برگزیده می شوند.

د- اجاره دفاتر و مراکز که برای تبلیغات انتخاباتی مورد استفاده واقع می شوند.

ه- هزینه های دوره های اداری و سوخت ئو هزینه خودروها و وسایل حمل و نقل و پوشش رسانه ای و هرینه های مربوط به ضایفت هایی که با منظور تبلیغاتی انجام می گیرند.

ماده ۵۷

ا- هر نامزد انتخابات ریاست جمهوری مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتی و حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به  دادگاه عالی قانون اساسی ارائه دهد.

ب- هر نامزد و حرب سیاسی که برای انتخابات مجلس ملت و انتخابات شورهای اداری محلی شرکت می کند،‌ مکلف است در پایان تبلیغات انتخاباتی و حداکثر بعد از گذشت سی روز از تاریخ اعلام نتایج نهایی انتخابات بیلان حساب هرینه های مربوط به تبلیغات انتخاباتی را به دادگاه عالی قانون اساسی ارائه دهد.

ج- در بیلان حساب نهایی مالی ارائه داده شده براساس احکام قبلی باید هزینه های انتخاباتی و منابع مالی ان شرح داده شده باشد، در رابطه با احزاب سیاسی این ارقام باید توسط یک حسابرس قانونی ( قسم  خورده ) ‌باید مورد بررسی قرار گرفته باشد.

ماده ۵۸

تبلیغات انتخاباتی بیست و چهار ساعت پیش از آغاز تاریخ مشخص شده برای رای گیری متوقف می شود، و هیچ کس حق ندارد در این مدت شخصا ً یا از طریق دیگران برنامه ها یا نشریه ها یا امور دیگر را از طریق رسانه های تبلیغاتی توزیع و منتشر کند.

فصل هشتم

رای گیری انتخاباتی

ماده ۵۹

ا- رای دهنده حق انتخابی خود برای انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه یا همه پرسی را با حضور در هر مرکز رای گیری در جمهوری عربی سوریه انجام می دهد.

ب- رای دهنده حق انتخابی خود در انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی را تنها در حوزه های مربوطه انجام می دهد.

ج- روسا و اعضای کمیته های مراکز انتخاباتی حق انتخابی خود را در مراکزی که برای آنها تعیین شده اند و حضور دارند انجام می دهند ونمایندگان نامزدها هم حق انتخابی خود را در مراکزی که در آنها حضور  دارند انجام می دهند و اسامی آنها همگی براساس کارت های شناسایی به جدول اسامی رای دهندگان آن مرکز اضافه می شود.

د- هر رای دهنده حق دارد محل انتخابی خود را را اداره انتخابی به دیگر اداره انتخابی منتقل کند،‌ این امر می تواند در یک استان یا از استانی به استان دیگر باشد،‌این امر براساس کارت شناسایی یا کارت هویت  اتحادیه ای یا هر سندی که از جانب رسمی یا سازمان مردمی یا اتحادیه شغلی که رای دهنده به آن وابستگی دارد به گونه ای که در این سند محل اقامت وی نیز مشخص شده باشد و اداره انتخابی وی مشخص  شده باشد صورت می گیرد، و این سند به کمیته مرکز انتخاباتی ارائه می شود.

ه- نامزدی که می خواهد از محل انتخابی خود به محل انتخابی جدید منتقل شود باید حداقل دو سال در محل جدید، اقامت داشته باشد.

ماده ۶۰

در هر مرکز از مراکز رای گیری شماری از اماکن را در نظر می گیرند و این اماکن را با استفاده از موانعی ( پارچه ) جدا می کنند،‌تا رای دهنده به صورت کاملاً سری رای خود را مدون کند.

ماده ۶۱

پیش از آغاز رای گیری کمیته مرکز انتخابی صندوق های اخذ رای را در باربر اعضای کمیته و وکلای ( نمایندگان )  نامزدها می گشایند تا اطمینان حاصل شود درون صندوق ها برگه ای وجود ندارد بعد این صندوق ها بسته می شوند و تا آغاز شمارش آرا اجازه گشودن آنها داده نمی شود.

ماده ۶۲

ا- به وکلای (‌نمایندگان ) نامزدها اجازه داده می شود،‌ در اماکن مناسبی در مرکز انتخابی حضور یابند،‌و می بایست کمیته مرکز انتخابی نام آنها را و حضورشان را در صورتجلسه ای ثبت کند،‌ باید آنها بتوانند بر روند برگزاری انتخابات نظارت داشته باشند و مرکز هنگام رای گیری تمام ملاحظات ( نکات ) و اعتراض هایی را که در خصوص رای گیری ارائه می دهند ثبت کنند.

ب- نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها و وسایل رسانه ای حق دارند بر روند برگزاری انتخابات نظارت کنند، و هنگام شمارش آرا حاضر باشند.

ماده ۶۳

رئیس مرکز انتخابی مکلف است نظم عمومی را در داخل مرکز انتخابی خود تامین کند، وی برای تامین این امر می تواند از نیروهای امنیتی داخلی کمک بگیرد

ماده ۶۴

ا- رای گیری راس ساعت هفت صبح روز تعیین شده برای رای گیری آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز ادامه می یابد.

ب- کمیته عالی انتخابات اجازه دارد روند برگزاری انتخابات را حداکثر تا پنج ساعت در تمام مراکز رای گیری یا بعضی از آنها تمدید کند.

ماده ۶۵

ا- کمیته عالی خصوصیات نمونه های صورتجلسه ای که باید در تمام دفاتر اداری انتخابی و کراکز انتخابی باشد را فراهم می کند.

ب- در این صورتجلسه ها تمام مراحل مربوط به رای گیری با تمام جزئیات به صورت تفصیلی و دقیق با امضای مسئولان متخصص در تمام کمیته ها امضا و مدون شود.

ماده ۶۶

پاکتی که برگ رای گیری در آن قرار می گیرد باید متحد الشکل و یک رنگ باشد این پاکت ها باید از جنسی از کاغذ باشند که محتوای برگه اخذ رای در داخلش دیده نشود.

ماده ۶۷

ا- رای دهنده حق انتخابی و همه پرسی را با استفاده از کارت شناسایی به جای می آرود.

ب- رئیس کمیته مرکز انتخابی به هر رای دهنده پاکتی که توسط وی امضا شده و ممهور به مهر کمیته ارائه می دهد،‌ سپس رای دهنده برای انجام حق انتخابی وارد اتاق سری می شود.

ج- رای دهنده برگه رای را در داخل پاکت قرار می دهد، این برگه می تواند چاپ شده یا دست نویس یا از قبل تهیه شده یا در اتاق سری نوشته باشد، سپسپاکت را در برابر دیدگان اعضای کمیته مرکز انتخابی و کلای ( نمایندگان )
نامزدها و ناظران به درون صندوق اخذ رای بیندازد و سپس نامش در سجل انتخابی مرکز ثبت می شود.

فصل نهم

شمارش آرا

ماده ۶۸

ا- کمیته مرکز انتخابی بعد از پایان رای گیری صندوق های اخذ رای را علناً می گشاید و تعداد پاکت های داخل صندوق آن مرکز را شمارش می کند.

ب- اگر بعد از شمارش تعداد پاکت های درون صندوق اخذ رای مشخص شد پاکت ها بیشتر یا کمتر از تعداد رای دهندگان در آن مرکز به نسبت بیش از ۲ درصد دو درصد بود و به صورتی بود که بر شمارش آرای نهایی انتخابات در این مرکز تاثیر گذار است آرای این مرکز باطل اعلام می شود و باید در روز بعد انتخابات در این مرکز تکرار شود،‌ در چنین صورتی انتخابات تنها کسانی را شامل می شود که روز قبل در آن رای دادند.

ج- اگر افزایش پاکت ها کمتر از ۲ درصد دو درصد بود، به همین میزان از پاکت ها بدون اطلاع از مضمون آنها از صندوق معدوم می شود، اما اگر به نسبت ۲ درصد دو درصد آرای داخل صندوق کمتر از لیست باشد این میزان تاثیری نمی گذارد و به شمار نمی آید.

ماده ۶۹

پاکت ها با حضور رئیس مرکز انتخابی ونیز با حضور اعضا و در صورت تمایل نامزدها یا وکلای ( نمایندگان ) آنها یا رسانه ها گشوده و آرا خارج می شوند.

ماده ۷۰

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات ریاست جمهوری در دو مورد ذیل صحیح و سالم
به شمار می آید:

ا- اگر نام تنها یک نامزد در آن ثبت شده باشد.

ب- اکر نام یک نامزد بیش از یک بار ثبت شده باشد،‌ یک بار تلقی می شود.

ماده ۷۱

برگه اخذ رای در خصوص انتخابات مجلس ملت و انتخابات شوراهای اداری محلی به قرار ذیل صحیح به شمار می آیند:

ا- اگر شمار نامزدها با شمار کرسی های اختصاص یافته که در این باره در دو ماده / ۲۲ /  و / ۲۴ / در این قانون آمده برابر بود.

ب- اگر برگه اخذ رای اسامی نامزدهای بیش از شمار مورد نظر برای انتخاب در هر بخش از اداره انتخابی را در بر گرفته باشد،‌ از پایین فهرست، اسامی نامزدهای اضافه حذف می شود و برای باقی مانده اسامی، رای صحیح خواهد بود.

ج- اگر شمار اسامی در این برگه کمتر از شمار نامزدهای مورد نظر برای انتخاب باشد، برای اسامی موجود این برگه صحیح است.

د- اگر در برگه اسم فرد غیر نامزد باشد تنها آن اسم حذف می شود.

ه- اگر نام یک نامزد بیش از یک بار نوشته شده باشد یک بار شمارش می شود.

و- اگر نام نامزدی از بخش دیگری باشد،‌ این رای شمارش خواهد شد اگر در برگه نام نامزدها کمتر از عدد مطلوب باشد این رای در بخش آن نامزد شمارش خواهد شد.

ماده ۷۲

برگه اخذ رای در موارد ذیل در هر انتخاباتی باطل اعلام می شود:

ا- اگر پاکت ممهور به مهر کمیته مرکز انتخابی نباشد.

ب- اگر در داخل پاکت بیش از یک برگ غیر همگون باشد.

ج- اگر در برگه نام رای دهنده یا امضای وی یا هر نشانه ای که وی را معرفی کند وجود داشته باشد.

ماده ۷۳

برگه اخذ رای در صورتی که هیچ نشانه ای به نفع نامزدی درش درج نشده باشد برگه سفید به شمار می آید.

ماده ۷۴

شمارش آرا از سوی کمیته مرکز انتخابی به صورت پیوسته در همان مرکز انجاممی گیرد، ‌و نتایج در آن به صورت علنی اعلام می شود، سپس هر کمیته ای صورتجلسه ای را در یک نسخه واحد که به صورت ویژه در برگیرنده نام نامزدها
و شمارش آرای هر یک از آنها و تصمیم هایی که کمیته در حین برگزاریانتخابات داشته خواهد بود، و این صورتجلسه فورا ً به کمیته جانبی ارجاع داده می شود.

ماده ۷۵

ا- کمیته جانبی به محض دریافت صورتجلسه ها نظارت بر آمار نتایج انتخابات در تمام مراکز اداره انتخاباتی را با حضور هرکس از نامزدها یا وکلای (‌نمایندگان ) آنها به دست می گیرد.

ب- کمیته صورتجلسه ای را به صورت اجمالی در دو نسخه تهیه می کند و یکی از آنها را برای کمیته عالی قضایی ارسال و دیگری را در استان نگهداری میکند.

ج- کمیته عالی قضایی یک مسخه از صورتجلسه را به دادگاه عالی قانون اسای ارجاع می دهد، این امر درباره انتخبات ریاست جمهوری صورت می گیرد.

د- کمیته عالی قضایی دو نسخه برابر اصل از صورتجلسه را به دادگاه عالیقانون اساسی و مجلس ملت ارسال می کند، و یک نسخه برابر اصل را در خصوصانتخابات مجلس ملت به وزارت کشور ارسال می کند.

ه- کمیته عالی قضایی نسخه هایی برابر اصل از صورتجلسه را برای وزارت کشور و ادارات محلی در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی ارسال می کند.

ماده ۷۶

اگر کمیته جانبی تصمیم به ابطال انتخبات در یک مرکز انتخابی بگیرد،انتخابات در روز بعد در ان مرکز تکرار می شود،‌البته این درصورتی است کهکمیته تاریخ دیگری برای این انتخابات اعلام نکند و در صورت تکرار
انتخابات تنها شامل کسانی در این مرکز می شود که رای خود را در آن مرکزبه صندوق انداختند، در این صورت اعلام نتایج انتخابات در آن اداره انتخابی تا زمان برگزاری مجدد انتخابات اعلام نخواهد شد.

ماده ۷۷

ا- هر یک از نامزدها براساس بخش خودش و شمار آرایی صحیحی که به دست آوردهاند رده بندی می شوند، نامزدهایی که در هر بخش بیشترین آرا را از شمارکرسی های اختصاص یافته به دست آورده اند پیروز انتخابات به شمار می آیند.

ب- اگر یک نامزد یا بیشتر در خصوص کرسی های آخر در هر بخش به میزان مساویرای اوردند به انها یک ساعت مهلت داده می شود تا هر یک به نفع دیگری انصراف دهند، اگر در این مدت چنین نشود، بین آن دو قرعه انجام میگیرد،‌این قرعه در حضور هر دو نامزد با وکلای ( نمایندگان ) آنها صورت میپذیرد و چنان چه حاضر نشوند یا نمایندگان آنها نباشند یا یکی از آنها یا نماینده آنها حضور نداشته باشد قرعه به صورت علنی و در برابر کمیته انجام می گیرد و نتیجه در صورتجلسه ای ثبت می شود.

ماده ۷۸

نامزدها براساس اصل حدنصاب پیروز انتخابات مجلس ملت یا شوراهای اداریمحلی اعلام خواهند شد، اگر در زمان پایان مهلت نام نویسی یا پیش ازبرگزاری انتخابات شمار نامزدها کمتر از شمار کرسی های درنظر گرفته شدهبرای هر دو بخش باشد، در این صورت رای گیری در بخشی که به حدنصاب نرسیدهانجام نمی گیرد، و نامزدها پیش از موعد برگزاری انتخابات پیروز اعلام میشوند.

فصل دهم

اعلام نتایج و اعتراض به درستی آن

ماده ۷۹

ا- کمیته عالی قضایی نتایج انتخابات ریاست جمهوری را به دادگاه عالی قانون اساسی اعلام می کند.

ب- اگر نتایج نهایی نشان دهد که یکی از نامزدهای اکثریت مطلق آرای رای دهندگان را به دست آورده است،‌ این نامزد پیروز انتخابات و صاحب سمتریاست جمهوری عربی سوریه به شمار می آید و این امر توسط رئیس مجلس ملت
اعلام می شود.

ج- اگر نتایج نشان دهند هیچ یک از نامزدها نتوانستند اکثریت قاطع آرایرای دهندگان را به دست آورند، رئیس دادگاه عالی قانون اساسی ظرف دو هفته از برگزری انتخابات دیگر بین دو نامزدی که بیشترین آرای رای دهندگان را به دست آورده اند خبر خواهد داد.

د- نامزدی که بیشترین آرای رای دهندگان را در دور دوم انتخابات به دستآورد به عنوان پیروز احراز سمت ریاست جمهوری عربی سوریه اعلام می شود، ‌و نتایج از سوی رئیس مجلس ملت اعلام می گردد.

ماده ۸۰

ا- کمیته عالی قضایی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات عضویت مجلس ملت را برعهده دارد.

ب- کمیته جانبی مسئولیت اعلام نتایج نهایی انتخابات شوراهای اداری محلی را برعهده دارد .

ماده ۸۱

ا- رئیس جمهوری عربی سوریه با صدور فرمانی نام نامزدهای پیروز انتخابات مجلس ملت و اعضای شوراهای استانی یا شهرهای مراکز استان ها را اعلام میکند.

ب- وزیر اداره محلی با صدور فرمانی باقی اسامی نامزدهای پیروز انتخابات عضویت شورهای اداری محلی را اعلام می کند.

ج- دستورها و تصمیم های مشارلیه در دو مورد سابق در روزنامه رسمی منتشر می شوند.

ماده ۸۲

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات ریاست جمهوری به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

ماده ۸۳

دادگاه عالی قانون اساسی در خصوص شکایت های مربوط به صحت انتخابات اعضای مجلس ملت به شرح ذیل عمل می کند:

ا- شکایت از سوی نامزد غیر پیروز در انتخابات ظرف مدت سه روز از تاریخ اعلام نتایج انتخابات ارائه می شود و این شکایت در سندی ویژه ثبت می شود.

ب- دادگاه ظرف مدت هفت روز از تاریخ پایان مهلت ارائه شکایت ها رای خود را صادر می کند و حکم صادره قطی خواهد بود.

‌ماده ۸۴

اعتراض به سند نمایندگی اعضای شوراهای اداری محلی ظرف مدت پنج روز از تاریخ انتشار آن به شرح ذیل صورت می گیرد:

ا- در برابر دادگاه های قضایی اداری متخصص برای اعضای شوراهای استانت ها و شهرهای مراکز استان ها

ب- در برابر دادگاه های اداری متخصص برای باقی اعضای شوراهای اداری محلی .

ج- دادگاه های مشارالیه در این ماده به شکایت ها به سرعت رسیدگی می کنند، ‌و باید در مدتی که بیش از پانزده روز از تاریخ ثبت شکایت نباشد رسیدگیکنند، و حکم صادره از سوی انها قابل نقض در برابر دادگاه های عالی اداری
ظرف مدت پنج روز از تاریخ صدور می باشند.

د- دادگاه عالی اداری به شکایت ها رسیده در خصوص انتخابات شوراهای اداری محلی در مدت پانزده روز از زمان ثبت شکایت رسیدگی می کند، و رای صادره قطعی خواهد بود.

فصل یازدهم

موارد خلا ( غیبت )

ماده ۸۵

سمت ریاست جمهوری عربی سوریه در موارد ذیل در خلا (‌غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

ماده ۸۶

انتخابات ریاست جمهوری جدید در صورت خلا ( غیبت ) منصب ریاست جمهوری عربی سوریه با استناد به ماده قبلی در مدتی که بیش از نود روز از تاریخ وقوع
خلأ ( غیبت ) نباشد، برگزار می شود.

ماده ۸۷

سمت عضویت یکی از اعضای مجلس ملت در موارد ذیل در خلا ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی، براساس تصمیم دادگاه عالی قانون اساسی.

د- لغو عضویت براساس احکام نظام داخلی مجلس ملت .

ماده ۸۸

اگر خلأ ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای مجلس ملت براساس ماده قبلی حاصل شد،‌ رئیس جمهور از طریق رئیس مجلس ملت از مساله مطلع می شود، و باید برای انتخاب نماینده جایگزین در مدت شصت روز اقدام شود، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ماده ۸۹

اگر یکی از اعضای پیروز انتخابات مجلس ملت از ادای سوگند قانون اساسی بههر دلیل استنکاف ( بیزاری ) نشان دهدیا این که دادگاه قانون اساسی به دلیل شکایت در درستی انتاخب وی عضویتش را ابطال کند، با صدور فرمانی
نامزد بعد از وی از آن حوزه انتخابی به عنوان نماینده تعیین می شود.

ماده ۹۰

سمت عضویت یکی از اعضای شوراهای ادری محلی در موارد ذیل در خلأ ( غیبت ) اعلام می شود:

ا- فوت .

ب- استعفا .

ج- نداشتن یکی از شرایط نامزدی.

د- لغو عضویت.

ماده ۹۱

ا- اگر خلأ ( غیبت ) عضویت یکی از اعضای شوراهای اداری محلی حاصل شد،‌جایگزین وی آن نامزدی می شود که بعد  از نظر تعداد آرا بعد از وی از همان حوزه باشد خواهد بود، اما اگر مقامات مربوطه اصمیم به دعوت از رای دهندگان برای انتخاب عضو جدید کنند،‌ این امر باید در صورتی باشد که از دوره شوراها کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

ب- اگر نماینده ای که در سمتش خلا (‌غیبت ) عضویت حاصل شده از طریق حدنصاب به نمایندگی رسیده باشد، ‌آن نهاد مربوطه مساله دعوت از رای دهندگان برای انتخاب جایگزین را در مدت نود روز از تاریخ وقوع خلأ ( غیبت) اعلام می کند، مشروط بر این که از مدت دوره مجلس کمتر از شش ماه باقی نمانده باشد.

فصل دوازدهم

همه پرسی مردمی

ماده ۹۲

روند برگزاری همه پرسی مردمی با صدور فرمان از سوی رئیس جمهوری عربی سوریه از طریق دعوت برای همه پرسی با بیان موضوع همه پرسی و موعد آن صورت
می گیرد.

ماده ۹۳

کمیته عالی قضایی زمانی که فرمان رئیس جمهوری عربی سوریه برای دعوت از مردم به همه پرسی صادر می شود وظیفه آمادسازی و برنامه ریزی و نظارت بر همه پرسی و همچنین اعلام نتایج را برعهده خواهد داشت.

ماده ۹۴

احکام مربوط به حقوق رای دهندگان و وظایفی که بر عهده دارند به موجب این قانون بر کسانی که در همه پرسی شرکت می کنند نیز مطابقت دارد.

ماده ۹۵

با مراعات احکام این فصل از قانون در باره همه پرسی مردمی احکام و تدابیر مربوط به انتخابات آمده در این قانون مطابقت دارد.

ماده ۹۶

مساله ای که در همه پرسی مطرح می شود و به همه پرسی ملت ذاشته می شود، اگر اکثریت مطلق آرای مردم را احراز کند، رای اعتماد ملت را به خود اختصاص خواهد داد.

ماده ۹۷

نتیجه همه پرسی الزام آور است، و از تاریخ اعلام نتایج اجرایی می شود،‌ و سلطه آن از هر سلطه دیگری بالاتر خواهد بود،‌ از این رو نه می توان آن را لغو کرد و نه می توان اصلاح نمود و تنها از طریق همه پرسی دیگر این امر
ممکن خواهد بود.

ماده ۹۸

رئیس جمهوری عربی سوریه نتیجه همه پرسی را منتشر می کند.

فصل سیزدهم

انتخابات شهروندان سوری مقیم خارج از خاک سوریه

ماده ۹۹

هر شهروند سوریه مقیم خارج از خاک سوریه حق دارد حق انتخاب رئیس جمهوری عربی سوریه را در سفارت خانه های سوریه در خارج از کشور به جای آورد و این امر با استناد بر احکام این قانون صورت می گیرد مشروط بر این که نامش در سجل انتخابی ثبت شده باشد در غیر این صورت این مساله یک مانع قانونیبه شمار خواهد آمد و مانع انجام حق انتخاب خواهد بود.

ماده ۱۰۰

بر شهروندان سوری غیر مقیم در خاک سوریه احکام عمومی که در خصوص انتخابات بر شهروندان سوری مقیم داخل سوریه ومخالف احکام این فصل از قانون نباشد، مطابقت می کند.

ماده ۱۰۱

وزارت امور خارجه و سوری هایی در خارج مانده از طریق سفارتخانه های سوریه به هر شیوه ای که مناسب بداند از شهروندان سوری دعوت به عمل می آورد تا علاقمندی خود را برای شرکت در انتخابات خارج از این کشور اعلام نمایند، از این رو از علاقمندان در سفارتخانه های سوریه که خود آنها انتخاب کنند، یا در دست داشتن مدرک شناسایی و داشتن تمام اطلاعات لازم نسبت به ثبت نام از آنها در مدت مشخص شده به عمل می آید.

ماده ۱۰۲

اطمینان یافتن از ثبت نام در فهرست انتخابی و تنطیم اسناد بعد از پایان یافتن مهلت نام نویسی از شهروندان سوری مقیم خارج از کشور در هر سفارت به صورت مستقل از دیگری صورت می گیرد وواجدان شرایط شرکت در انتخابات نام نویسی می شوند.

ماده ۱۰۳

برگزاری انتخابات در خارج از سوریه حداقل ده روز پیش از موعد برگزاری انتخابات در داخل سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۴

انتخابات راس ساعت هفت صبح آغاز و تا ساعت هفت شب همان روز به وقت محلی شهری که سفارت در آن قرار دارد، انجام می شود.

ماده ۱۰۵

رای دهنده سوری با استفاده از گذرنامه معمولی با اعتبار و ممهور به مهریکی از گذرگاه های خروجی سوریه صورت می گیرد.

ماده ۱۰۶

نامزدها می توانند برای خود نمایندگانی در حین برگزاری انتخابات و شمارشآرا و اعلام نتایج در قسمتی که برای این امر اختصاص یافته در مرکز سفارت حاضر داشته باشند.

ماده ۱۰۷

صورتجلسه ها و فهرست های مربوط به برگزاری انتخابات به کمیته های مربوطهدر سوریه از طریق وزارت امور خارجه و سوری های در خارج مانده با سریع ترین وسیله ممکن ارسال می شود.

فصل چهاردهم

مجازات

ماده ۱۰۸

ا- برای هر کس که بیانیه ها و تصاویر و نشریات انتخاباتی را در خارج ازمحدوده در نظر گرفته شده نصب و منتشر کند، غرامتی از پنجاه هزار لیرهسوریه تا یکصد هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در نظر گرفته
می شود.

ب- اگر اعلام از طریق نگارش بر روی دیوار باشد غرامتی از یک صد هزار لیره
سوریه تا دویست هزار لیره سوریه جریمه با جبران ضرر و زیان در نظر گرفته
می شود.

ماده ۱۰۹

غرامت بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیر سوریه در نظر گرفته
می شود برای :

ا- کسی که با وجود آگاهی از محرومیت از حق انتخاب یا بازداشته شده از اینحق در انتخابات شرکت می کند و این بازدارندگی براساس قوانین اجرایی و احکام قضایی قطعی است.

ب- کسی که در یک انتخابات بیش از یک بار رای داده باشد.

ماده ۱۱۰

هر یک از اعضای کمیته های مراکز رای گیری که موظف به دریافت اوراق رایگیری یا شمارش آنها یا تفکیک آنها باشد و این اوراق را به شیوه ای غیرقانونی بردار یا اوراقی را به آنها بیفزاید یا اوراقی را معدوم کرد با
نامی غیر از آن چه در اوراق بود خواند به مجازات حبس از از یک ماه تا یکسال و پرداخت غرامتی از بیست و پنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۱

هر کس که برای ممانعت از رای گیری با توسل به زور به مرکز رای گیری حمل کند و مانع از رای دادن رای دهندگان شود،‌ یا رای دهندگان را مجبور بهدادن رای به نامزدی دیگر کند،‌ یا با توسل به زور یا هر وسیله ای دیگر از
رای دهنده ای بخواهد رایش را تغییر دهد،‌ به مجازات زندان از یک سال تا پنج سال حبس و پرداخت غرامتی از یک صد هزار لیره سوریه تا دویست هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد، البته اگر این شخص به صورت علنی یا مخفیانه
حامل سلاح باشد، این مجازات به بالاترین حد تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۲

ا- هر کس که اقدام به شکستن صندوق اخذ آراپیش از آغاز شمارش آرای درون آن نماید یا اقدام به پراکنده کردن یا معدوم کردن یا برداشتن یا تعویض اوراق درون صندوق با اوراق دیگر کند یا اقدام به هر عملی کند که هدف از ان تلاش برای تغییر نتیجه انتخابات یا نقض سری بودن رای گیری شود به مجازات از یک سال تا سه سال حبس و پرداخا غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یک صد هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ب- این مجازات در صورتی که آن شخص از افراد موظف و عضو کمیته انتخابی یا از کارکنان مربوطه یا از کادر امنیت داخلی موظف به تامین امنیت و پاسداری از صندوق های انتخاباتی باشد به بالاترین حد خود تشدید خواهد شد.

ماده ۱۱۳

هر کس که برای به دست آوردن رای یک رای دهنده تلاش کند،‌یا او را وادارکند تا در قبال دریافت مال یا از طریق اعطای هدایا یا کمک نقدی یا کمک غیر نقدی یا وعده ای با این مضمون یا وعده شغل در بخش عمومی یا خصوصی دهدیا وعده هایی دیگر با این مضمون کند تا مانع از رای دادن رای دهنده شود،‌یا تلاشی به صورت مستقیم یا غیر مستقیم با هدف ممانعت از رای دادن رای دهنده شود، به مجازات از ده روز زندان تا سه ماه زندان و پرداخت غرامت از بیست وپنج هزار لیره سوریه تا پنجاه هزار لیره سوریه محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۴

هر کسی که کارت های شناسایی جمع آوری کند،‌ یا برگه های آرا یا هر برگه دیگر مربوط به روند برگزاری انتخابات را را بردارد یا مخفی کند یا معدوم کند یا مخدوش کند یا نتایج آرا را به هر وسیله ای مخدوش کند یا در آن دست ببرد، و هدفش از این اقدام تغییر واقعیت ها یا تغییر در نتایج انتخابات باشد یا از این طریق می کوشد انتخابات مجدداً‌ برگزار شود،‌ به مجازات از شش ماه تا یک سال زندان و پرداخت غرامتی از پنجاه هزار لیره سوریه تا یم صد هزار لیره سوریه محکوم می شود.

ماده ۱۱۵

هر کس که از طرفی خارجی و بیگانه مبالغی دریافت کند به مجازات از شش ماهزندان تا یک سال زندان وهمچنین به پرداخت غرامتی معادل سه برابر آن چه دریافت کرده محکوم خواهد شد، به یکی از این دو مجازات نیز هر کس که با ماده / ۵۴ / این قانون مخالفت کند محکوم خواهد شد.

ماده ۱۱۶

مجازات تعیین شده و در نظر گرفته شده در این قانون مانع اجرای مجازات شدیدتری که در قانون مدنی اجرایی تدوین شده نخواهد بود.

ماده ۱۱۷

اقدام برای جرایمی که در این قانون به آن اشاره شده به مثابه یک جرم کامل است.

فصل پانزدهم

احکام پایانی

ماده ۱۱۸

نمی توان با وجود عضویت در مجلس ملت سمت استاندار یا عضویت در شوراهای اداری یا هر شغل یا کاری در دولت و نهادهای دیگر یا وظیفه ای در بخش های عمومی یا مشترک داشت، به استثای وزارت وتدریس در دانشگاه ها و کارشناسانیکه در مراکز مطالعاتی هستند یا اعضای دفاتر اجرای اتحادیه ها و سازمان های مردمی یا عضویت در اتحادیه های حرفه ای بلامانع است.

ماده ۱۱۹

مدت عضویت مجلس ملت برای کارکنان دولت و نهادهای وابسته به دولت خدمت اداری به شمار می آید مشروط به این که شخص در طول این مدت هزینه های ویژه بازنشستگی را براساس قانون بازنشستگی پرداخت کند، در این حالت مدت مذکور در سابقه کاری و ترفیع شغلی به حساب خواهد آمد و عضو مجلس ملت در این حالت به عنوان کارمندی خواهد بود که در جایی دیگر مشغول به خدمت است از این رو وظیفه شغلی و کارش محفوظ خواهد بود.

ماده ۱۲۰

تمام اوراق و قرادادهای تعیین شده برای احکام صادره بوسیله این قانون از پرداخت مالیات و سایر هزینه های قضایی معاف خواهند بود.

ماده ۱۲۱

وزارت کشور مامور تامین امنیت و حفاظت از انتخابات و همه پرسی را برعهده دارد.

ماده ۱۲۲

وزارت دادگستری و وزارت کشور و وزارت اداره محلی تمام تدابیر لازم را برای برگزاری انتخابات در بخش های مختلف جمهوری عربی سوریه با توجه به شماره ملی افراد برعهده دارند.

ماده ۱۲۳

ا- وزارت کشور تمام تدابیر لازم برای برگزاری انتخابات ریاست جمهوری و همه پرسی و انتخابات مجلس ملت را فراهم می کند، و وزارت اداره محلی
مستلزمات انتخابات شوراهای ادری محلی را فراهم می نماید.

ب- دو زارت یاد شده در بخش ( ا ) این ماده شماری از کارکنان را برایفعالیت زیر نظر کمیته های انتخابی در طول مدت برگزاری انتخابات بر میگزینند.

ج- هزینه ها و پاداش های مورد نیاز هر روند برگزاری انتخابات یا همه پرسی از احکام و قوانین و تظام های اجرایی و اصلاح شده مستثنا خواهند بود.

ماده ۱۲۴

با فرمان صادره از سوی رئیس شورای وزیران اساس پرداخت پاداش ها و یرداختی های روسا و اعضای کمیته های انتخابی و کارکنان برگزیده شده تعیین می شود.

ماده ۱۲۵

ا- تمام اسناد مربوط به انتخاب رئیس جمهوری در طول مدت دوره ریاست جمهوری براساس قانون اساسی نزدوزارت کشور نگهداری می شود.

ب- تمام اسناد مربوط به انتخابات مجلس ملت و شوراهای اداری محلی در طول مدت دوره فعالیتشان نزد استانداری نگهداری می شود، وبعد از انتخاب مجلس و شوراهای جدید معدوم می شوند.

ماده ۱۲۶

اسناد مشارالبه در ماده قبل به شرح ذیل می باشند:

ا- سجل در خواست نامزدی و نحوه بسته شدن آن و در خواست های نامزدی با پیوست های آن .

ب- اسناد مربوط به مراکز رای گیری به پیوست پاکت های رای گیری و برگه های انتخابی و پاکت های انتخاباتی و اعتراض ها و اوراق شمارش آراد.

ج- گزارش های کمیته های جانبی نهادهای انتخاباتی به همراه تصمیم های اتخاذ شده از سوی این نهادها.

د- اسناد و تصمیم های اتخاذ شده از سوی کمیته عالی انتخابات.

ماده ۱۲۷

تصمیم های اجرایی مربوط به این قانون از سوی شورای وزیران با فرمانی صادر می شود.

ماده ۱۲۸

تمام متون مدون مخالف و مغایر با احکام این قانون یا متونی که با مضمون آن هماهنگ مباشند لغو می گردند که می توان در این باره به فرمان قانونی شماره ۸ سال ۱۹۷۳ و قانون شماره ۶۶ سال ۲۰۰۶ و فرمان قانونی شماره ۱۰۱ سال ۲۰۱۱ و فرمان قانونی شماره ۱۲۵ سال ۲۰۱۱ اشاره کرد.

ماده ۱۲۹

این قانون در روزنامه رسمی منتشر می شود.

دمشق ۲۳ / ۵ / ۱۴۳۵ هجری مطابق با ۲۴ / ۳ / ۲۰۱۴ میلادی .

پایان متن کامل قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومیم های اجرایی مربوط به این قانون از سوی شورای وزیران با فرمانی صادر می شود.

ماده ۱۲۸

تمام متون مدون مخالف و مغایر با احکام این قانون یا متونی که با مضمون آن هماهنگ مباشند لغو می گردند که می توان در این باره به فرمان قانونی شماره ۸ سال ۱۹۷۳ و قانون شماره ۶۶ سال ۲۰۰۶ و فرمان قانونی شماره ۱۰۱ سال ۲۰۱۱ و فرمان قانونی شماره ۱۲۵ سال ۲۰۱۱ اشاره کرد.

ماده ۱۲۹

این قانون در روزنامه رسمی منتشر می شود.

دمشق ۲۳ / ۵ / ۱۴۳۵ هجری مطابق با ۲۴ / ۳ / ۲۰۱۴ میلادی .

پایان متن کامل قانون شمار ( ۵ ) قانون انتخابات عمومی